1. 4 If a person is excessively concerned about material things, the results can be disastrous.

4 Nếu một người lo lắng quá độ về những điều vật chất, hậu quả có thể tai hại.

2. Would this point be intriguing to a student, to a married person, to someone concerned about the environment?’

Điểm này có kích thích sự hiếu kỳ của một sinh viên / học sinh, một người có gia đình, một người quan tâm đến môi sinh không?

3. There is no reason to be unduly concerned about the seating location of a disfellowshipped person in the Kingdom Hall.

Không nên quá lo lắng về việc người bị khai trừ ngồi ở đâu trong Phòng Nước Trời.

4. The people are concerned about crime.

Người dân quan tâm tới tội phạm.

5. I'm not concerned about the money.

Tôi không quan tâm chuyện tiền bạc.

6. Concerned humanists struggle with the growing problem.

Các nhà nhân văn nặn óc về vấn đề nan giải này.

7. Sean's mother's very concerned.

Gia đình cậu ấy sẽ rất biết ơn.

8. If he is only concerned with himself and how he looks or impresses others, he will not be the kind of person with whom others want to associate.

Nếu người chỉ nghĩ riêng về mình, chỉ chú ý đến cách chưng diện hay làm sao gây ấn tượng nơi người khác thì người ấy không phải là một người để người khác muốn làm bạn với.

9. We're concerned about solicitation on the premises.

Chúng tôi nghi có người tới gạ gẫm trong viện.

10. With the communications breakdown, we've been very concerned.

Liên lạc bị mất làm chúng tôi hết sức lo lắng.

11. Which partner was the most concerned with nepotism?

Ai là người lo lắng nhất về vấn đề " con ông cháu cha "?

12. Lord Cheng is concerned about you.

Ông Cheng có thắc mắc về ông.

13. The field of microeconomics is concerned with things like :

Phạm vi nghiên cứu của kinh tế học vi mô là :

14. Would you be concerned only about the outer appearance?

Lẽ nào bạn chỉ quan tâm đến hình thức bên ngoài?

15. These feuds often always concerned money.

Ông đã luôn luôn lo lắng về tiền bạc.

16. • Be concerned about the task, and express your trust

• Quan tâm đến công việc và biểu lộ lòng tin cậy

17. It's his lymph nodes we're concerned about.

Chúng tôi quan tâm tới hạch bạch huyết của cậu ta.

18. Was he distressed or concerned about anything?

Ông ấy có biểu hiện buồn hay lo lắng về vấn đề nào đó không?

19. So concerned about status here, aren't they?

Quá câu nệ về chức danh ở đây nhỉ?

20. But it is also concerned with squares.

Nhưng nó cũng có liên quan với hình vuông.

21. The fish symbol , or Pisces , is mainly concerned with feet .

Biểu tượng hình cá , hoặc cung Song Ngư , liên quan chủ yếu đến chân .

22. Their dispute concerned a third missionary —Mark.

Cuộc tranh luận của họ liên quan đến người giáo sĩ thứ ba, đó là Mác.

23. Mexican authorities became increasingly concerned about the stability of the region.

Các nhà đầu tư trở nên lo ngại về sự bền vững của nền kinh tế Mexico.

24. Although Kevin and I are concerned about the neighborhood response.

Mặc dù Kevin và con đang lo lắng về phản ứng của người dân xung quanh đấy.

25. Why is nobody concerned about the Somali migrants in Libya ?

Tại sao không ai quan tâm đến người di cư Xô-ma-li ở Li-bi ?

26. They' re concerned about the constitutionality of your gestapo tactics!

Họ lo ngại về tính hợp hiến của các chiến thuật kiểu Gestapo của anh

27. As far as the Police are concerned, I saw nothing

Cảnh sát càng dính vào, càng mất tăm

28. Somebody else may be primarily concerned with costs.

Người khác có thể được chủ yếu liên quan với chi phí.

29. Am I the only one who's concerned about a dying kid?

Tôi có phải người duy nhất quan tâm tới cậu bé sắp chết không đấy?

