1. “땅굴”에서 차를 타다

Riding the “Hole in the Ground”

2. 당신이 복잡한 버스를 탔다고 해요.

Imagine that you are getting on a crowded bus.

3. 일단의 증인이 버스를 타고 격지 구역에 갔다.

A group of Witnesses took a bus to an isolated territory.

4. 메인 메모리는 대역이 높은 PCI 익스프레스 버스를 사용하여 접근한다.

Main memory is accessed using the high-bandwidth PCI-Express bus.

5. 해마다 말이죠. 출근할 때 차를 이용하시는 40분께서는 버스를 이용하셔야 하죠.

So, those 40 of you who took the car to work, take the bus.

6. 하루는, 버스 정거장에 있는 시계가 5분이 빨라서 버스를 놓친 적이 있습니다.

One day, the clock in the bus station was five minutes ahead, so we missed our bus.

7. 그렇지만 흑인, 혼혈인, 백인 ‘증인’은 완전한 조화 가운데 같은 버스를 타고 있었다.”

But we had black, Coloured, and white Witnesses riding in the same bus in complete harmony.”

8. 이를테면 32비트 주소 버스를 지닌 시스템은 232 (4,294,967,296)개의 메모리 위치를 할당할 수 있다.

For example, a system with a 32-bit address bus can address 232 (4,294,967,296) memory locations.

9. 요금소와 주차장 근처 남쪽 다리 끝쪽 또한 오전 5시 30분 부터 초저녁까지 Muni 28번 버스를 이용할 수 있다.

The southern end of the bridge, near the toll plaza and parking lot, is also accessible daily from 5:30 a.m. to midnight by Muni line 28.

10. 21 도중에 버스가 관례적인 도로 검문소를 속도를 내어 통과하자, 교통 경찰은 차 안에 밀수품이 있다고 의심하여 뒤따라와서 버스를 세웠습니다.

21 En route, the bus sped through a routine road checkpoint, and the traffic police gave chase and stopped it, suspecting that it carried contraband.

11. 고급 호스트 컨트롤러 인터페이스(AHCI) 인터페이스는 폭넓은 소프트웨어 호환성의 이점이 있지만, 단점으로는 PCI 익스프레스 버스를 통해 연결된 SSD와 함께 사용할 때 최적의 성능을 전달하지 않는다는 것이다.

The Advanced Host Controller Interface (AHCI) has the benefit of wide software compatibility, but has the downside of not delivering optimal performance when used with SSDs connected via the PCI Express bus.

12. 또한, 본 발명에 따르면, 범용 인터페이스 버스를 통해 스펙트럼 분석기가 수집한 전파 원시 데이터를 수신하여 전파 트래픽을 산정함으로써, 전파 트래픽을 현장에서 측정할 수 있다. 뿐만 아니라, 본 발명에 따르면, 초 단위로 전파신호 데이터가 출현한 횟수와 특정시간 동안 출현한 상기 전파신호 데이터를 측정한 횟수의 곱을 누적 연산함으로써, 전파 트래픽을 산정할 수 있다.

Further, the method of the present invention may accumulatively operate the product of the frequency of appearance of electric wave signal data per second and the frequency of measurement of the electric wave signal data appearing during a specific period, thereby calculating electric wave traffic.