1. Curve the bullet.

hãy bẻ cong đường đạn.

2. Just curve the bullet.

Bẻ cong viên đạn

3. There's a curve ahead.

Có một khúc quanh ở phía trước.

4. He takes the curve.

Anh khom người xuống.

5. We're bending the curve.

Chúng ta đang bẻ cong nó.

6. Clock Frequency

Tần số đồng hồ

7. I want you to curve the bullet.

không tôi muốn anh lái cong viên đạn.

8. Now, the third curve is information technology.

Giờ thì đường cong thứ ba là về công nghệ thông tin.

9. I'm losing electrical frequency.

Tôi bị mất tần số điện thế.

10. Safety of radio frequency emissions: Your phone emits radio frequency energy during use.

An toàn về bức xạ của tần số vô tuyến: Điện thoại của bạn phát ra năng lượng tần số vô tuyến trong khi sử dụng.

11. An amplitude-modulated signal has frequency components both above and below the carrier frequency.

Tín hiệu điều chế biên độ có cả thành phần tần số trên và dưới của tần số sóng mang.

12. Pressure normal.

nhiệt độ bình thường.

13. Some high frequency echoes.

Một số tiếng vang ở tần số cao nữa.

14. Dog —high-frequency hearing

Chó—thính giác tần số cao

15. Are you gonna curve the bullet or what?

bẻ cong viên đạn hoặc làm gì đi?

16. The frequency of the microwaves produced, the resonant frequency, is determined by the cavities' physical dimensions.

Tần số của lò vi sóng được tạo ra, tần số cộng hưởng, được xác định bởi kích thước vật lý của khoang.

17. Blood pressure normal.

Huyết áp bình thường.

18. Yes, frequency capping is considered.

Có, có xét đến giới hạn tần suất.

19. " To subsidize manufacturing pushes the U.S. down that curve . "

" Trợ cấp cho sản xuất công nghiệp là thúc đẩy Hoa Kỳ lùi xa khỏi quỹ đạo đó . "

20. So, the population growth follows an exponential growth curve.

Sự tăng trưởng dân số biến thiên theo một đường cong tăng trưởng theo cấp số nhân.

21. Normal bar color

Màu thanh chuẩn

22. We see an exponential curve for wind installations now.

Chúng ta thấy đường cong hàm mũ của việc dựng trạm năng lượng gió ở hiện tại.

23. You said you want to be a normal person, is stealing normal?

Anh đã nói muốn trở thành người bình thường... và thản nhiên ăn cắp?

24. The lowest frequency light that we can see is red and the highest frequency is purple.

Tần số ánh sáng thấp nhất ta thấy được là màu đỏ và cao nhất là màu tím.

25. Here Arcadia, pass on emergency frequency

Đây là Arcadia, phát trên tần số khẩn cấp

26. Is the frequency of dreaming high?

Là tần số của thơ mộng cao?

27. The frequency of attacks is accelerating.

Tần suất các vụ tấn công đang gia tăng.

28. In frequency modulation (FM) the frequency of the radio signal is varied slightly by the audio signal.

Trong điều chế tần số (FM), tần số của tín hiệu radio thay đổi một chút theo tín hiệu âm thanh.

29. Now and then Mother Nature throws somebody a dirty curve.

Đôi khi Mẹ Thiên nhiên chơi ác với một ai đó.

30. Communications are normal, Sir.

Hệ thống liên lạc bình thường, thưa sếp.

31. EEG's back to normal.

Điện não đồ về bình thường.

32. This is not normal.

Cái này là không bình thường

33. There's no answer on his frequency.

Không có tín hiệu trả lời từ tần số của anh ấy.

34. Her EKG was normal.

Điện tâm đồ bình thường.

35. Your behavior isn't normal.

Hành vi của ông thật bất thường.

36. That feeling is normal.

Chuyện đó không có gì lạ.

37. Normal people do, right?

Những người bình thường thì sẽ chết như vậy, đúng không?

38. Normal office hours apply.

Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo.

39. The curve follows (but does not necessarily interpolate) the points.

Đường cong theo sau (nhưng không nhất thiết phải nội suy) các điểm.

40. The average cost curve slopes down continuously, approaching marginal cost.

Đường cong chi phí trung bình dốc xuống liên tục đến khi bằng chi phí cận biên.

41. They occur with increasing frequency and intensity.

Chúng xảy đến thường xuyên với cường độ ngày càng gia tăng.

42. Sir, we now have the disruption frequency.

Sếp, ta thu được một tín hiệu gây nhiễu.

43. I've got a frequency counter right here.

Tôi vừa có một bộ đếm tần số ngay đây.

44. Notice their natural curve, as if they were holding a ball.

Hãy chú ý đường cong tự nhiên của đôi tay như thể chúng đang cầm một quả bóng.