30. Why have concerned organizations not been able to improve the situation?

Tại sao các cơ quan hảo tâm đã không thể cải thiện được tình thế?

31. I'm not concerned with preserving Your wretched experiment.

Ta không quan tâm việc giữ gìn mấy thí nghiệm dở hơi của con.

32. + Is it bulls that God is concerned about?

+ Phải chăng Đức Chúa Trời lo cho mấy con bò?

33. It's all over as far as I'm concerned.

Tao nghĩ là mọi việc xong xuôi rồi.

34. We're also very concerned about Kitayama-san's case.

Chúng ta còn phải liên đới với trường hợp trò Kitayama nữa.

35. The Swedish police is a Government agency concerned with police matters.

Cảnh sát Thụy Điển là cơ quan của Chính phủ liên quan đến các vấn đề của cảnh sát.

36. And as far as the authorities are concerned, you're an accomplice.

Và theo như nhà chức trách nghĩ, mày là kẻ tòng phạm.

37. The problem causing the insomnia differs from person to person .

Nguyên nhân gây mất ngủ không phải ai cũng giống ai .

38. Joseph Smith was deeply concerned about the plight of the Missouri Saints.

Joseph Smith đã quan tâm sâu xa đến cảnh ngộ khốn khổ của Các Thánh Hữu Missouri.

39. They are not concerned about having endless material possessions.

Họ không quan tâm đến việc có vô số của cải vật chất.

40. 3 As a concerned spiritual shepherd, James ‘knew the appearance of the flock.’

3 Là một người chăn đầy quan tâm, Gia-cơ đã ‘biết cảnh-trạng của bầy chiên’ (Châm-ngôn 27:23).

41. I for one am quite concerned about their abilities.

Dù ai đã gọi họ tới, tôi có chút nghi ngờ vào khả năng của họ.

42. The Legal direction is concerned with extending legal help to Russian citizens.

Dự luật được giới thiệu sẽ được tập trung vào việc tăng cường đạo đức công cộng của người Nga.

43. 12. (a) Why was Jacob concerned about the welfare of his sons?

12. a) Tại sao Gia-cốp lo lắng về các con ông ở gần Si-chem?

44. Financial accounting is concerned with external reporting to parties outside the firm .

Kế toán tài chính quan tâm đến việc báo cáo đối ngoại cho các bên ở ngoài doanh nghiệp .

45. WHAT parents are not anxiously concerned about the future of their children?

CÓ AI làm cha mẹ mà không lo lắng cho tương lai của con mình?

46. A corrupt cardinal..... more concerned with perversion than preaching.

Một Hồng Y thối nát... quan tâm tới sự đồi bại hơn việc giảng đạo.

47. “Many people are concerned over how commercialized the holiday season has become.

“Nhiều người băn khoăn khi thấy mùa lễ Giáng Sinh ngày càng nặng tính thương mại.

48. As far as the record is concerned, this man did nothing wrong.

Theo các ghi chép có liên quan, người này không làm gì sai.

49. IBM grew concerned about the delays in development of OS/2 2.0.

IBM trở nên lo ngại về sự chậm trễ trong việc phát triển OS/2 2.0.

50. 7 Many people are concerned about the future of “the present world order.”

7 Rất nhiều người lo ngại cho tương lai của “hình-trạng thế-gian này”.

51. The pneumococcus bacterium is spread through person-to-person contact .

khuẩn cầu phổi lây qua tiếp xúc từ người sang người .

52. Photochemistry is the branch of chemistry concerned with the chemical effects of light.

Quang hóa học, quang hóa là phân ngành hóa học quan tâm đến những hiệu ứng hóa học của ánh sáng.

53. Mary must have been concerned about her fiancé, Joseph.

Ma-ri hẳn lo lắng về vị hôn phu của mình là Giô-sép.

54. David was primarily concerned about his relationship with God.

Đối với Đa-vít, mối quan hệ của ông với Đức Chúa Trời là điều quan trọng nhất.

