Đặt câu với từ "데살로니가"

1. 16 위에 인용된 데살로니가 첫째 4:3-7의 예를 살펴보도록 합시다.

16 Let us take the example cited above, 1 Thessalonians 4:3-7.

2. 3. (ᄀ) 앞으로 일어날 어떤 일이 데살로니가 첫째 5:2, 3에 언급되어 있습니까?

3. (a) What development yet to take place is mentioned at 1 Thessalonians 5:2, 3?

3. 이런 태도로 “끊임없이 기도”할 때 우리는 진정한 믿음을 나타내는 것입니다.—데살로니가 전서 5:17.

To “pray constantly” in this way shows we have genuine faith. —1 Thessalonians 5:17.

4. (데살로니가 후 1:6-8) 예수의 제자들이 다음과 같이 말한 바와 같이, 그러한 행동이 필요하다.

1:6-8) It takes this action because, as Jesus’ disciples stated: “If anyone makes the statement: ‘I love God,’ and yet is hating his brother, he is a liar.

5. (데살로니가 첫째 5:14) 그렇게 하면 많은 경우 형제들과의 유대 관계가 사랑으로 더 굳게 결속됩니다.

5:14) This often further cements the bond of love with our brothers.

6. 데살로니가 전서 4:3은 “하나님의 뜻은 이것이니 ··· 곧 음란[음행, 공동번역]을 버리”라고 천명한다.

“This is what God wills,” states 1 Thessalonians 4:3, “that you abstain from fornication.”

7. (데살로니가 첫째 5:4, 5) 대부분의 사람들과는 달리 우리는 현재 일어나고 있는 일들이 성경적으로 어떤 의미가 있는지를 이해하고 있습니다.

5:4, 5) Unlike mankind in general, we discern the Scriptural significance of current events.

8. (데살로니가 후 2:7, 8) 우리는 사도들이 신속히 심판하고 문제를 시정하기 위하여 행동을 취한 여러 가지 예를 지적할 수 있읍니다.

2:7, 8) For examples, we can point to the apostles’ action in quickly judging and correcting matters.

9. “영의 불을 끄지 마십시오.” (데살로니가 첫째 5:19) 그렇습니다. 경건한 원칙과 반대되는 행동과 태도는, 성령이 우리를 위해 활동하는 것을 방해할 수 있습니다.

(1 Thessalonians 5:19) Yes, actions and attitudes that run contrary to godly principles could impede the activity of the holy spirit in our behalf.

10. (데살로니가 첫째 5:17) 그분이 우리의 말을 들으신다는 절대적인 확신을 가지고 기도로 하느님께 이야기할 수 있는 특권이야말로, 영적 낙원의 중요한 한 가지 요소입니다.

(1 Thessalonians 5:17) The privilege of speaking to God in prayer with the absolute confidence that he hears you is an important part of the spiritual paradise.

11. (행 20:29) 또한 그는 데살로니가 사람들에게 보낸 둘째 편지에서만 아니라 디모데에게 많은 권고를 할 때에도 그러한 배교에 관한 훈계의 글을 반복적으로 썼다.

(Ac 20:29) He repeatedly wrote admonitions about such apostasy not only here in Second Thessalonians but in many exhortations to Timothy.

12. (데살로니가 둘째 2:3, 8) 하지만 여호와의 날에 대한 잘못된 신호들 때문에 예수의 초기 추종자들이 생명으로 인도하는 길을 버린 것은 아니었다.—마태 7:13.

(2 Thessalonians 2:3, 8) Still, false alarms about the day of Jehovah did not make those early followers of Jesus abandon the path leading off into life. —Matthew 7:13.

13. (마태 13:37, 38; 사도 20:29, 30; 데살로니가 둘째 2:3-12; 베드로 둘째 2:1-3) 배도한 그리스도교는 로마 세계와 타협하였으며, 로마의 이교 축제와 철학을 수용하였고, 행정직뿐 아니라 군복무까지도 받아들였습니다.

(Matthew 13:37, 38; Acts 20:29, 30; 2 Thessalonians 2:3-12; 2 Peter 2:1-3) Apostate Christianity made compromises with the Roman world, adopted its pagan festivals and its philosophy, and accepted not only civil service but also military service.