1. Phone matching: Use “Phone” as the column header name in your data file.

Đối sánh số điện thoại: Sử dụng "Phone" làm tên tiêu đề cột trong tệp dữ liệu của bạn.

2. I'm in the phone book.

Em có tên trong danh bạ đấy.

3. Company phone or other cell phone.

Công ty điện thoại hoặc điện thoại di động khác.

4. That is in the phone book.

Danh bạ điện thoại có mà

5. When the phone company puts in your wi-fi, the password is your phone number.

Khi công ty điện thoại thiết lập hệ thống wifi, mật khẩu là số điện thoại của mình.

6. In India, my cab, bugging my phone.

Tại Ấn Độ, xe tôi, rồi nghe trộm điện thoại.

7. Yes, the house phone in the lobby

Vui lòng nối máy xuống tiếp tân

8. Eli's phone... that could come in handy.

Điện thoại của Eli, có thể hữu ích.

9. Primary phone

Số điện thoại chính

10. Executive phone!

Cái điện thoại có loa!

11. ( PHONE RINGS )

Thật là quá quắt.

12. No sparks in any of the phone directories.

Không có Sparks trong danh bạ điện thoại.

13. I dropped my stupid phone in the sink.

Tôi làm rơi cái điện thoại vào bồn rửa tay.

14. The phone book.

Danh bạ.

15. * working the phone / cell phone ( in some areas , you have to dial 1 or the area code to dial out )

* biết gọi điện thoại / điện thoại di động ( ở một số khu vực , bạn phải bấm số 1 hoặc mã vùng mới có thể gọi được )

16. Go ahead and grab that encrypted phone in there.

Lấy điện thoại đã được mã hóa ở trong đó.

17. There are four competing mobile phone operators in Paraguay.

Có bốn nhà khai thác cạnh tranh vận hành điện thoại di động ở Paraguay.

18. □ Using the phone or computer in a balanced way

□ Sử dụng điện thoại hoặc máy tính có chừng mực

19. I could hear the phone shaking in his hand.

Tôi có thể nghe thấy tiếng tay hắn run lên qua điện thoại.

20. Credit cards, utilities, phone bill, all in her name.

Thẻ tín dụng, chi tiêu, hóa đơn điện thoại đều đứng tên cô ta.

21. In 1994 the Siemens S1 GSM phone was launched.

1994: Ra mắt Siemens S1, chiếc điện thoại sử dụng công nghệ GSM đầu tiên.

22. Phone numbers in international format begin with a plus (+) sign, followed by the country code, the area code, and the phone number:

Số điện thoại ở định dạng quốc tế bắt đầu bằng dấu cộng (+), theo sau là mã quốc gia, mã vùng và số điện thoại:

23. In some countries, possession of a satellite phone is illegal.

Ở một số nước, như Miến Điện, sở hữu điện thoại vệ tinh là bất hợp pháp.

24. Our lunchtime phone call.

Cuộc điện thoại buổi ăn trưa

25. Is your phone ringing?

Phờ lờ, phờ lờ...

26. Address and phone number.

Địa chỉ và số điện thoại cô ấy.

27. Emily broke her phone.

Emily làm hư điện thoại của cô ấy.

28. Phone numbers in international format begin with a plus (+) sign, followed by the country code, the area code and the phone number:

Số điện thoại ở định dạng quốc tế bắt đầu bằng dấu cộng (+), theo sau là mã quốc gia, mã vùng và số điện thoại:

29. Who in the room has a mobile phone with you?

Những ai trong khán phòng có điện thoại di động?

30. I looked up his phone number in the telephone book.

Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại.

31. Any number in the phone book is a potential customer.

Bất kỳ số nào trong danh bạ điện thoại là một khách hàng tiềm năng.

32. Fucking old people phone!

Cái điện thoại cổ lỗ sĩ chết tiệt

33. Mobile Phone Management Tool

Công cụ Quản lý Điện thoại Di độngName

34. “The phone went dead.”

“Điện thoại bị cắt ngang.”

35. That's an encrypted phone.

Điện thoại này được mã hóa rồi.

36. Phone lines are tapped.

Đường dây điện thoại bị nghe lén.

37. There, near the phone.

Đằng kia, chỗ điện thoại.

38. Your phone kept ringing.

Lúc nãy điện thoại của anh, đổ chuông liên tục đấy

39. But his phone rang.

Nhưng điện thoại anh ấy đã kêu.

40. Paid your phone bill?

Hóa đơn điện thoại?

41. The phone is ringing.

Điện thoại đang đổ chuông.

