1. Coconut milk adds flavor and substance to soups, sauces, and dough.

Nước cốt dừa thêm hương vị đậm đà cho các món súp, nước sốt, và bột nhào.

2. Milk used instead of water will, as it does for ordinary bread, yield a softer dough.

Sữa sẽ được dùng thay vì nước, khiến cho miếng bánh dễ ăn, hàm lượng bột mềm hơn.

3. Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.

Vâng bây giờ nếu tôi lấy bột nhào đường, cục bột nhào đường này không muốn dẫn điện.

4. Then roll dough to wafer thickness.

Xong cán thành một lớp bột mỏng.

5. When the dough reaches 92 degrees Fahrenheit, the butter inside melts, causing the dough to start spreading out.

Khi bột đạt đến 92 độ Fahrenheit, bơ bên trong chảy ra, khiến bột bắt đầu nở ra.

6. What does it mean, "dough becomes leaven"?

Điều đó nghĩa là gì, bột bánh lên men?

7. Some versions are made of potato dough.

Một số phiên bản được làm từ bột khoai tây.

8. Honey and dough can whiten the skin

Mật ong và bột mì có thể làm trắng da đó

9. Milk crepes.

Bánh crepe sữa

10. Uncle! Beat them like you were kneading dough!

Sư huynh, huynh dùng công phu nhào bột đánh chúng đi

11. But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven.

Nhưng bột nhào là thứ không thể thiếu mà người nướng bánh tỉ mỉ thao tác, và chúng tôi mang bột tới bếp lò, bỏ nó vào lò nướng.

12. The dough finances a party to fight lefties.

Tiền từ việc buôn bán ma túy sẽ giúp họ đối đầu với bọn cánh trái.

13. I don't give a fuck about your dough.

Tôi đếch thèm lấy sèng của ông.

14. The dough is made of potatoes or Topfen.

Bột nhào được làm từ khoai tây hoặc Topfen.

15. Think I can make some dough off them.

Anh nghĩ sẽ kiếm chác được ít từ chúng nó.

16. Condensed milk is cow's milk from which water has been removed.

Sữa đặc là sữa bò đã hút hết nước.

17. Evaporated milk is known in some countries as unsweetened condensed milk.

Sữa bay hơi được biết đến tại một số quốc gia như sữa đặc không đường.

18. Third transformation, alive to dead -- but dough to bread.

Chuyển hóa lần 3, chết thêm lần nữa -- nhưng là từ bột nhào tới bánh.

19. It's the dough, Roper, or we gotta break something.

Đó là tiền bạc, Roper, hay ông muốn chúng tôi bẻ gãy chân ông?

20. You get your papers and dough in 2 days.

Ông lấy được giấy tờ và tiền trong 2 ngày.

21. Milk or lemon?

Với sữa hay chanh?

22. Milk the cunt!

Đây là chũm chọe mới.

23. Coffee and milk?

Cà phê sữa à?

24. “A Little Leaven Ferments the Whole Batch of Dough”

“Một chút men làm dậy cả mẻ bột nhào”

25. 9 A little leaven ferments the whole batch of dough.

9 Một chút men làm dậy cả mẻ bột nhào.

26. Well, I have milk.

Tốt, tôi có sữa.

27. Is that milk pasteurized?

Sữa được diệt khuẩn chưa?

28. Evaporated milk, coconut milk or whole milk is generally poured over the tea and ice before serving to add taste and creamy appearance.

Sữa cô đặc, sữa dừa hoặc sữa tươi nguyên kem thường được chêm vào trà và đá trước khi dùng để thêm vị và tạo hình kem.

29. Can you milk me?

Cậu vắt sữa cho tôi được không?

30. Jujubes, lollipops, milk chocolate...

Kẹo táo, kẹo que, chocolat sữa...

31. I was drinking milk.

Tôi uống sữa.

32. “A Little Leaven Ferments the Whole Batch of Dough”: (10 min.)

“Một chút men làm dậy cả mẻ bột nhào”: (10 phút)

33. The secret is browning the butter before making the dough.

Bí kíp là làm cháy bơ trước khi nhào bột.

34. - Unpasteurized milk and juices

- Các loại nước ép trái cây và sữa chưa tiệt trùng

35. Mother of pasteurised milk!

Là bà mẹ của bầu sữa vô trùng mà!

36. Your milk and crackers.

Bánh và sữa của cô.

37. No milk and crackers.

Không bánh và sữa.

38. Ice milk, or iced milk, is a frozen dessert with less than 10 percent milk fat and the same sweetener content as ice cream.

Kem sữa đá là món tráng miệng đông lạnh, chứa ít hơn 10% sữa béo và có hàm lượng chất ngọt như kem sữa.

39. Milk allergy is an adverse immune reaction to one or more proteins in cow's milk.

Dị ứng sữa là một phản ứng miễn dịch bất lợi với một hoặc nhiều protein trong sữa bò.

40. So I am harvesting the wheat, in order to make the dough.

Tôi phải thu hoạch lúa mì để làm ra bột nhào.

41. Note that leaven is a substance that causes bread dough to rise.

Hãy lưu ý rằng men là một chất khiến cho dây bôt bánh mì lên.

42. Milk is why mammals suck.

Các loài động vật có vú nuôi con non bằng sữa.

43. "Consequences of Drinking Expired Milk".

“Nước lọc đóng chai có vị trà sữa"”.

44. She tried to milk me!

Cô ta muốn cho tôi bú sữa!

45. I got bottled breast milk.

Tớ có sữa mẹ đóng chai.

46. Bastard... suckled on putrid milk.

Đồ khốn bú sữa thối.

47. There " s no more milk.

Hết sữa mất tiêu rồi.

48. The twins started producing milk.

2 con dê sinh đôi bắt đầu cho sữa

49. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

50. The other pre-dough that we make is fermented -- our pre-ferment.

Chúng tôi đã cho lên men loại bột trước khi nhào -- bột trước khi dậy men của chúng tôi.

51. The other pre- dough that we make is fermented -- our pre- ferment.

loại bột trước khi nhào -- bột trước khi dậy men của chúng tôi.

52. The scallion may be fried before it is added to the dough.

Hành lá có thể được chiên trước khi nó được thêm vào bột.

53. The dough is divided into small balls and then stretched by hand.

Bột được chia thành những quả bóng nhỏ và sau đó kéo căng bằng tay.

54. – Honey, he said he pumped milk.

Con à, anh ta nói anh ta vắt sữa bằng máy bơm.

55. Decaf latte with non-fat milk.

Cà phê và sữa không béo.

56. Why would that be breast milk?

Hà cớ gì phải là sữa mẹ chứ?

57. Okay, we'll get that milk out.

Okay, ta sẽ cho sữa ra.

58. One with your milk in it.

Một ly đã pha thêm sữa.

59. These women have toxic breast milk.

Những người phụ nữ này có bầu sữa độc hại.

60. You'll need milk of the poppy.

Ngài sẽ cần nhựa cây anh túc.

61. No whole milk in the lattes?

Không cho sữa nguyên kem vào Latte?

62. Without sugar and milk for sir

Không đường và có sữa cho ngài

63. I need some bread and milk.

Tôi cần bánh mì và sữa.

64. Milk provides immunofactors that help fight pathogens and mother's milk provides hormones that signal to the infant's body.

Sữa mẹ cung cấp các yếu tố miễn dịch nhằm chống lại bệnh tật và sữa mẹ cũng cung cấp hormone cho cơ thể của đứa trẻ.

65. Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough.

Nó có điện trở gấp 150 lần so với bột nhào muối.

66. I've met some dough eaters, but -- it's not the staff of life, right?

Tôi đã gặp 1 số người ăn bột bánh, nhưng -- Đó không phải là bánh mỳ (thức ăn, chỗ dựa cơ bản cho c/s con người), đúng không?

67. Babka: Easter bread, usually a sweet dough with raisins and other dried fruit.

Babka : bánh Phục Sinh, một bột ngọt với nho khô thường và trái cây khô khác.

68. The dough is rolled thin and baked on a lightly oiled cooking sheet.

Bột được cán mỏng và hấp trong lò trên một miếng thiếc có tráng chút dầu.

69. Right, the current wants to run through the play-dough, not through that LED.

Đúng, dòng điện muốn chạy qua cục bột nhào, chứ không phải qua bóng đèn LED này.

70. In the case of dough, fermentation required the addition of yeast, or leaven.

Để cho bột nhồi bánh nở ra, người ta phải thêm men vào.

71. Who stops stirring the fire after kneading the dough until it is leavened.

Ông ngưng cời lửa sau khi nhào bột cho đến lúc bột lên men.

72. Average milk yield is approximately 5500 kg of milk per lactation; some cows may give 11–12 000 kg.

Năng suất sữa trung bình là khoảng 5500 kg sữa; một số con bò có thể cho 11–12 000 kg.

73. The coke was cut with milk powder.

Cocain đã được pha với sữa bột.

74. Tom doesn't like milk in his coffee.

Tom không thích bỏ sữa vào cà phê.

75. " Toxic Milk was contaminated. " " Blast kills ten... "

" Toxic Milk bị hư hỏng. " " Vụ nổ giết 10... "

76. “A Land Flowing With Milk and Honey”

‘Một xứ đượm sữa và mật’

77. Hence the victims'cravings for milk and cheese.

Đó là nguyên nhân gây nên cơn thèm sữa và bơ của nạn nhân.

78. Get three measures* of fine flour, knead the dough, and make loaves of bread.”

Hãy lấy ba đấu* bột mịn, nhào bột và làm mấy chiếc bánh”.

79. I'll get you milk of the poppy.

Tôi sẽ cho ông nhựa cây anh túc.

80. I need this milk out of me.

Em cần cho chỗ sữa này ra khỏi người em.