1. 장로 정원회 회장

长老定额组会长

2. 각 보조 학급에는 자격을 갖춘 조언자—되도록이면 장로—가 있어야 합니다.

每一班都要有胜任的导师。

3. 멜기세덱 신권에는 장로, 대제사, 축복사, 칠십인, 그리고 사도의 직분이 있다(교성 107).

麦基洗德圣职中的职位有长老、大祭司、教长、七十员、使徒(教约107),麦基洗德圣职将一直是神在地上国度的一部分。

4. 스테이크 회장은 멜기세덱 신권 부여와 장로 및 대제사 직분 성임을 감독한다.( 지침서 제1권,16.7.1 참조)

支联会会长督导麦基洗德圣职的授予,及长老和大祭司职位的按立(见《指导手册第一册》,16.7.1)。

5. 60 만군의 주가 이르노라. 진실로 내가 너희에게 이르노니, 장로 직분에 속한 자들을 감리할 ᄀ감리 장로들이 반드시 있어야 하고,

60万军之主说,我实在告诉你们,必须有a主领的长老们来主领那些属于长老职位的人;

6. (잠언 25:27; 고린도 전 1:31) “장로”라는 말은 어떤 사람을 여호와의 다른 숭배자들 위로 격상시키는 것이 아닙니다.

箴言25:27;哥林多前书1:31)“长老”一词并没有将任何人抬举到高于耶和华的其他崇拜者之上。

7. 140 이 정원회와 장로 정원회와의 차이는 하나는 계속하여 여행하는 것이요, 다른 하나는 때마다 교회를 감리하는 것이니, 하나는 때마다 감리하는 책임이 있고 다른 하나는 감리하는 책임이 없느니라. 주 너희 하나님이 이르노라.

140这定额组和长老定额组之间的不同,是一个要继续巡回,另一个要时常主领教会;一个有责任时常主领,另一个则没有责任主领,主你们的神说。

8. 5 교회의 이름으로 그리고 교회를 위하여 상기 거명된 평의원을 임명하는 일에 동의한 평의회의 구성원 수는 마흔세 명으로 다음과 같다. 대제사 아홉 명, 장로 열일곱 명, 제사 네 명, 회원 열세 명.

5组成该议会,以教会名义为教会表决任命上述议员的人数为四十三人,成员如下:九位大祭司,十七位长老,四位祭司和十三位成员。

9. 회중 구조를 사도 시대의 형태와 일치하게 확립하는 면에서 중요한 단계는 (1879년; 1886년; 1895년)에 있었는데, 그 때 러셀 형제는 양 무리를 감독하기 위하여 모든 부회(회중)에 (콜포처; 장로; 형제들의 종)들이 선출되어야 할 필요성에 대하여 썼다.

1879;1886;1895)年,罗素弟兄指出,每个连(会众)都要从他们的分子当中选出(派书者;长老;弟兄的仆人),以便督导羊群;这样,圣经研究者采取了一个重要步骤,按照使徒时期的模式设立会众。[《

10. 성서 기록이 알려 주는 바에 의하면, 자유로운 토의가 있은 후에 “사도와 장로[프레스비테로이]와 온 교회가 그 중에서 사람을 택하여 바울과 바나바와 함께 안디옥으로 보내기를 가결하니 ··· 그 편에 편지를 부쳐 이르되 사도와 장로된 형제들은 안디옥과 수리아와 길리기아에 있는 이방인 형제들에게 문안하노라” 하였습니다.

圣经的记载告诉我们,作过讨论之后,“使徒和长老[希腊文pre·sbyʹte-roi]并全教会定意从他们中间拣选人,差他们和保罗、巴拿巴同往安提阿去;......于是写信交付他们,内中说:‘使徒和作长老的弟兄们问安提阿、叙利亚、基利家外邦众弟兄的安。’”