1. The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs.

Vật thể càng dày thì càng cần nhiều phóng xạ, và thời gian.

2. The object stopped near Gamma Cephei at an azimuth of 220°.

Vật thể dừng lại gần Gamma Cephei ở góc phương vị 220°.

3. Another approach is to report the arrival or departure of the object and recording the identification of the object, the location where observed, the time, and the status.

Một cách tiếp cận khác là báo cáo sự đến hoặc đi của đối tượng và ghi lại nhận dạng của đối tượng, vị trí quan sát, thời gian và trạng thái.

4. Let's look at one more way of representing a four- dimensional object.

Giờ hãy xem xét một cách khác để hình dung ra vật thể bốn chiều.

5. Sound hitting the object is either scattered, absorbed, reflected (scattered at 180°) or transmitted (scattered at 0°).

Sóng âm khi chạm phải đối tượng hoặc sẽ bị tán xạ, bị hấp thụ, hoặc bị phản xạ (tán xạ với góc 180 độ) hoặc bị truyền qua (tán xạ với góc 0 độ).

6. This unique object is now on display at the archaeological museum of Heraklion.

Hiện vật độc đáo này hiện được trưng bày ở bảo tàng khảo cổ học của Heraklion.

7. Instead of showing an object from the stage I’m going to do something special for the first time.

Thay vì giới thiệu một thứ trên sân khấu Tôi sẽ làm một điều đặc biệt ngay đầu tiên.

8. Whenever at that time.

Bất cứ khi nào vào thời điểm đó.

9. Unclear at this time.

Cá nhân hay băng nhóm ở trong nhà nghe đây.

10. You're welcome here any time, any time at all, Grimms.

Các anh được chào đón ở đây bất kì lúc nào, Grimm.

11. They arrived at the headgate at the same time.

Họ cùng một lúc đến chỗ cái cửa cống để khóa hay tháo nước.

12. and the object of their fear you men must not fear, nor must you tremble at it.”

Chớ sợ điều nó sợ, và đừng kinh-hãi”.

13. The crew of a Tu-154 spotted a luminous spherical object at an altitude of 12 km.

Phi hành đoàn của một chiếc Tu-154 đã phát hiện ra một vật thể hình cầu chiếu sáng ở độ cao 12 km.

14. At the time, Chávez was ill.

Lúc đó Vương Đôn lâm bệnh.

15. The time has come at last!

Thời khắc đã chín muồi!

16. He was three at that time.

Thằng bé lúc đó mới 3 tuổi.

17. Are we at the right time?

Chúng ta đến kịp giờ chưa?

18. At this time the last order bid is at $ 250,000.

Và lần này, mức giá khởi điểm là 250.000 đô-la.

19. You should always pass at least one item object when calling the event snippet to track remarketing events.

Bạn phải luôn chuyển ít nhất một đối tượng mục khi gọi đoạn mã sự kiện để theo dõi sự kiện tiếp thị lại.

20. Should You Object to Cremation?

Kinh Thánh nói gì về hỏa táng?

21. Body attacks any foreign object.

Cơ thể tấn cống bất cứ dị vật nào.

22. Meaning “Praised; Object of Praise.”

Nghĩa là “được ngợi khen; đối tượng được ngợi khen”.

23. In object-oriented programming, a constructor is code that is run when an object is created.

Trong lập trình hướng đối tượng, hàm tạo là đoạn mã được chạy khi đối tượng được tạo ra.

24. " It moved , " he cried , with a glance of disgust at the object as it lay on the floor .

" Nó di chuyển , " ông la lên , mắt liếc nhìn cái vật thể gớm ghiếc nằm trên sàn nhà .

25. And at the time, she was miserable.

Cô ấy từng rất khổ cực

26. I had my first time at 15.

Tôi mất đi sự trong trắng của mình vào năm 15 tuổi.

27. This is my first time at TED.

Đây là buổi diễn thuyết đầu tiên của tôi tại TED.

28. An erection can happen at any time .

Trạng thái cương dương cũng có thể xảy ra bất cứ lúc nào .

29. It was quite binary at that time.

Lúc đó là hệ nhị phân.

30. But each time, they were gnawing at me, eating at me.

Nhưng mỗi lần, họ đều giày vò tôi, ngấu nghiến nhìn tôi.

