1. (Noise of shooting arrow) (Applause)

(Tiếng bắn cung) (Vỗ tay)

2. Gaussian elimination is numerically stable for diagonally dominant or positive-definite matrices.

Phép khử Gauss là ổn định về phương pháp số cho các ma trận diagonally dominant hay positive-definite.

3. Noise cancelling is particularly effective against aircraft engine noise.

Tính năng khử tiếng ổn điển hình hiệu quả với tiếng ồn từ động cơ máy bay.

4. There's always some sort of noise.

Luôn luôn có một vài dạng tiếng ồn nào đó.

5. Pure Noise.

Khàn tiếng.

6. The noise of the revelers has ended;

Tiếng ồn ào của bọn vui chơi đã ngưng bặt,

7. That dreadful noise.

Cái âm thanh ghê rợn đó.

8. We're also working on noise canceling things like snoring, noise from automobiles.

Chúng tôi cũng đang sáng tạo thiết bị ngăn tiếng ồn như tiếng ngáy, tiếng xe cộ.

9. Second fundamental form Gaussian curvature Differential geometry of surfaces Geodetical applications were one of the primary motivations for Gauss's "investigations of the curved surfaces".

Độ cong Gauss Hình học vi phân của mặt phẳng ^ Geodetical applications were one of the primary motivations for Gauss's "investigations of the curved surfaces". ^ học

10. And -- ( Drilling noise ) ( Laughter )

Và... ( tiếng mũi khoan ) ( Cười )

11. That's all just noise.

Chỉ là to mồm thôi.

12. I can't make noise.

Tôi không thể làm ầm lên được.

13. Let's make some noise.

Để tôi tạo chút ầm ĩ.

14. It's like white noise.

Lì rì lầm rầm.

15. The monkeys make a hell of a lot of noise

Những con khỉ quá ồn ào

16. They tickle her, make jokes and lots of noise.

Họ cù cô, đùa giỡn và rất ồn ào.

17. The noise of the explosion had damaged my eardrums.

Tiếng nổ của quả bom đã làm tôi bị thủng màng nhĩ.

18. Listen for the key's noise

Nhớ để ý chìa khóa nhé

19. Pete, are you making noise?

Pete, cậu đang làm ồn sao?

20. How Noise Damages Our Hearing

Tiếng động gây hại cho thính giác như thế nào

21. That's a homemade noise dampener.

Nó được chế để giảm thanh.

22. That noise has gradually disappeared...

Ngày nay, việc dùng âm đang dần biến mất.

23. Washer's making that noise again.

Máy giặt lại kêu ầm ầm nữa kìa.

24. Radius value is the gaussian blur matrix radius value used to determines how much to blur the image

Giá trị bán kính này là bán kính ma trận che mờ kiểu Gauss được dùng để quyết định bao nhiều cần che mờ ảnh

25. But the noise didn't disappear.

Nhưng âm thanh ấy không biến mất.

26. The addition of noise or other outside signals (hum, interference) is not considered distortion, though the effects of quantization distortion are sometimes included in noise.

Việc cộng thêm nhiễu hoặc các tín hiệu bên ngoài khác (tiếng ồn, nhiễu) không được coi là biến dạng, mặc dù các ảnh hưởng của biến dạng lượng tử hóa đôi khi có bao gồm trong tiếng ồn.

27. A smoothness of # has no effect, # and above determine the Gaussian blur matrix radius that determines how much to blur the image

Độ mịn # không có tắc động: giá trị # và cao hơn quyết định bán kính ma trận mờ kiểu Gauss mà tính độ mờ trong ảnh

28. The members of a type are the values of that type.

Các thành viên của một loại là những giá trị của kiểu đó.

29. It's your eardrum that evokes noise out of the air.

Màng nhĩ của bạn khơi gợi ra âm thanh từ không khí.

30. You know, the enemy will always be terrified of noise

Cậu biết đó, kẻ thù sẽ luôn luôn khiếp sợ tiếng động.

31. Because there's a lot of noise out there these days.

Vì hiện tại, ngoài kia rất huyên náo.

32. You're gonna hear the traffic noise?

Anh nghe cả tiếng ồn xe cộ à?

33. The type of tool, type three is a shell mill

Các loại công cụ, loại ba là một nhà máy vỏ

34. Â TM " Let the city noise.

Hãy để thành phố này gào thét.

35. The design of the stadium amplifies the noise across the pitch.

Thiết kế của sân vận động khiến khuếch đại tiếng ồn trên sân.

36. Hot, cold, sleep deprivation, intense noise, bright lights, threats of violence.

Chỉ áp dụng các biện pháp gây nóng lạnh, cấm ngủ, gây áp lực bằng tiếng ồn, chiếu đèn chói mắt, đe dọa dùng bạo lực.

37. The quietness of the dark night makes you aware of the slightest noise.

Sự im lặng của đêm tối mịt khiến bạn để ý mọi tiếng động dù nhẹ đến đâu.

38. These type of companies are often best suited for this type of valuation method .

Những công ty như vậy thường thích hợp nhất với loại phương pháp định giá này .

39. They're in the house, they're making noise.

Chúng đã vào nhà, đang làm ồn.

40. We're sorry for making too much noise.

Bọn cháu xin lỗi vì đã làm ồn.

41. Soon the water was like big rivers, making a lot of noise.

Chẳng bao lâu nước tạo thành những con sông lớn, gây ra tiếng ầm ầm.

42. So we work in a whole sensory movement task soup of noise.

Vì vậy chúng ta làm việc trong sự vận động thuộc cảm giác với tín hiệu nhiễu.

43. The noise of such a crybaby, should just disappear with the bubbles!

Tiếng khóc của một đứa bé mít ướt, nên tan biến theo bong bóng ấy đi!