55. Appreciative humans have always concerned themselves with God’s works.

Những người có lòng cảm kích luôn chú ý đến các công trình của Đức Chúa Trời.

56. Gram's initial work concerned the study of red blood cells in men.

Công việc đầu tiên ông nghiên cứu có liên quan đến hồng cầu ở người.

57. They are intensely concerned with the command to preach and make disciples.

Họ hết lòng vâng theo mạng lệnh đi rao giảng và đào tạo môn đồ.

58. Because the only thing you' re concerned about is living and dying

Vì điều duy nhất các cháu quan tâm lúc đó chỉ là sống hay chết

59. He was concerned about their future, their everlasting future.

Ngài quan tâm đến tương lai của họ tức là tương lai muôn đời của họ.

60. The point person?

Nhân vật mũi nhọn ư?

61. He was concerned about the preservation of the mountain forests in the Thai highlands.

Ông quan tâm đến việc bảo tồn các khu rừng núi ở vùng cao nguyên của Thái Lan.

62. She is concerned that another pregnancy might mean the loss of her job.

Chị lo lắng nếu có thai một lần nữa có thể sẽ mất việc.

63. As far as his kind, the human kind, was concerned, he was alone.

Chỉ một mình ông là loài người.

64. There were also civil statutes, mostly concerned with land transactions.

Cũng có luật pháp dân sự, chủ yếu là liên quan đến chuyển nhượng đất đai.

65. Concerned about money, his older brother discouraged him from going.

Vì lo lắng về tiền bạc, nên ông anh cố thuyết phục anh đừng đi.

66. People like me must not... be concerned only with money.

Thương gia như tôi không phải lúc nào cũng nghĩ đến chuyện kiếm tiền

67. We Moslems have always been very concerned with Christian charity.

Những người Hồi giáo chúng tôi rất quan tâm tới Hội từ thiện Cơ Đốc.

68. This report is the starting point for an ongoing dialogue with the State concerned.

Báo cáo này là khởi điểm cho một cuộc đối thoại sẽ diễn ra với nước liên quan.

69. As far as I'm concerned the subject did not kill those two people.

Hiện tại điều tôi quan tâm đó là đối tượng này không giết hai người kia.

70. I was concerned that he might not be clotting properly.

Tôi lo rằng sự đông máu có gì đó không ổn.

71. And they're also concerned about Peter Russo running for Governor.

Và họ cũng rất quan tâm đến việc Peter Russo chạy đua chức thống đốc.

72. The marquis is gravely concerned that she reach the ship at Vera Cruz safely.

Ngài Hầu tước rất muốn cổ tới hải cảng Vera Cruz an toàn.

73. As far as the police are concerned, There is no open murder investigation.

Đối với cảnh sát, không có cuộc điều tra án mạng mở.

74. Creditors are always concerned about the entity 's ability to repay its obligations .

Các chủ nợ thì luôn quan tâm về năng lực hoàn trả tiền nợ của doanh nghiệp .

75. I'm not really concerned if you believe me or not.

Tôi không che dấu cái gì nếu bà tin tôi hay không.

76. Personal grudges hold no sway where profit is concerned. Logan:

Hận thù cá nhân thì chả có nghĩa gì khi mà lợi nhuận lên tiếng.

77. For instance , lots of boys are concerned about their muscles .

Chẳng hạn như , nhiều bạn quan tâm về cơ bắp .

78. Concerned for the people, he encouraged agricultural and sericultural developments and reduced the royal cuisine.

Lo lắng cho người dân, ông khuyến khích phát triển nông nghiệp và nghề nuôi tằm cũng như giảm bớt các món ăn của hoàng gia.

79. The disease is not known to be spread from person to person .

Bệnh này không lây từ người sang người .

80. Bill Gates has made the point, "I don't understand why people aren't more concerned."

Bill Gates thì cho rằng, "Tôi không hiểu nổi vì sao người ta chẳng lo lắng gì cả."