1. Je l'ai tué.

Giết anh ta rồi!

2. Le Limier l'a tué.

Chó Săn giết bạn của em.

3. Passer quelques appels c'est " tué "?

Gọi vài cuộc rồi nói " cực khổ " sao?

4. Je l'aurais tué, ce boulet.

Tớ ghé sự châm chọc.

5. Tu lui as tué l'oreille.

Cậu bắn rớt tai nó, nhớ không?

6. Un homme a été tué...

Nghe đây, có một người bị bắn chết.

7. Je n'ai jamais autant tué.

Chưa bao giờ giết nhiều người như vậy...

8. Kutner n'a pas été tué.

Kutner không phải bị giết.

9. Qui a tué votre fils ?

Ai giết con trai bạn?

10. Tu as tué les prêtres!

Ngươi đã giết hết các chủ tế của thần Apollo!

11. 'Vous nous avez presque tué.

Suýt chút nữa người đã giết tất cả mọi người ở đây rồi.

12. Ce Szalas mérite d'être tué

Gã Szalas đó chết đi cho rồi.

13. ça, je l'ai bien tué!

Tôi đã giết chết tươi hắn rồi, phải không?

14. Il n'a jamais tué personne.

Hắn chưa từng giết ai trong đời.

15. Avez-vous tué votre premier mari?

Có phải bà đã giết người chồng đầu tiền của mình?

16. Avez-vous tué des otages israéliens?

Nhưng anh đã bắn con tin Israel phải không?

17. Nous avons presque tué ces chevaux.

Chúng tôi đã phi ngựa bán mạng để bắt kịp.

18. Qui tu es censé avoir tué.

Cậu không hỏi xem cậu bị tình nghi là đã giết ai.

19. Peu après, la police l'a tué.

Tôi chạy thục mạng cảnh sát giết ông ta

20. On a tué le mauvais gars.

Chúng ta bắt nhầm người rồi.

21. Tu as tué mon meilleur ami?

Cậu đã giết bạn thân nhất của tôi?

22. J'ai tué son Chrétien de compagnie.

Vì tôi giết con thú cưng đạo Chúa của hắn

23. J'ai souvent tué, mais nul prêtre.

Ở 5 nước đã đi qua, ta chỉ giết chiến sĩ, chủ tế thì không bao giờ.

24. Il a tué son propre frère.

Hắn giết anh ruột của chính mình.

25. Tu n'as pas tué ensuite d'animal, si?

Ông không cúng tế con vật nào chứ?

26. Tué par balle par un assaillant inconnu.

Bị bắn chết bởi một kẻ chưa rõ vào tháng trước.

27. J'adouberai celui qui a tué ce dépravé.

Ta sẽ phong hiệp sĩ cho bất kỳ người nào kết liễu tên biến thái đó.

28. Avez- vous tué mon parrain, Tin Chi?

Có phải anh đã giết cha nuôi, Thiên Tứ?

29. Vous avez tué mon parrain, l'étain chi?

Có phải anh đã giết cha nuôi, Thiên Tứ?

30. Tu l'as tué car il te quittait.

Mẹ giết bố vì bố định rời bỏ mẹ.

31. Personne n'a jamais tué de reine pilleuse.

Chưa có ai từng giết được Con Chúa của Tàu Thu hoạch.

32. Je serai pas tué faute de riposter.

Tôi không muốn bị giết vì thiếu súng bắn trả.

33. Josué n'a pas tué le maître-bâtisseur.

Không phải sức mạnh của Joshua đã giết chết tổng công trình sư.

34. Apparemment, celui que j'étais censé avoir tué.

Rõ ràng đó là kẻ lẽ ra em nên để cho chết.

35. Les Allemands ont tué mon opérateur radio.

Tại đó bọn Đức đã giết chết điện báo viên.

36. C'est quoi qui a tué ma copine?

Thế thứ gì giết bạn gái của tôi?

37. Tu sais bien qui a tué Mel.

Cậu biết thừa thằng nào đã giết Mel.

38. Tu l'as tué parce qu'il te bousculait?

Giết người ta bằng tay không bởi vì hắn xô đẩy anh?

39. Vous être trop pathétique pour être tué.

Giết ông chỉ tổ bẩn tay.

40. Mon oncle a été tué pendant la Blitzkrieg.

Chú tôi đã bị giết hồi Chiến tranh chớp nhoáng.

41. Il a tué 13 agents de sang froid.

Hắn giết 13 người trong chớp mắt đấy.

42. Je sais ce qui a tué mon père.

Tôi biết thứ gì đã giết chết cha tôi.

43. Dans la contre-attaque, Desaix fut tué.

Trong biến cố Hà Âm, Hà bị giết hại.

44. Ta femme l'a tué avec sa sculpture merdique .

Vợ của anh giết ảnh bằng cái bức tượng xấu xí của cổ.

