1. Sybase-Stable Queue

साइबेस-स्थिर कतार

2. Remote queue %# on %

रिमोट क़तार % # पर %

3. LPD Queue Information

एलपीडी क़तार जानकारी

4. & Remote LPD queue

रिमोट एलपीडी क़तार (R

5. Unfinished Job in Queue

क़तार में अपूर्ण कार्य हैं

6. Add to Play Queue

बजाने हेतु कतार में जोड़ें

7. Save & Play Queue on Exit

बाहर होने पर गीतसूची कतार को सहेजें

8. No jobs are in the queue

क़तार में कोई कार्य नहीं हैं

9. People waiting in queue to cast their votes

अपना वोट डालने के लिए कतार में प्रतीक्षा कर रहे लोग

10. To add videos to your queue, you can either:

अपनी सूची में वीडियो जोड़ने के लिए, आप यह तरीका अपना सकते हैं:

11. Please press *1 on your phone to join the question queue.

प्रश्न पूछने की पंक्ति में शामिल होने के लिए कृपया अपने फोन पर *1 दबाएँ।

12. Cannot find queue %# on server %#; do you want to continue anyway?

सर्वर % # पर कतार % # नहीं मिला; जो भी हो, क्या आप जारी रखना चाहते हैं?

13. There are unfinished jobs in the queue. Would you like to quit anyway?

क़तार में अपूर्ण कार्य हैं. जो भी हो, आप बाहर होना चाहेंगे?

14. From 2008, there is a single queue, allotted about 500 seats for each court.

2008 से, एक ही कतार बनायी जाती है, जिसमें प्रत्येक कोर्ट के लिए लगभग 500 सीटें आवंटित की जाती हैं।

15. This can increase the potential for your To Dos queue to become very large.

इससे आपके काम की सूची बड़ी हो सकती है.

16. Within the Content ID tab of your Content Manager homepage is your To Dos queue.

कॉन्टेंट मैनेजर के होम पेज के Content ID टैब में ही आपके कामों की सूची है.

17. The Electronic Queue Management System ensures the ‘first-in-first-out’ principle in application processing.

इलेक्ट्रानिक कतार प्रबंधन प्रणाली में आवेदन प्रक्रिया में "पहले आओ पहले पाओ” सिद्धांत को सुनिश्चित किया जाता है।

18. Again, to join the question queue we have time for probably a few more questions.

फिर से, प्रश्न कतार में शामिल होने के लिए, हमारे पास शायद कुछ प्रश्नों के लिए समय है।

19. A common task in your To Dos queue that you’ll have to address is Disputed Claims.

आपकी 'काम की सूची' में आम तौर पर दिखाई देने वाला एक सामान्य काम विवादित दावों का समाधान करना है.

20. • The Electronic Queue Management System at the PSKs ensures ‘first-in-first-out’ principle in application processing.

* पासपोर्ट सेवा केंद्रों में इलेक्ट्रॉनिक कतार प्रबंधन प्रणाली आवेदन पर कार्रवाई किए जाने की प्रक्रिया में 'पहले आएं पहले जाएं' के सिद्धांत सुनिश्चित करती है। ·

21. & Actual Size

वास्तविक आकार (A

22. Maximum size

अधिकतम आकार

23. Appointments are allotted according to handling capacity of PSKs and are based on electronic queue management system.

नियत समय (नियत समय) पीएसके की कार्य क्षमता के अनुरूप आवंटित किए जाते हैं और इलेक्ट्रॉनिक क्यू प्रबंधन प्रणाली पर आधारित है।

24. The Electronic Queue Management System at the PSK ensures ‘first-in-first-out’ principle in application processing.

में इलैक्ट्रॉनिक क्यू प्रबंध प्रणाली में आवेदन प्रक्रिया में पहले आओ-पहले जाओ सिद्धांत सुनिश्चित किया गया है।

25. In the Passport Seva Kendras, the citizens are served on the basis of an electronic queue management system.

पासपोर्ट सेवा केंद्रों में नागरिकों से इलेक्ट्रॉनिक कतार प्रबंधन प्रणाली के आधार पर मिलता है।

26. Tatkal passports are also given the highest priority in print queue to ensure prompt printing and timely despatch.

मुद्रण पंक्ति में भी तत्काल पासपोर्टों को सर्वाधिक प्राथमिकता दी जाती है, ताकि उनका शीघ्र मुद्रण तथा समयबद्ध प्रेषण सुनिश्चित किया जा सके।

27. Decrease Font Size

फ़ॉन्ट आकार घटाएं

28. Minimum font size

न्यूनतम फ़ॉन्ट आकारः (i

29. Decrease font size

फ़ॉन्ट आकार घटाएं

30. Default page & size

डिफ़ॉल्ट पृष्ठ आकार: (s

31. Tick (actual size)

किलनी (वास्तविक आकार)

32. Medium font size

मध्यम फ़ॉन्ट आकारः (e

33. Select Font Size

फ़ॉन्ट आकार चुनें

34. Maximum cache size

अधिकतम कैश आकारः

35. Motion Buffer Size

गति बफर आकार

36. Please note that the queues will only be visible when you have action items in your To Dos queue.

कृपया इस बात का ध्यान रखें कि सूची सिर्फ़ तभी दिखाई देगी जब आपके किए जाने वाले कामों की सूची में काम होंगे.