42. Bring me a phone.

Tháo dây ra mang điện thoại đến đây!

43. Windows Mobile: The predecessor to Windows Phone, it was a mobile phone operating system.

Windows Mobile: Phiên bản trước của Windows Phone, là một hệ điều hành cho điện thoại di động.

44. The phone was known in the development stages as "Asha Monster".

Trong giai đoạn phát triển, điện thoại được biết với tên "Asha Monster".

45. The Galaxy Gio phone made its Canadian debut in August 2011.

Galaxy Gio ra mắt tại Canada vào tháng 8 năm 2011.

46. Just leave your phone behind when you get in the elevator.

Chỉ cần để lại điện thoại khi bước vào thang máy.

47. By default, your phone plays sound through its built-in speakers.

Theo mặc định, điện thoại Pixel của bạn phát âm thanh qua loa tích hợp sẵn.

48. In Kenya, mobile phone minutes have actually become an alternative currency.

Ở Kenya, số phút gọi điện thoại thực sự trở thành một loại tiền thay thế.

49. I hung up the phone with serious questions in my mind.

Tôi cúp điện thoại với những câu hỏi đầy hóc búa trong tâm trí.

50. You have my number stored in your cell phone, haven't you?

Bạn có số của tôi được lưu trong điện thoại di động của bạn, phải không bạn?

51. No, he's in no shape to make phone calls these days.

Không, mấy ngày nay hắn không còn sức mà gọi điện nữa.

52. When your phone is in vibrate mode, you'll see Vibrate [Vibrate].

Khi điện thoại ở chế độ rung, bạn sẽ thấy biểu tượng Rung [Rung].

53. We have a phone book.

Có danh bạ điện thoại không?

54. The phone has Bluetooth 2.0.

Bluetooth 2.0 Danh bạ.

55. It's called a phone call.

Không một cú phone.

56. Because the phone doesn't work.

Vì điện thoại hư rồi.

57. Phone: At the tone, please...

Máy trả lời tự động: Vui lòng --- BEEP.

58. I checked the phone records.

Tôi đã kiểm tra hóa đơn điện thoại.

59. How old's your phone book?

Danh bạ của cậu bao nhiêu tuổi rồi?

60. Handle your phone with care.

Hãy sử dụng điện thoại của bạn một cách cẩn thận.

61. You know, mobile phone technology.

Bạn biết đó, công nghệ điện thoại di động.

62. Every cell phone is unique.

Mỗi chiếc di động là độc nhất.

63. That's Hector's cell phone bill.

Đó là hóa đơn điện thoại di động của Hector.

64. Reads like a phone book.

Dầy như cuốn danh bạ điện thoại.

65. Cell phone covers and Cinnabon?

Bao điện thoại và bánh quế à?

66. Okay, here's the phone bill.

Okay, đây là hóa đơn điện thoại.

67. Smoke doesn't make phone calls.

Khói thì không gọi điện được.

68. I leave the phone books.

Bỏ mấy cuốn danh bạ đi.

69. Money, passports prepaid phone cards.

Tiền, hộ chiếu... thẻ điện thoại.

70. You... hacked your own phone.

Cô... đã hack điện thoại của chính mình.

71. She used your cell phone.

Nó dùng máy điện thoại của cô.

72. Add a recovery phone number

Thêm số điện thoại khôi phục

73. Oh, that's a cell phone.

Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.

74. Nolan, turn on your phone.

Nolan, hãy bật điện thoại lên.

75. He turns the phone on.

Ông bật điện thoại lên.

76. A camera phone is a mobile phone which is able to capture photographs and often record video using one or more built-in digital cameras.

Điện thoại chụp hình là một điện thoại di động có khả năng chụp ảnh và thường kèm khả năng ghi lại video thông qua một hoặc hai máy ảnh số có sẵn.

77. One afternoon in 1949 while I was in the Kingdom Hall, the phone rang.

Một buổi chiều năm 1949 khi tôi đang ở Phòng Nước Trời thì điện thoại reo.

78. Samsung Electronics launched its first mobile phone in 1988, in the South Korean market.

Samsung Electronics phát hành điện thoại di động đầu tiên vào năm 1988, ở thị trường Hàn Quốc.

79. In most of Africa, the cell phone penetration rate is 80 percent.

Ở hầu hết các nước Châu Phi, tỉ lệ sử dụng điện thoại là 80%.

80. Now all the cracks in my day were filled with phone time.

Và giờ thì mọi kẽ hở trong ngày đều bị lấp đầy với chiếc điện thoại.