1. You're well-established, are not you?

Công việc làm ăn của anh cũng khá vững chắc, phải không?

2. Most of these origin myths, though well established, are spurious.

Đa phần những nguồn gốc huyền bí, mặc dù đã được thiết lập bài bản, là hoang đường.

3. However , the smartphone market is already filled with well-established competitors .

Tuy nhiên , thị trường điện thoại thông minh đã gặp phải nhiều đối thủ tầm cỡ .

4. This form of banking revolves around several well-established principles based on Islamic canons.

Đây là hình thức ngân hàng xoay quanh một số nguyên tắc cũng như được thành lập dựa trên giáo luật Hồi giáo.

5. Non-Jewish religions in the Mediterranean area were also well established, with temples and priesthoods.

Các đạo khác trong vùng Địa Trung Hải cũng được thành lập lâu đời với đền thờ và giới tu sĩ.

6. Territories have well-established borders that coincide with physical barriers such as rocks and trees.

Các vùng lãnh thổ có biên giới được thiết lập tốt, trùng với các rào cản vật lý như đá và cây cối.

7. Black squirrels are well established in the Quad Cities area along the Iowa-Illinois boundary.

Những con sóc đen đã được thành lập tại khu vực Thành phố Tứ giác dọc theo biên giới Iowa-Illinois.

8. Among poultry, chicken is most common, although duck, goose, and turkey are also well established.

Trong số gia cầm, gà là phổ biến nhất, mặc dù vịt, ngỗng, gà tây cũng được tiêu thụ.

9. Well established middle class hotels and high-profile residences flank the beach along its Northern part.

Các khách sạn hạng trung được thiết lập tốt và nhà ở cao cấp nằm dọc theo bãi biển dọc theo phần phía Bắc của nó.

10. Switchgrass stands that are initially weedy commonly become well established with appropriate management in subsequent years.

Các khóm cỏ switchgrass ban đầu thường um tùm, nhưng sẽ phát triển tốt với sự kiểm soát thích hợp trong những năm sau đó.

11. By 2010, Bellissima was well established, and still distributing free coffee-flavored condoms with the sponsorship of Marie Stopes International.

Đến năm 2010, Bellissima được tổ chức khá tốt và vẫn phân phối bao cao su có hương vị cà phê miễn phí với sự tài trợ của Marie Stopes International.

12. It is a very popular, well established holiday retreat – where prices have risen considerably over the course of the last years.

Đây là một kỳ nghỉ dưỡng rất phổ biến, được thiết lập tốt - nơi giá đã tăng đáng kể trong những năm qua.

13. Missionaries became so well established commercially that for 25 years they controlled trade between Australia and Tahiti, particularly in salt pork and coconut oil.

Các giáo sĩ làm ăn phát đạt đến độ suốt 25 năm họ đã nắm quyền kiểm soát mậu dịch giữa Úc và Tahiti, đặc biệt là mặt hàng thịt muối và dầu dừa.