1. At the time, it is the largest force of aircraft assembled for a single operation.

Lúc này, đây là lượng máy bay lớn được tập hợp cho một hoạt động đơn lẻ.

2. In the previous installment to the franchise, Dynasty Warriors 7, the story mode was only single-player.

Trong phần trước, Dynasty Warriors 7, chế độ chơi chiến dịch chỉ là chơi đơn thuần túy.

3. Compare Smart Mode versus Expert Mode

So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia

4. & Document mode

Chế độ & tài liệu

5. Quote mode...

Chế độ trích dẫn...

6. Economy mode

Chế độ tiết kiệm mực

7. Great sound effects, good single-player action, tons of non-stop shooting, lots of great weapons, massive explosions, and a super two-player mode."

Hiệu ứng âm thanh tuyệt vời, hành động trong phần chơi đơn tốt, rất nhiều kiểu bắn súng không ngừng nghỉ, nhiều loại vũ khí lớn, vụ nổ lớn, và một chế độ hai người chơi hoành tráng."

8. Activate emergency mode.

Kích hoạt chế độ khẩn cấp.

9. A new game mode, called the "Ambition Mode", has been introduced.

Game có đưa vào một chế độ chơi mới gọi là "Ambition Mode".

10. End quote mode.

Hết chế độ trích dẫn.

11. Commencing drone mode.

Khởi động chế độ điều khiển từ xa.

12. Enter Administrator Mode

Vào chế độ Quản trị

13. We're in lockdown mode.

Chúng ta đang ở chế độ phong tỏa.

14. & Switch to Fullscreen Mode

Phóng to hết cỡ ngay khi khởi động

15. Emergency escape mode activate!

Kích hoạt chế độ tẩu thoát khẩn cấp!

16. Operation Grouper.

Chiến dịch Cá Bóng Mú bắt đầu.

17. Operation table?

Bàn mổ à?

18. " Operation Genesis. "

" Dự Án Khởi Nguyên ".

19. Unsupported operation

Thao tác không được hỗ trợ

20. Use Power Saving Mode

Dùng chế độ tiết kiệm điện năng

21. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

22. The brief operation, labelled Operation Cactus, also involved the Indian Navy.

Chiến dịch ngắn, không đổ máu này được gọi là Chiến dịch Cactus, cũng có sự tham gia của Hải quân Ấn Độ.

23. " Quote mode. " I like that.

" Chế độ trích dẫn. " Mẹ thích nó.

24. Power saving mode after printing

Chế độ tiết kiệm điện năng sau khi in

25. Battle Babes – 2-player Mode.

Battle Babes - Phần cốt truyện 2 người chơi.

26. The game also includes extras including Free Play mode, a Mini Mode, Magazine Browser mode, Gantz Rankings, a special preview movie and the scenario completion statistic.

Trò chơi cũng bao gồm các tính năng bổ sung và chế độ chơi miễn phí, chế độ Mini, chế độ Magazine Browser, đấu hạng Gantz, một bài đánh giá bộ phim và thống kê hoành thành kịch bản.

27. Switch weapon to silenced mode.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

28. Hide & thumbbar in fullscreen mode

Ẩn & thanh ảnh mẫu trong chế độ toàn màn hình

29. Link operation completed

Thao tác liên kết hoàn tất

30. Operation Lorraine was a French military operation of the First Indochina War.

Cuộc hành quân Lorraine là một chiến dịch quân sự của Pháp trong chiến tranh Đông Dương.

31. A shadow operation?

Sứ vụ chiếc bóng?

32. Missions mode acts as the game's story mode, documenting a war between the Blue and Red armies.

Missions hoạt động như phần câu chuyện trong game, ghi lại cuộc chiến giữa quân Xanh và Đỏ.

33. Diagnostic logging is a troubleshooting mode.

Ghi nhật ký chẩn đoán là một chế độ khắc phục sự cố.

34. Job output mode (gui, console, none

Chế độ xuất công việc (đồ hoạ, chữ, không

35. This is the recommended request mode.

Đây là chế độ yêu cầu khuyến khích.

36. Start screen saver in demo mode

Khởi chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ chứng minhNAME OF TRANSLATORS

37. It's a joint operation.

Là đồng chí cùng chung chí hướng, phải cùng nhau đồng cam cộng khổ.

38. The operation went well.

Ca mổ tốt đẹp rồi.

39. Rocco's tactic, often referred to as the real Catenaccio, was shown first in 1947 with Triestina: the most common mode of operation was a 1–3–3–3 formation with a strictly defensive team approach.

Chiến thuật của Rocco gần với khái niệm catenaccio hơn, được áp dụng năm 1947 cho câu lạc bộ Triestina với đội hình phòng ngự triệt để phổ biến là 1-3-3-3.

40. A little co-operation.

Muốn cộng tác tí thôi.

41. I've got mine on power-save mode.

Của tớ đặt chế độ tiết kiệm pin này.

42. Cats brains are always in alpha mode.

Não loài mèo luôn ở trạng thái Alpha.