45. There didn't seem to be anything else to warp or curve.

Có vẻ như chẳng còn thứ gì có thế gấp khúc hoặc uốn cong nữa.

46. The exponential curve on solar is even steeper and more dramatic.

Đường cong hàm mũ về năng lượng mặt trời thậm chí dốc hơn và ngày càng rõ rệt.

47. You got any normal food?

Cậu có đồ ăn bình thường không?

48. This one shows normal function.

Đây là hệ tiêu hoá bình thường.

49. Is that a normal precaution?

Đó có phải là một sự đề phòng bình thường không?

50. Your x-rays are normal.

Phim chụp x-quang vẫn bình thường.

51. It's irrational, but it's normal.

Nó có vẻ bất hợp lý, nhưng rất bình thường.

52. Those puppies, they aren't normal!

Mấy con chó không bình thường!

53. Normal Grayscale (Black + color cartridge

Mức xám thường (đen và hộp mực màu

54. Not with normal blood pressure.

Không thể vì huyết áp bình thường.

55. dpi, plain paper, normal quality

dpi, giấy thường, chất lượng thường

56. I envy your normal life.

Tôi ghen tỵ cuộc sống bình thường của anh.

57. Normal broadcasting will cease immediately.

Mọi phát sóng sẽ ngừng hoạt động ngay lập tức.

58. And who decides what's normal?

Ai quyết định đó là bình thường?

59. Data given here is the maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band(s) in which the radio equipment operates.

Dữ liệu đưa ra ở đây là công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền qua (các) dải tần trong đó thiết bị vô tuyến hoạt động.

60. Dr. Lom is setting up an encrypted frequency.

Tiến sĩ Lom đang mã hóa sóng.

61. Yet, the air is full of “elephant talk,” ranging from low frequency rumblings to high frequency trumpets, roars, bellows, barks, and snorts.

Thế nhưng, trong không khí có đầy “tiếng voi nói chuyện”, từ tiếng rền tần số thấp đến tiếng rống, gầm, gào và khịt mũi tần số cao.

62. The maximum radio-frequency power transmitted for Pixel:

Công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền đối với Pixel:

63. There are fewer and fewer people who are still available that you might infect, and then you get the plateau of the curve, and you get this classic sigmoidal curve.

Những người còn lại để lây nhiễm ngày một ít và đồ thị chững lại, ta được đường hình sin quen thuộc.

64. But if we key into the detonator frequency...

Nếu chúng ta thâm nhập vào tần số của kíp nổ.

65. This is Arcadia, broadcasting on the emergency frequency.

phát trên tần số khẩn cấp

66. They look totally like normal glasses.

Nó trông hoàn toàn giống kính thường.

67. This is a normal family, guys.

Đây là quang cảnh trong một gia đình bình thường, các bạn à.

68. In the spinal ward, that's normal.

Trong khu điều trị cột sống, đó là điều bình thường.

69. Normal WBC makes that less likely.

Lượng bạch cầu bình thường.

70. I'd just be a normal civilian.

Tôi chỉ muốn làm người dân bình thường.

71. He is also known for his work on the environmental Kuznets curve.

Ông cũng được biết đến với công trình về Đường cong Kuznets môi trường.

72. This is the normal reproductive cycle.

Đây là chu kì sinh sản bình thường.

73. Cabin pressure is restored to normal.

Áp suất không khí trong ca bin đã trở lại bình thường.

74. Now I don't know what's normal.

Giờ thì em không thể biết được như thế nào là bình thường nữa.

75. Setsuko was leading a normal life.

Setsuko vẫn sinh hoạt cuộc sống bình thường.

76. Normal development was the prime directive.

Điều quan trọng nhất là các bào thai phát triển bình thường.

77. And when they added normal beta-defensin 126 protein to the defective sperm , they recovered their normal abilities .

Và khi họ bổ sung thêm prô-tê-in beta-defensin 126 bình thường vào tinh trùng bị khiếm khuyết , chúng đã phục hồi khả năng bình thường của chúng .

78. The most elaborate mode in common use involves five channels for normal-range speakers (20 Hz – 20,000 Hz) (right, center, left, right surround, left surround) and one channel (20 Hz – 120 Hz allotted audio) for the subwoofer driven low-frequency effects.

Chế độ phức tạp nhất được sử dụng phổ biến bao gồm 5 kênh cho loa thường (20 Hz – 20,000 Hz) (phải, giữa, trái, phải vòng, trái vòng) và một kênh (20 Hz – 120 Hz âm thanh phân bổ) cho loa siêu trầm điều khiển hiệu ứng tần số thấp.

79. High-frequency light waves look violet, low-frequency light waves look red, and in-between frequencies look yellow, green, orange, and so on.

Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...

80. Some feedback systems will oscillate at just one frequency.

Một số hệ thống phản hồi sẽ dao động ở chỉ một tần số.