45. Les indigènes ont tué chacun de ces Espagnols.

Dân bản địa đã giết sạch đám người Tây Ban Nha đó.

46. Ils disent que vous avez tué 10 soldats.

Họ bảo các cậu đã giết 10 binh sĩ.

47. Moi seul suis coupable d'avoir tué ton père.

Cha con chết chỉ liên quan đến mình ta

48. Ils en ont même tué un certain nombre.

Quốc Xã thậm chí giết chết một số Nhân Chứng.

49. Ils ont encore tué trois de nos hommes.

Đại ca, chúng nó giết thêm ba người nữa rồi.

50. Pushkov a été tué par la mafia estonienne.

Băng đảng người Estonia đã giết Pushkov.

51. Urie fut tué et David épousa Bath-Schéba.

Khi U-ri chết rồi, Đa-vít cưới Bát-Sê-ba làm vợ.

52. Il a tué un sénateur à Waco, Texas.

Hắn đã bắn chết một nghị sĩ tên là Bibbs ở dưới Waco, Texas.

53. Il a été tué pour un cryptogramme hittite.

Ổng bị giết vì một bản khắc Hittite.

54. T'as tué tous les gars qui travaillaient pour moi.

Tao sẽ giết bất cứ thằng chó, con chó nào chướng mắt tao.

55. C'est vrai que j'ai tué pas mal de gens...

Tất nhiên là tôi đã từng bắn giết. ông Bailey ạ.

56. Un incident où il a tué un enfant.

Một biến cố cụ thể mà cậu ta đã giết một đứa trẻ.

57. Des assassins ont tué le ministre de l'Intérieur.

Có kẻ ám sát Bộ trưởng Okubo!

58. Ça n'a pas marché. TJ a été tué.

Chuyện bất thành và T.J bị giết.

59. On dira à la presse que l'explosion l'a tué.

Chúng ta sẽ để lộ tin với báo chí là ông ấy đã chết trong vụ nổ.

60. Il a tué plus de monde que le choléra.

Hắn giết người còn nhiều hơn là bệnh dịch tả.

61. Il était un joueur invétéré, et ça l'a tué.

Nó là tên cờ bạc suy đồi, và nó đã bị giết vì bài bạc.

62. Vos hommes ont tué des milliers de mes concitoyens.

anh chém giết hàng ngàn người trong thành phố của tôi.

63. Seulement qu'elle n'a tué que des agresseurs et des voyous.

Cô ấy chỉ giết bọn cướp và côn đồ đường phố thôi.

64. Vous avez tué des innoncents, juste pour nous attirer ici?

Ngươi hạ sát những người vô tội ở Vienna chỉ để dụ bọn ta tới đây?

65. Ce n'est pas le sol qui a tué les bourgeons.

Không phải là do đất giết chết chồi non.

66. Il ne s'arrêtera qu'après t'avoir tué, toi et tes proches.

Hắn sẽ không dừng lại chừng nào hắn chưa giết được anh và bất cứ ai mà anh quan tâm.

67. En novembre 2011, un policier est tué avec son arme.

Tháng 3 năm 2004, văn phòng của ông bị bắn súng.

68. T'as tué ton lot d'apâche en ton temps, major.

Và phải chăng chính ông đã phủ nhận cả màu da của mình trong ngày đó, phải không Thiếu tá?

69. L' un des activistes a été tué par ricochet

trong những tên phiến quân đã bị bắn vỡ đầu... bởi # viên đạn chùm

70. Il annonce que l'un d'entre nous vient d'être tué.

Họ bắn nó để báo hiệu có người mới bị giết.

71. Et bien sûr, le Roi Fou, tué par mon oncle.

Và hắn đã sai. 669 ) } bị chú ta giết chết.

72. Si nous n'agissons pas au plus vite, il sera tué !

Nếu chần chừ không đi thì phải giết hắn ngay!.

73. Tu avais le choix lorsque tu as tué mon oncle.

Anh có một lựa chọn khi anh giết chú tôi.

74. T'as déjà tué un type qui te regarde en face?

Ông có bao giờ bắn một người nhìn thẳng vô mắt mình chưa?

75. Quand l'incendie a tué les garçons du club de foot...

Hoả hoạn tại câu lạc bộ Bóng đá

76. Mais j'ai tué des amis de Robert durant sa rébellion.

Theo truyền thống thì thế, nhưng tôi đã giết rất nhiều bạn của Robert trong cuộc biến loạn.

77. Tu es une pro, mais elle ne l'a pas tué!

Cô đúng là một thám tử, cô em, nhưng cổ không có giết hắn đâu.

78. Si Sylar a tué mon père, je dois savoir pourquoi.

Nếu Sylar giết cha anh, anh cần biết lí do.

79. Ils ont tué une petite grenouille qui n'avait rien fait.

Bọn nó giết một chú ếch vô tội.

80. West a été tué ailleurs, d'où le peu de sang.

West không bị giết ở đây, đó là lí do có rất ít máu.