37. The actual size for shoes, like many clothing products, is based on several attributes, including size [size], gender [gender] and size_system [size_system].

पोशाक से जुड़े कई उत्पादों की तरह जूतों के लिए भी वास्तविक आकार कई विशेषताओं पर आधारित होता है, जिसमें आकार, लिंग, और size_system शामिल हैं.

38. Max. rectangular texture size

अधिकतम आयताकार टेक्सचर आकार

39. Logo (upload): minimum size: 144px x 144px, maximum size: 150KB, aspect ratio 1:1

लोगो (अपलोड): न्यूनतम आकार: 144 पिक्सेल x 144 पिक्सेल, अधिकतम आकार: 150KB, पक्षानुपात 1: 1

40. CONFIDENCE(alpha; stddev; size

CONFIDENCE(अल्फ़ा; मानकविचलन; आकार

41. Output Size (Save only

आउटपुट आकार (सिर्फ सहेजें

42. If a user increases font size, the size of an sp will also increase.

अगर कोई उपयोगकर्ता फ़ॉन्ट का अाकार बढ़ा देता है तो, एसपी का भी आकार बढ़ जाता है.

43. You can submit a letter size value plus a quarter- or half-size measurement.

आप एक अक्षर के तौर पर आकार के मान के साथ ही एक चौथाई या आधी संख्या के तौर पर भी आकार की माप सबमिट कर सकते हैं.

44. Max. pixel map table size

अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार

45. Here you can switch between fixed font size and font size to be calculated dynamically and adjusted to changing environment (e. g. widget dimensions, paper size

यहाँ आप स्थिर फ़ॉन्ट आकार तथा बदलते वातावरण (जैसे विजेट आकार, पृष्ठ आकार इत्यादि) के अनुसार गतिशीलता से गणन किए गए फ़ॉन्ट आकार में अदला-बदली कर सकते हैं

46. To auto-size all columns at once, click the column chooser and select Auto-size All Columns.

एक साथ सभी कॉलम को अपने आप आकार देने के लिए 'कॉलम चुनने वाला' पर क्लिक करें और 'सभी कॉलम को अपने आप आकार दें' चुनें.

47. Afterwards, the building's size was increased.

इसके बाद परवीन का हौसला बढ़ता गया।

48. Max. vertex blend matrix palette size

अधिकतम वर्टेक्स ब्लैण्ड माट्रिक्स पैलेट आकार

49. Once requested, the other owner will see an action item appear in an Ownership transfers queue in the Assets section of the Content ID menu.

आपके अनुरोध करने पर, कॉन्टेंट के दूसरे मालिक को अनुरोध पर कार्रवाई करने का विकल्प दिखाई देगा. उन्हें यह विकल्प, Content ID मेन्यू के एसेट सेक्शन में मौजूद मालिकाना हक किसी और को देने की सुविधा की सूची में दिखाई देगा.

50. The encephalization quotient (EQ) (the size of the brain relative to body size) of elephants ranges from 1.13 to 2.36.

हाथियों का एनसिफेलिकरण गुणांक (encephalization quotient (EQ)) 1.13 से 2.36 की रेंज में होता है।

51. Probably you chose a too large buffer size

संभवत: आपने बहुत बड़ा बफर आकार चुन लिया है

52. The udder is of good size with medium teats .

इनका हवाना बडा तथा थन मध्यम आकार के होते हैं .

53. %# could not reserve shared memory segment of requested size

निवेदि आकार के शेयर्ड मेमोरी को % # रिजर्व नहीं कर सका

54. The mountain’s immense size is accentuated by its isolation.

इस पहाड़ का विशाल आकार इसके पृथक् होने की वज़ह से और बड़ा दिखता है।

55. Ignore attempts of scripts to change the window size. The web page will think it changed the size but the actual window is not affected

विंडो आकार बदलने वाले स्क्रिप्ट को अनदेखा करें. वेब पृष्ठ यह सोचेगा कि इसने आकार को बदल दिया है परंतु वास्तविक विंडो आकार अप्रभावित रहेगा

56. APKs generated from app bundles have a maximum size limit.

ऐप्लिकेशन बंडल की मदद से बनाए गए APK के सबसे बड़े आकार के लिए एक तय सीमा होती है.

