1. Local printer queue (%

Hàng đợi máy in cục bộ (%

2. Remote printer queue on %

Hàng đợi máy in từ xa trên %

3. Now, you're holding up the queue.

Cậu đang làm nghẽn đường đấy.

4. You'll have to join the queue.

Nếu anh bắt đầu vẽ chân dung, thì em phải sắp hàng rồi.

5. Cannot find queue %# on server %#; do you want to continue anyway?

Không tìm thấy hàng đợi % # trên máy phục vụ % #. Bạn vẫn muốn tiếp tục không?

6. To accept a pushed Floodlight tag, navigate to Approval Queue > Tags.

Để chấp nhận thẻ Floodlight được đẩy, hãy điều hướng đến Hàng đợi phê duyệt > Thẻ.

7. " There were a lot of people in a queue for passes at the gate .

" Có nhiều người đang xếp hàng để xin giấy phép ở cổng .

8. Poster size

Cỡ bích chương

9. Foot size?

Kích cỡ giày?

10. Minimum font size

Cỡ phông chữ tối thiểu

11. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

12. To specify an ad that will fit any browser size, map an ad size to the [0, 0] browser size.

Để chỉ định một quảng cáo sẽ phù hợp với mọi kích thước trình duyệt, hãy ánh xạ kích thước quảng cáo theo kích thước trình duyệt [0, 0].

13. Medium font size

Cỡ phông chữ & vừa

14. Nearest Size & Scale

Kích cỡ gần nhất rồi co dãn

15. Motion Buffer Size

Cỡ bộ đệm chuyển động

16. It is the management of resources, the distribution of goods and services to customers, and the analysis of queue systems.

Đó là quản lý các nguồn lực, phân phối hàng hoá và dịch vụ cho khách hàng, và phân tích các hệ thống hàng đợi.

17. Nearest Size and Scale

Kích cỡ gần nhất rồi co dãn

18. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

19. The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

20. On one hand, traders who do NOT wish to queue their order, instead paying the market price, pay the spreads (costs).

Một mặt, các thương nhân KHÔNG muốn phải xếp hàng lệnh đặt của họ, thay vì trả tiền theo giá thị trường, chi trả chênh lệch (chi phí).

21. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

22. Still, a check this size...

Nhưng dù vậy, một khoản tiền lớn thế này....

23. This looks like your size.

Có vẻ như cái áo này vừa với bố đấy.

24. Goliath birdwing butterfly (actual size)

Bướm cánh chim Goliath (kích thước thật)

25. Set here the raindrops ' size

Ở đây hãy đặt kích cỡ của giọt mưa

26. To size sb up finish.

Để kích thước sb lên kết thúc.

27. Use the Creative size (delivered) dimension.

Sử dụng thứ nguyên Kích thước quảng cáo (đã phân phối).

28. Clothing products often vary by size.

Các sản phẩm may mặc thường có nhiều kích thước khác nhau.

29. Font & size adjustment for this encoding

Điều chỉnh kích cỡ & phông chữ cho bộ ký tự này

30. Link/unlink poster and print size

Bỏ) Liên kết bích chương và kích cỡ in

31. Genome size varies greatly between species.

Kích thước bộ gene khác biệt rất lớn giữa các loài.

32. & Use same size for all elements

& Dùng cỡ chung cho mọi phần tử

33. An object the size of Mars slammed right into Earth, which was already 80% of its total size.

Một vật thể có kích thức của sao Hoả ( Mars ) lao thẳng vào Trái đất, lúc này đã phát triển đến 80% kích thước hiện nay.

34. We calculate the required size dynamically based on the available space and the size of the user's display.

Chúng tôi tính toán linh hoạt kích thước bắt buộc dựa trên không gian khả dụng và kích thước màn hình của người dùng.

35. AND TOTALLY RECHECKED FOR SIZE AND FLOW?

Bộ chế đã được làm sạch... và kiểm tra kỹ lưỡng kích cỡ cùng lưu lượng chưa?

36. She'd have blisters the size of pancakes.

Đến trưa là chân bà ta sẽ phồng to như cái bánh.

37. & Increase size of previews relative to icons

Tăng kích cỡ của ô xem thử tương đối so với biểu tượng

38. Read more in Size Content to Viewport.

Đọc thêm trong Đặt kích thước nội dung theo cửa sổ xem.

39. Learn more about remarketing list size requirements.

Tìm hiểu thêm về yêu cầu đối với kích thước của danh sách tiếp thị lại.

40. Font size fixed or relative to environment

Kích cỡ phông chữ cố định hay cân xứng với môi trường

41. The size of continents is also important.

Độ sâu của các thềm lục địa cũng dao động mạnh.

42. This value rescales the overall image size

Giá trị này co giãn lại kích cỡ ảnh toàn bộ

43. Shrink image to screen size, if larger

Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó thành kích cỡ màn hình

44. This melt halves the size of Antarctica.

Lớp băng tan này bằng nửa diện tích của Nam Cực.