44. He's so well behaved and he never makes any kind of noise.

Nó rất biết phép lịch sự và chưa bao giờ làm ồn.

45. Structural type system Abstract type Type system Pierce, Benjamin C. (2002).

Hệ thống kiểu cấu trúc Kiểu trừu tượng Hệ thống kiểu Pierce, Benjamin C. (2002).

46. You've heard the impact of resource extraction, human noise and habitat destruction.

Bạn đã nghe nói tác động của khai thác tài nguyên, sự phá hủy, tiếng ồn và môi trường sống con người.

47. All of this is raising noise levels in a previously quiet ocean.

Tất cả chúng làm tăng mức độ tiếng ồn ở những nơi vốn tĩnh mịch trước kia.

48. Sometimes these visitatons are accompanied by tremendous noise, and clouds of * smoke.

Đôi khi những lần giáng hạ này kèm theo những tiếng ồn khủng khiếp, và những đám khói mù mịt.

49. The hustle and bustle and noise of the thousands of people outside was deafening.

Tiếng ồn ào náo nhiệt của hằng ngàn người bên ngoài thật là chói tai.

50. Yeah, it was just a minor noise complaint.

Chỉ là lời than phiền về tiếng ồn thôi mà.

51. No. That's just the amplifier's internal noise level.

Không, cũng chỉ là sự khuyếch đại của cường độ âm thanh nội quan thôi.

52. Does the noise in my head bother you?

Nhưng âm thanh trong đầu tôi có làm phiền cô không?

53. You know that children sleep better in noise.

Bạn biết đấy, ồn ào một chút giúp trẻ ngủ ngon hơn.

54. Also the noise will disappear in these pores.

Vì vậy không còn lõm bõm nước nữa. và tiếng ồn cũng biến mất qua lỗ thấm.

55. If he keeps making too much noise, yeah.

Ừ, nếu mà nó cứ làm ồn.

56. I love the stink. I love the noise.

Thiếp yêu mùi vị và tiếng ồn.

57. Noise , light , and heat can interfere with sleep .

Tiếng ồn , ánh sáng , hơi nóng có thể làm bạn ngủ không ngon .

58. Some type of muscular dystrophy?

Một kiểu loạn dưỡng cơ?

59. Dynamic type checking is the process of verifying the type safety of a program at runtime.

Kiểm tra kiểu động (dynamic type checking) là quá trình xác minh an toàn kiểu của chương trình vào thời gian chạy.

60. There's a lot of garbage, but if you dial down the ambient noise...

Rất nhiều tiếng nhiễu, nhưng nếu giảm tiếng on xung quanh...

61. It's white noise; it's such a chaotic ringing.

Đây là một âm thanh trắng, một sự vang âm hỗn loạn

62. Then why is the signal an animal noise?

Vậy tại sao tín hiệu lại là tiếng động vật?

63. Noise corrupts small signals more than large ones.

Nhiễu sẽ làm hỏng các tín hiệu nhỏ hơn là những tín hiệu lớn.

64. When Horton the Elephant heard a small noise.

Và Horton, chú voi ấy bỗng nghe một âm thanh nhỏ.

65. The order type information describing the type of values specified by dai-ov parameter.

Thông tin loại trình tự mô tả loại giá trị được xác định bởi thông số dai-ov.

66. Is it you who was making all that noise?

Là con làm ồn đó hả?

67. The type of apostates in the Book of Mormon are similar to the type we have today.

Loại bội giáo trong Sách Mặc Môn tương tự như loại bội giáo chúng ta có ngày nay.

68. The noise figure in this case is 20 dB.

Biên độ độ lơi trong bộ khuếch đại này là 19 dB.

69. She's not that type of person.

Cô ta không phải loại người đấy.

70. That's a type of immunoglobulin deficiency.

Là một loại suy giảm miễn dịch.

71. This type of power is illusory . . .

Quyền như thế là hão huyền.

72. Maybe they're both insomniacs due to the turnpike noise.

Có thể họ đều bị mất ngủ do tiếng xe ngoài đường cao tốc.

73. Draw the fighters to you and make some noise.

Vẽ đường cho chiến đấu cơ cho các bạn và gây một số tiếng ồn.

74. I'm cycling through every channel but getting a lot of interference and white noise.

Tôi đang đảo qua tất cả các kênh... nhưng thu về rất nhiều tín hiệu nhiễu.

75. There' s a lot of garbage, but if you dial down the ambient noise

Rất nhiều tiếng nhiễu, nhưng nếu giảm tiếng ồn xung quanh

76. There's no one type of Scarer.

Không có loại hù dọa viên nào cả.

77. Do you really think You can make some noise?

Các cậu có thực sự nghĩ Các cậu có thể làm đám đông náo động?

78. I hope the headboard didn't make too much noise.

Hy vọng không quá ầm ĩ. Con nhầm rồi.

79. These include type II collagen in the cartilaginous zones, type III collagen in the reticulin fibres of the vascular walls, type IX collagen, type IV collagen in the basement membranes of the capillaries, type V collagen in the vascular walls, and type X collagen in the mineralized fibrocartilage near the interface with the bone.

Chúng bao gồm collagen loại II trong vùng sụn, collagen loại III trong các sợi reticulin của thành mạch, collagen loại IX, collagen loại IV trong màng nền của các mao mạch, collagen loại V trong thành mạch máu và collagen loại X trong các xơ sụn hóa khoáng gần giao diện với xương.

80. Type B (Global Traction Type) - The Global Traction Type is for innovative universities that lead the internationalization of Japanese society, based on continuous improvement.

Loại B—(Loại Hướng đến toàn cầu hoá) Loại này dành cho các trường đại học cách tân, tiên phong trong việc quốc tế hoá trong xã hội Nhật Bản bằng các cải tiến liên tục.