1. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

2. Help me find the steel box

Giúp tôi tìm cái mài dao đi

3. Yes, I've lost a steel box.

Vâng, đệ mất cái hộp sắt.

4. Yes, I've lost a steel box

Tôi không thấy cái hộp mài dao rồi

5. Yes, I' ve lost a steel box

Tôi không thấy cái hộp mài dao rồi

6. Problems without solutions keep piling up.

Những vấn đề nan giải cứ tiếp tục chồng chất.

7. We should inventory the donations piling up here.

Chúng ta cần kiểm kê số đồ đạc chất đống ở đây.

8. Piling up stocks, making products travel the whole world before they reach their end consumers.

Bạn phải chất hàng vào kho vận chuyển, rồi phân phối chúng toàn thế giới, trước khi chúng đến tay khách hàng.

9. Long rap sheet.

Hồ sơ phạm tội dài dằng dặc.

10. Leprosy Fact Sheet

Tài liệu quan trọng về bệnh cùi

11. See the sheet?

Nhìn tấm khăn trải giường kìa?

12. Pull the sheet.

Kéo buồm đi.

13. The Balance Sheet

Bảng cân đối kế toán

14. Personal Progress Record Sheet

Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

15. * Personal Progress Record Sheet

* Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

16. It's a rag sheet.

Đó là 1 chiếc khăn trải giường tồi tàn

17. it's a call sheet.

Nó là bảng phân công.

18. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

19. "Fact Sheet−Winter Weather Warnings".

“Bảng nội dung: Khí hậu học gió của Shamal mùa đông” (bằng tiếng Anh).

20. Look, the sign-out sheet.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

21. Wood box?

Hộp gỗ á?

22. Fuse box.

Hộp cầu chì.

23. Pull the sheet down, Sakir.

Kéo vải xuống, Sakir.

24. You're white as a sheet.

Trông anh trắng như tờ giấy.

25. Question Box

Giải đáp thắc mắc

26. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

27. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

28. That's real steel.

Cậu ta cứng cựa lắm.

29. There are archives of sheet music either specifically written for ocarinas, or adapted from piano sheet music.

Các bản nhạc được viết riêng dành cho Ocarina, hoặc điều chỉnh từ bản nhạc đàn piano.

30. Put it on the parchment sheet.

Đặt nó lên tờ giấy da đi.

31. And thanks for wrecking my sheet.

Và cảm ơn vì làm hỏng khăn trải bàn của tớ.

32. One hand on the sheet, Joe.

1 tay giữ chăn kìa, Joe.

33. Kiss steel, bastard!

Nếm thanh kiếm này, đồ chó má!

34. Print delimiter line above every sheet

In dòng phân cách phía trên mọi trang

35. We'll have Garcia run his sheet.

Ta sẽ cho Garcia kiểm tra giấy tờ ông ta.

36. Inventories in factories are piling up , and companies ranging from electronics , airlines and sportswear have issued profit warnings .

Tồn kho trong các nhà máy đang chất đống , từ điện máy , hàng không , đồ thể thao đang gặp những vấn đề lớn về lợi nhuận .

37. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

38. The most direct effect on wildlife is destruction or displacement of species in areas of excavation and spoil piling.

Tác động trực tiếp nhất đến sinh vật hoang dã là phá hủy hay di chuyển loài trong khu vực khai thác và đổ phế liệu.

39. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

40. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

41. No great box!

Không có cái hộp bự!

42. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

43. What is my new balance sheet?

Bảng cân đối kế toán mới của tôi sẽ như thế nào?

44. Stainless steel speed prop.

Một cái chân vịt bằng thép không rỉ.

45. He won't even make the balance sheet.

Thậm chí còn chẳng liên quan đến chuyện gì.

46. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

47. Thirteen Years of Steel.

Những năm trong giáp thép.

48. The material is steel.

Sản phẩm thu là thép.

49. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

50. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

51. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

52. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

53. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

54. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

55. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

56. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

57. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

58. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

59. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

60. This sheet gently ripples as it travels outward.

Tấm màn này gợn sóng nhẹ khi nó trải ra xung quanh.

61. Capitalized expenditures show up on the balance sheet.

Chi phí vốn hóa được thể hiện trên bảng cân đối kế toán.

62. Might as well eat a sheet of sandpaper.

Cứng cứ như là nhai giấy nhám vậy.

63. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

64. It's an inch and a half of cast steel, another 12 inches of burn-resisting steel, and another inch and a half of open-hearthed steel.

Nó có 5 phân thép đúc, thêm 30 phân thép chống cháy, cộng thêm 5 phân thép Martin.

65. wheels, plated steel, #. # water cannon

bánh, bọc thép, pháo nước

66. This is castle-forged steel.

Đây là loại thép trong lò rèn tại các thành phủ.

67. Nerves of steel, Eddie had.

Eddie có thần kinh thép.

68. I'm not made of steel.

Em không được làm bằng thép.

69. It's black, made of steel.

Nó màu đen, làm bằng thép.

70. Let me draw another series, another balance sheet.

Để tôi vẽ một bảng cân đối khác

71. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

72. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

73. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

74. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

75. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

76. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

77. Various types of structure are used: steel jacket, concrete caisson, floating steel, and even floating concrete.

Có nhiều cấu trúc khác nhau được sử dụng, steel jacket, concrete caisson, floating steel và thậm chí bê tông nổi.

78. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

79. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

80. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm