Đặt câu với từ "값을 내리다"

1. 표시된 값을 메모리에 더하기

Add display to memory

2. IP 주소 입력란에 값을 입력합니다.

Type a value in the IP address field.

3. 좀 더 정확한 값을 이용할까요?

I actually figured it out exactly.

4. 8에서 그 값을 빼주는 것입니다

The only thing that this part of the expression could do is subtract from the 8.

5. 문서 ID 입력란에 값을 입력합니다.

Type a value in the Document ID field.

6. 44 ‘가룟 유다’는 이 값을 받았읍니다.

44 Judas Iscariot accepted this price.

7. 키-값을 직접 조정할 수는 없습니다.

Note that you can’t directly adjust key-values.

8. 그러면 이 값을 다시 절댓값 안에 넣어봅시다

And let's rewrite this expression inside the absolute value sign.

9. “앞서 언급한 것은 값을 매기기 어려운 것입니다.

“The above things are hard to put a value on.

10. 순서를 바꾸더라도 같은 값을 얻을 수 있어요

You can actually switch the order, and you get the exact same value.

11. 그러면 양변에 다른 값을 더하는 거 아니에요?

Aren't you adding two different things to both sides of the equation?

12. x에 어떤 값을 넣어야 y값이 0이 될까요?

For what value or values of x is y equal to 0?

13. x = 2 일 때, 식의 값을 구하시오

Rewrite the following expression as the product of positive exponents, and then evaluate the expression when x=2.

14. 검정색 지점 값출력 그림의 검정색 지점 값을 지정합니다

Black point valueSpecify specific black point value of the output image

15. 그리고 이 값을 모두 더하면 0. 56기압이 나오네요

And if you add these together, you will see indeed, that they add to 0. 56 atmospheres.

16. 만약 우리가 여기서 이 값을 빼면 어떻게 될까요?

What happens if I subtract this from that?

17. 제사장은 서원한 이의 형편에 따라 값을 정할 것이다.

The priest will make the valuation according to what the one making the vow can afford.

18. 이 두 기차는 모두 양( +) 의 속도 값을 갖습니다.

Now, obviously both of these trains in this have some positive velocity.

19. 노드 유형은 그래프의 각 단계에 표시될 측정기준 값을 나타냅니다.

Node type denotes the dimension values you'll see in each step of the graph.

20. 원하는 값을 DOM에서 찾을 수 있으면 이 변수 유형을 이용하세요.

Use this variable type if you can find the value in the DOM.

21. 더욱 상세하게는, 상기 뇌파 검출수단 으로부터 출력되는 신호를 무선 신호로 변환 후 송신하여 그 값을 디스플레이 장치의 수신부로 입력하고, 상기 디스플레이 장치에 들어온 값을 수치적으로 표현 가능하며 그 값을 설정하여 정밀한 기기제어가 가능한 휴대용 뇌파 측정기 이다.

By setting the value inputted to the display device, a portable brainwave measuring device provides accurate device control.

22. 본 명세서의 일 실시 예에 따르면, 정해진 조건에 의해 설정된 업링크 타이밍 그룹내의 대표 CC를 통해 업링크 타이밍을 획득하기 위한 시간 조정의 값을 획득하고, 상기 획득한 시간 조정의 값을 이용하여 해당 업링크 타이밍 그룹의 시간 조정의 값을 업데이트함을 특징으로 한다.

The present invention relates to a method and apparatus for performing random access in a wireless communication system.

23. 키-값을 인코딩하는 경우 다른 표시 이름을 사용할 수 있습니다.

Key-values are used in Ad Manager to target specific inventory.

24. 4x+3의 값을 구한다면 선 위의 점을 얻게 될 것입니다

If you evaluate 4x plus 3, you're going to get the point on the line.

25. 작은 타일의 넓이 2에 갯수 5 를 곱한 값을 더합니다

We're going to have 5 times 6 tiles plus 2 times 5 small tiles.

26. 여러분의 명성은 값을 따질 수 없을 만큼 값어치가 있는 것입니다.

Your good name is not worth selling—for any price.

27. 그러나 어떤 값을 치르고라도 동배의 승인을 얻으려 하는 것이 지혜로운가?

But is it wise to seek peer approval at any cost?

28. 그렇기에 회개는 그분께서 매우 비싼 값을 치르시고 우리에게 주신 선물입니다.

Repentance, then, is His gift to us, purchased at a very dear price.

29. 그렇기에 회개는 그분께서 매우 비싼 값을 치르치고 우리에게 주신 선물입니다.”

“Repentance, then, is His gift to us, purchased at a very dear price.”

30. 23 하느님께서 값을 치르고 여러분을 사셨으니,+ 더는 사람의 종이 되지 마십시오.

23 You were bought with a price;+ stop becoming slaves of men.

31. 그리고 우리는 초당 120 미터인 vA에 vB를 더한 값을 알고 있습니다.

And then here we have the velocity of A plus the velocity of B, that's an A, is equal to 120 meters per second.

32. 그러므로 우리가 추정하여 값을 알고 있다면 각 노즐을 만드는데 얼마가 들까요?

So how much does it cost to make each nozzle since we supposedly know that.

33. 기준 주소의 기본값은 0이고, 여러 종류의 레코드로 값을 바꿀 수 있다.

The base address, which defaults to zero, can be changed by various types of records.

34. 이것은 사실상 당신에게 합계에 대한 유한한 값을 제공해 줄 것 입니다.

This is actually going to give you a finite value for the sum.

35. vA에서 vB를 뺀 값을 알 고 있고 이것은 초당 40미터의 속도입니다.

So we have the velocity of A minus the velocity of B, is equal to 40 meters per second.

36. 참고: SSO를 구성하기 전에 Brightcove 지원팀에 문의하여 계정의 다음 값을 받으세요.

Note: Before configuring SSO, contact Brightcove Support and get the following values for your account:

37. 사용자 계정 정보를 포함한 파일을 업로드하는 방식으로는 값을 입력할 수 없습니다.

You can't enter these values by uploading a file with user account information.

38. 그리고 저는 이 강의를 하기 전에 미리 사인 5도의 값을 계산해왔습니다

And I calculated the sine of 5 degrees ahead of time.

39. 각 값을 이용해 측정값을 비교하고 대조해 볼 수 있는 게이지가 생성됩니다.

Each value produces a gauge, so you can compare and contrast measurements.

40. 값을 써주십시오. 이것을 할 수 있는 엄청나게 다양한 방법이 있습니다. 그러므로

Please enter values for a and b to make a fraction equivalent to 17 in the slots below.

41. 우선순위 번호를 지정하려면 데이터 입력란에 값을 입력한 다음 MX 서버 주소를 입력하세요.

To specify a priority number, enter the value in the data field followed by the MX server address.}

42. Active Directory에서 값을 지워도 Google 맞춤 스키마에서 값이 삭제되지 않는 문제가 해결되었습니다.

Fixed an issue where a value was not removed from Google Custom Schema when the value was cleared from Active Directory.

43. 아래 Google의 형식 가이드라인에 따라 값을 추가하거나 교체하여 스프레드시트를 수정할 수 있습니다.

You can edit the spreadsheet by adding or replacing values according to Google's formatting guidelines below.

44. 각 항들로 각각 곱해진 값을 구할 것입니다. 그래서 a는 b를 곱하고 그것은

So, the a multiplies the b and that's added to a times c as well.

45. 태그가 포함된 웹페이지가 로드될 때 이러한 값을 동적으로 삽입할지 여부는 광고주가 결정합니다.

It's up to the advertiser to insert these values dynamically when the webpage containing the tag is loaded.

46. 통계 수: 필터를 적용하거나 값을 검색할 때 실제 통계 가치가 반올림되지 않습니다.

Statistics numbers: Actual statistics values won’t be rounded up when applying filters or searching for values.

47. 값을 충분히 쳐줄 테니 나에게 넘기시오. 그래야 백성에게 닥친 재앙이 그칠 것이오.”

Sell it to me for the full price, so that the scourge against the people may be halted.”

48. 다음은 필수 입력란이며 메타데이터 파일에 포함된 각 항목에 관한 값을 입력해야 합니다.

The following fields are required and values should be provided for each item included your metadata file:

49. 오늘날에는 강력한 컴퓨터의 도움으로, 파이 값을 소수점 이하 수십억 자리까지 계산해 냅니다.

Today, with the help of powerful computers, pi has been calculated to billions of decimal places.

50. “대속”이라는 말은 포로를 구속(救贖)하기 위해 값을 지불하는 것을 의미합니다.

The word “ransom” signifies paying the price for the redemption of captives.

51. 이 두 숫자 사이에 있는 어떤 숫자라도 절댓값으로 12보다 더 적은 값을 가집니다.

Anything that's in between these two numbers is going to have an absolute value of less than 12.

52. 만일 a1, a2부터 an까지의 값을 가지는 벡터와 이 벡터와 더하기 위한 다른 벡터인

If you just have two vectors, say a1, a2, all the way down to a n.

53. 보통 파는 사람이나 사는 사람이나 아무도 상대방이 마지막으로 승인하는 값을 미리 알지 못한다.

Ordinarily neither one, buyer nor seller, knows in advance what the final price acceptable to both parties will be.

54. 또한 키-값을 비활성화하면 활성 키-값에 대한 보고 성능을 개선할 수 있습니다.

In addition, deactivating key-values can improve reporting performance on active key-values.

55. 참고: 사용자 계정 정보를 포함한 파일을 업로드하는 방식으로는 값을 추가하거나 업데이트할 수 없습니다.

Note: You can't add or update custom attribute values by uploading a file with user account information.

56. 조심 스럽게 매크로 변수 108 통해 106에 대 한 표시 되는 값을 기록

Carefully record the values displayed for macro variables 106 through 108

57. 이 방법을 사용하여 목록을 정렬할 수 있지만 조회자가 측정항목 값을 기준으로 필터링할 수는 없습니다.

You can use this to sort the list, however, the viewer can't filter based on a metric value.

58. 모든 마크업 값을 포함한 현재 상태가 구조화된 데이터 마크업 도우미에 한 달 동안 저장됩니다.

Structured Data Markup Helper will save your state for a month, including all markup values.

59. 주님으로부터 인정받는 성품은 끊임없는 자기 부인이라 는 값을 평생 치르더라도 획득할 만한 가치가 있습니다.

Character, approved of God is worth securing, even at the expense of a life-time of constant self-denial.

60. 인터럽트가 발생하면, 프로세서는 인터럽트 벡터에 8을 곱해서 IDT 베이스 어드레스에 그 결과 값을 더한다.

When an interrupt occurs, the processor multiplies the interrupt vector by 8 and adds the result to the IDT base address.

61. 아래 예에 나와 있는 것처럼 콘텐츠 그룹 매개변수 및 값을 포함하도록 추적 코드를 수정하세요.

Modify your tracking code to include the content group parameter and value as shown in the example below:

62. 또한, 인덕터 단위 셀 구조를 필요한 개수만큼 추가적으로 연결함으로써 원하는 인덕턴스 값을 얻을 수 있다.

Thus, the inductor may be manufactured to have a small size and increase the utilization of space thereof.

63. 직관적으로 봤을 때, 리더는 제안할 값을 가지고 있지 않으면 클라이언트가 수락자에게 수락 메시지를 직접 보내야한다.

Intuitively, if the leader has no value to propose, then a client could send an Accept! message to the Acceptors directly.

64. 본 발명은 휴대 단말기 안테나의 정합 방법 및 이를 위한 장치에 관한 것으로, 방송 수신 모드에서, 선택되는 채널에 대응하여 안테나를 위해 미리 결정된 정합 값을 설정하고, 채널에서 수신 성능이 저하되면, 정합 값을 변경하도록 구성된다.

The present invention supports an adaptive control which can optimize frequency matching characteristics in accordance with the change in the performance of the antenna using a control signal.

65. 이제 Google 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션을 내보낼 때 Vault에서 각 파일에 대해 고유한 해시 값을 생성합니다.

When you export Google Docs, Sheets, and Slides, Vault now generates a unique hash value for each file.

66. 모션 차트를 이용하면 최대 4개의 측정항목을 기준으로 보고서에서 측정기준 값을 입체적 데이터로 표시할 수 있습니다.

Motion Charts allows you to plot the dimension values in your report against up to four metrics across time.

67. 임의의 실수를 제곱하고 3을 곱한 후에 그 실수의 6배 한 값을 더하고 2를 빼도 실수입니다

And, I can take any real number, square it, multiply it by 3, then add 6 times that real number and then subtract 2 from it.

68. 표 오른쪽에서 필터 [그러고 나서] 필터 추가를 클릭한 다음 필터링할 항목, 연산자, 값을 기준으로 열을 선택했습니다.

You clicked Filters [and then] Add filters on the right of the table and then selected the column by which you want to filter, an operator, then value.

69. 알루미늄 문 턱에 대 한 작은 토크 값을 사용 하 여 나사 자리를 왜곡 하지 않도록

Use a smaller torque value for aluminum jaws to avoid distorting the screw seats

70. 오늘날의 새로운 DNS 방식은 재해 복구 시스템의 일부분으로서, 의도적으로 매우 낮게 설정된 TTL 값을 가질 수 있다.

Newer DNS methods that are part of a disaster recovery (DR) system may have some records deliberately set extremely low on TTL.

71. 어떤 ‘슈퍼마케트’에서는 동일한 생산품을 국내 고시 가격보다 싸게 값을 책정하여 자기들 독자적인 상표를 붙여 식품을 매출하고 있다.

Some supermarkets offer their own private-label foods at a lower price than nationally advertised brands of the same products.

72. 일반적으로 RGBA (red, green, blue, alpha) 전환 함수로 정의되며 이는 모든 가능한 복셀에 rgba 값을 할당한다.

This is usually defined using an RGBA (for red, green, blue, alpha) transfer function that defines the RGBA value for every possible voxel value.

73. 이렇게 큰 값은 8비트 보다 더 큰 자료형을 이용하여야 메모리에 새로운 문자 값을 저장할 수 있었다.

These larger values required the use of a datatype larger than 8-bits to store the new character values in memory.

74. 트리거 조건과 일치하는 페이지에서 요소를 클릭하면 태그 관리자가 활성 클릭 기반 기본 제공 변수 값을 자동으로 채웁니다.

When an element is clicked on a page that matches the trigger conditions, Tag Manager will automatically populate values for any active click-based built-in variables.

75. 페랭(Perrin) 시퀀스의 연속 항의 비율은 약 1.324718의 값을 갖는 플라스틱 수(일명 플라스틱 수)에 근접한다.

The ratio of successive terms in the Perrin sequence approaches p, a.k.a. the plastic number, which has a value of approximately 1.324718.

76. 그럼에도 불구하고 수학자들은 소수점 이하 자릿수를 계속 더 늘려 가면서 파이 값을 계산하는 지루한 일을 포기하지 않습니다.

Nevertheless, this has not deterred mathematicians from laboring tediously to calculate the value of pi to ever more decimal places.

77. 많은 지역에서 이제는 아버지들이 가능한 한 최고 값을 받으려고 실제로 흥정하기 때문에 더 이상 과거와는 경우가 다르다.

In many areas this is no longer the case, as fathers now actually bargain for the highest price they can possibly get.

78. 11 여호와 하나님께서 용서해 주시는 기초는 그분께서 매우 큰 값을 치르시고 마련하신 것이라는 사실을 망각해서는 결코 안됩니다.

11 Never should we lose sight of the fact that the basis on which Jehovah God grants forgiveness was provided by him at great cost to himself.

79. 이후 상기 무선 기기는 상기 네트워크 엔티티로부터 제2 활성 시간 값을 포함하는 제2 메시지를 수신하는 할 수 있다.

Then, the radio device may receive a second message including a second activation time value from the network entity.

80. 축전기의 값과 같은 값을 지닐 것입니다 그럼 27 패럿 축전기와 9 패럿 축전기 모두 54 클롱을 지닐 것입니다

We can use the definition of capacitance, and we get that the charge on this 6. 75 farad capacitor is 54 coulombs.