43. Trigonometric functions use degree mode for angles

Các hàm lượng giác dùng góc theo đơn vị độ

44. Version 5.0 moved to 386 protected mode.

Phiên bản 5.0 chuyển sang chế độ bảo vệ 386.

45. Demetrius L. Eudell, "From Mode of Production to Mode of Auto-Institution: Sylvia Wynter's Black Metamorphosis of the Labor Question".

Demetrius L. Eudell, "Từ phương thức sản xuất đến phương thức tự động hóa: Sự biến thái đen của câu hỏi lao động của Sylvia Wynter".

46. Trigonometric functions use radian mode for angles

Các hàm lượng giác dùng góc theo đơn vị radian

47. You'll blow the entire operation.

Cậu phá hỏng hết kế hoạch mất.

48. This operation lasted throughout July.

Công việc này kéo dài suốt tháng 7.

49. Stop the operation like that?

Dừng chiến dịch kiểu này?

50. We're talking about an operation.

Chúng ta đang nói đến một chiến dịch hẳn hoi đấy.

51. Proceed with operation " Iron Fist ".

Khởi động chiến dịch " NẮM ĐẤM THÉP ".

52. Launch Operation Slice and Dice.

Bắt đầu quá trình, " Chia và Cắt "

53. Cancelling current operation, please wait

Đang thôi thao tác hiện thời, xin hãy đợi

54. I left a viable operation.

Tôi đã bàn giao hoạt động trơn tru.

55. I call it Operation Cobra.

Con gọi nó là chiến dịch Mãng Xà.

56. It was called Operation Nightfall.

Nhiệm vụ được gọi là Chiến dịch Hoàng hôn.

57. Both cameras also feature unique auto-HDR mode.

Cả hai máy ảnh đều có HDR tự động.

58. So, " Output paper tray ", " Copy mode ", " 1- sided ".

Vì vậy, " Khay giấy ra ", " Chế độ bản sao ", " mặt 1 ".

59. On 9 April 1973, Israel launched Operation "Spring of Youth", a joint Mossad–IDF operation in Beirut.

Ngày 9 tháng 4 năm 1973, Israel tung ra Chiến dịch mùa xuân tuổi trẻ, một chiến dịch kết hợp giữa Mossad và IDF tại Beirut.

60. Cost Data import uses query time import mode.

Nhập dữ liệu chi phí sử dụng chế độ nhập thời gian truy vấn.

61. 20 Are you married, single, or a single parent?

20 Bạn đã có gia đình chưa hay còn độc thân, hay bạn là một cha mẹ đơn chiếc?

62. Emergency mode – this mode is only for use when a target suddenly appears within 1000 m and the missile is already loaded.

Chế độ khẩn cấp - chế độ chỉ được sử dụng nếu mục tiêu bất ngờ xuất hiện trong tầm 1000m và tên lửa đã được nạp sẵn sàng phóng.

63. Operation Tourist Trap is a go.

Chiến dịch bẫy khách du lịch bắt đầu.

64. Orkusalan commenced operation without Orkubu Vestfjarða.

Chiến dịch tảo thanh bắt đầu bằng cuộc không kích vào Banska Bystrica.

65. He needed a very complex operation.

Ông cần một cuộc giải phẫu rất phức tạp.

66. Temples in Operation at Year End

Đền Thờ Hiện Đang Hoạt Động tính đến Cuối Năm

67. By the operation of his spirit.

Qua hoạt động của thánh linh Ngài.

68. She'll handle support for the operation.

Cô ấy hỗ trợ thiết bị cho chiến dịch.

69. 1804: First steam locomotive begins operation.

1804: Đầu máy hơi nước đầu tiên bắt đầu hoạt động.

70. The Marines launched Operation Vigilant Resolve.

Thủy quân lục chiến đưa ra Resolve hoạt động thận trọng.

71. The operation is called an appendectomy .

Đây là thủ thuật cắt bỏ ruột thừa .

72. A rescue operation will soon begin.

1 chiến dịch cứu nạn sẽ bắt đầu trong vòng 1 giờ tới.

73. She'll run a top-notch operation.

Cô ta đã điều hành những chiến dịch hàng đầu.

74. The constraint is the slowest operation.

Ràng buộc là hoạt động chậm nhất.

75. Single malt.

Rượu mạch nha.

76. The operation was a great success.

Ca phẫu thuật thành công hoàn hảo.

77. Have you heard of Operation Paperclip?

Sơ từng nghe về Chiến dịch Kẹp giấy chưa?

78. You just jeopardised this whole operation.

Cô vừa làm nguy hại đến toàn bộ chiến dịch.

79. Outlook 15 sports a weather bar in Calendar mode .

Điểm nổi bật của Outlook 15 là thanh dự báo thời tiết ở chế độ Lịch ( Calendar ) .

80. Or have your spiritual sensors gone into standby mode?

Hay là khả năng nhạy bén thuộc linh của các anh chị em đã giảm bớt rồi?