45. Is the size a bit too big?

Size hơi lớn hả?

46. Scale remote screen to fit window size

Tùy chọn này co giãn màn hình ở xa cho phù hợp với kích thước cửa sổ

47. Sets the size of each tile border

Đặt kích cỡ của viền gạch lát

48. Everything is bespoke and exactly your size.

Tất cả mọi thứ đã được may sẵn và vừa với anh.

49. Although known for large size, many Mesozoic dinosaurs were human-sized or smaller, and modern birds are generally small in size.

Mặc dù nổi tiếng với kích thước cơ thể khổng lồ, nhiều loài khủng long có kích thước bằng con người hoặc nhỏ hơn và các loài chim hiện đại thường có kích thước khiêm tốn.

50. Wiles's paper was massive in size and scope.

Bản báo cáo của Wiles có quy mô và phạm vi lớn.

51. Portion size is obviously a massive, massive problem.

Quy mô khẩu phần là một vấn đề lớn, cực lớn.

52. Size and scale are no longer the same.

Chiều kích và quy mô không còn như cũ nữa.

53. Ask buyers if they support multi-size bidding.

Hãy hỏi người mua họ có hỗ trợ đặt giá thầu nhiều kích thước hay không.

54. They were out of all full-size sedans.

Họ đã hết xe sedan hạng sang rồi ạ.

55. What size have you got with canvas boards?

Anh có giấy vẽ cỡ nào?

56. Earth and Venus are exactly the same size.

" Chuyện về hai hành tinh " Trái đất và sao Kim. có cùng chính xác độ lớn.

57. Large and northerly, at least double the size.

Sóng lớn và đến từ hướng bắc, kích cỡ gấp đôi.

58. Otherwise, he keeps cutting his position size down.

Nếu không, anh ta cứ tiếp tục cắt giảm quy mô vị trí của mình xuống.

59. It's about the size of a rugby ball.

Nó to ngang một quả bóng bầu dục.

60. Cartridge size varies from 4 to 64 MB.

Kích thước băng thay đổi từ 4 đến 64 MB.

61. ISO 7070: 1982, Size designation of clothes - Hosiery.

ISO 7070: 1982, Kích thước chỉ định của quần áo - Sản phẩm dệt kim.

62. With diamond this size, you know it's fake.

Với viên kim cương to thế này, Em biết nó là đồ giả rồi

63. There are six official size classifications for icebergs.

Theo kích cỡ, tảng băng trôi được chia thành 6 loại chính:

64. Its plectrum varies in both size and materials.

Miếng gảy của nó khác nhau về kích cỡ và chất liệu.

65. It's about the size of a mini marshmallow.

Nó khoảng cỡ của một cây thục quỳ nhỏ.

66. This here... your shoe size is #mm, right?

Cái này...Cậu đi giày cỡ #mm đúng không?

67. The sheer size of the icebergs is humbling.

Kích thước tuyệt đối của tảng băng trôi thật khiêm nhường.

68. Just a good size blunt force head wound.

Chỉ có một kích thước khá lớn vết thương bằng vật cùn trên đầu.

69. So let's think about the shovel size landscape.

Hãy nghĩ đến mô hình dãy núi mô tả kích thước xẻng.

70. How this dimension differs from "Ad request size":

Sự khác biệt giữa thứ nguyên này với "Kích thước yêu cầu quảng cáo":

71. These ice blocks are the size of skyscrapers.

Những khối băng này có kích cỡ bằng các tòa nhà chọc trời.

72. Scale imported image to fit to current size

Phóng ảnh được nhập cho vừa với cỡ hiện tại

73. We will continue featuring the magazine-size brochures.

Chúng ta sẽ tiếp tục trình bày các sách mỏng khổ tạp chí.

74. Clutch size varies greatly between birds and with rainfall.

Kích thước ly trứng rất khác nhau giữa các loài chim và với lượng mưa.

75. Their seafood-oriented diet may have increased their size.

Tên gọi "cá nhám voi" có lẽ là do kích thước lớn của nó.

76. Why, the shadow keeps changing in size and direction!

Đúng thế, bóng râm liên tục thay đổi kích thước và phương hướng!

77. It can automatically enlarge pictures to VGA size (480x640).

Phiên bản mới này có khả năng chụp ảnh VGA với độ phân giải (480x640).

78. Vocabulary size has been directly linked to reading comprehension.

Kích thước từ vựng trực tiếp liên quan đến việc đọc hiểu.

79. Enable this checkbox to change the font size settings

Đánh dấu trong hộp chọn này để thay đổi thiết lập kích cỡ phông chữ

80. There is nothing wrong with a woman of size.

Phụ nữ kích cỡ to không phải điều đáng xấu hổ.