57. Adjusts row/column size so that the contents will fit

पंक्ति/स्तम्भ आकार को समायोजित करता है ताकि सामग्रियाँ फिट हों

58. View details about screen density, ABI and installed APK size.

स्क्रीन की सघनता, ABI, और इंस्टॉल किए गए APK के आकार की जानकारी देखें.

59. You might also use a larger font size and weight.

आप एक बड़े फ़ॉन्ट आकार और मोटाई का भी इस्तेमाल कर सकते हैं.

60. Formerly the boundaries differed with the size of the ground .

पहले मैदान के बडे - छोटे होने के अनुशार हद में भी अन्तर होता था .

61. Actual size in stages of growth of the head louse .

जूं के आकार में वृद्धि के विभिन्न चरण

62. The database has been compacted. Current size decreased by %# % to %

डाटाबेस को सघन किया जा चुका है. वर्तमान आकार % # % से घटकर % # हो गया है

63. Filter by ad format, feature, type, size, vertical, or country.

विज्ञापन प्रारूप, फ़ीचर, प्रकार, आकार, वर्टिकल या देश के आधार पर फ़िल्टर करें.

64. The hail now grew to the size of big lemons. . . .

अब तो और भी बड़े-बड़े नींबुओं जितने ओले गिरने लगे थे। . . .

65. It should collapse and reduce greatly in size after milking .

दूध दुहने के बाद यह ढलक जाता है और छोटा हो जाता है .

66. I was actually thinking about something a little more your size.

मैं वास्तव में अपने आकार एक छोटे से अधिक कुछ के बारे में सोच रहा था.

67. They can be distinguished from other cobras by size and hood.

वे आकार और डाकू द्वारा अन्य कोबरा से प्रतिष्ठित किया जा सकता है।

68. Set here the charcoal pencil size used to simulate the drawing

ड्राइंग सिमुलेट करने के लिए चारकोल पेंसिल आकार को यहाँ पर सेट करें

69. A fertilized human egg cell, shown about 800 times its actual size

इंसान की एक निषेचित अंड कोशिका, जो अपने आकार से 800 गुना बड़ी दिखायी गयी है

70. When a JavaScript-enabled web browser loads a page with the Analytics tag (ga.js or analytics.js), it does two things asynchronously: load and process the Analytics function queue and request the Analytics JavaScript.

JavaScript सुविधा वाला कोई वेब ब्राउज़र, जब Analytics टैग (ga.js या analytics.js) वाले किसी पेज को लोड करता है, तो यह दो काम एसिंक्रोनस तरीके से करता है: Analytics फ़ंक्शन के सिलसिलेवार कामों को लोड और प्रोसेस करता है, और Analytics JavaScript का अनुरोध करता है.

71. The display cutout, or notch, maximises the Pixel 3 XL's screen size.

डिसप्ले कटआउट या नॉच से Pixel 3 XL के स्क्रीन आकार बढ़ जाता है.

72. Titan is about the size, actually it’s larger than the planet Mercury.

टाइटन का आकार देखें, तो वास्तव में यह बुध ग्रह से बड़ा है।

73. • Lump of any size (tiny or large) or thickening in the breast.

• किसी भी आकार का पिंडक (छोटा या बड़ा) या स्तन में स्थूलन।

74. He can actually attack something 40 times his size and kill it.

वह वास्तव में, अपने से ४० गुना बड़े जीव पर हमला कर उसे मार सकता है |

75. FreeType reported an error when setting the character size for font file %

फ़ॉन्ट फ़ाइल % # के लिए अक्षर आकार सेट करने के दौरा फ्रीटाइप ने एक त्रुटि की रपट दी

76. You can submit a numeric size value plus an additional cup measurement.

आप संख्या के तौर पर आकार के मान के साथ ही एक अतिरिक्त कप का माप सबमिट कर सकते हैं.

77. In addition, tracts are a handy size and easy for us to carry.

साथ ही, ट्रैक्ट छोटे-से होते हैं और इन्हें अपने साथ ले जाना आसान होता है।

78. Mud varies according to the size of sediment from which it is made.

कीचड़ अपने घटकों के आकार के अनुसार, जिससे वह बनी है, विभिन्न प्रकार की होती है।

79. A very popular size, at least in the Hellenistic age, was 130 tons.

यूनानी साम्राज्य में १३० टन माल ढो सकनेवाले जहाज़ आम थे।

80. Left to right: Adult female, adult male, and nymph, all shown actual size

बायीं से दायीं ओर: पूरी तरह से विकसित मादा, पूरी तरह से विकसित नर, और निम्फ, सभी का असली आकार दिखाया गया है