31. I was also pregnant at the time.

Vào thời điểm đó tôi đang mang bầu.

32. It was utterly unmapped at the time.

Người ta còn chưa vẽ bản đồ Nam Cực.

33. At the time, memory was extremely expensive.

Vào thời điểm đó, bộ nhớ là cực kỳ tốn kém.

34. Violence could break out at any time.

Sự bạo động có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.

35. Elijah's experience details a spinning object or a spinning beam that took him up into the object.

trải nghiệm của Elijah đã tả chi tiết một vật thể quay hay một chum ánh sáng xoay tròn đã mang ông vào trong vật thể.

36. So, this object has six symmetries.

Vậy, hình này có sáu điểm đối xứng.

37. Near Kappa Coronae Borealis, at an azimuth of 340°–350° the object changed its direction to 30°–35° west.

Nằm gần Kappa Coronae Borealis, ở góc phương vị 340°–350° rồi vật thể đổi hướng xuống 30°–35° về phía tây.

38. Verb and object stay the same.

Động từ và tân ngữ cũng y chang vậy.

39. That object was the Tet, Jack.

Vật thể đó là Trạm Tam Giác, Jack à.

40. Egypt was unified at the time, with its capital located at Memphis.

Vào thời điểm đó Ai Cập là một vương quốc thống nhất, với kinh đô đặt tại Memphis.

41. At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.

Cùng lúc đó, ông giảng dạy văn học cổ điển tại Đại học Trinity, Dublin.

42. Enemy aircraft number four fleets at this time.

máy bay của địch đã đếm được đến 4 phi đội.

43. At this time, you can't edit existing promotions.

Tại thời điểm này, bạn không thể chỉnh sửa chương trình khuyến mại hiện có.

44. At my part-time job I demolish houses.

Công việc bán thời gian của tôi là đi phá hủy các ngôi nhà.

45. Were locusts a common food at that time?

Vậy châu chấu có phải là món ăn phổ biến vào thời đó không?

46. Popular music, coming along at the same time.

Nhạc pop, xuất hiện cùng vào thời kỳ này.

47. Rather, Africa was drying out at that time.

Hơn nữa, châu Phi còn khô ráo ở thời điểm đó.

48. We're going on stage at the same time?

Chúng ta sẽ lên sân kháu cùng lúc à?

49. 7 At last, the time of restoration came.

7 Cuối cùng, thời kỳ khôi phục đã đến.

50. At the time Ducati was the fastest bike.

Vào thời điểm đó Ducati là chiếc xe đạp nhanh nhất.

51. Looks like I called at the wrong time.

Hình như tôi gọi cửa không đúng lúc.

52. To share multiple assets at the same time:

Cách chia sẻ nhiều nội dung cùng một lúc:

53. Seventeen separate wildfires were reported at that time.

Mười bảy trận cháy rừng đã được báo cáo trong thời gian này.

54. We weren't looking up at the right time.

Thời điểm đã không chính xác.

55. To set a default app at any time:

Cách đặt ứng dụng mặc định vào thời điểm bất kỳ:

56. A word when spoken at the right time

Như táo long lanh vàng trên đĩa cẩn bạc,

57. But at the same time, a little cooperation...

Nhưng đồng thời, một chút hợp tác...

58. He is piloting the plane at the time.

NATO đã quan sát được chiếc máy bay này ở cùng thời điểm.

59. There was chaos in Saigon at that time.

Lúc đó Sài Gòn rơi vào hỗn loạn.

60. This setting can be adjusted at any time.

Mục cài đặt này có thể được điều chỉnh bất cứ lúc nào.

61. * We could change our goals at any time.

* Chúng ta có thể thay đổi các mục tiêu của mình bất cứ lúc nào.

62. You can also remove access at any time.

Bạn cũng có thể xóa quyền truy cập bất kỳ lúc nào.

63. At that time, movies were shown in school.

Vào thời đó, phim được trình chiếu ở trường học.

64. Except for that time at that strip club.

Trừ lần ở câu lạc bộ thoát y.

65. 17 At that time, Israel sang this song:

17 Lúc bấy giờ, dân Y-sơ-ra-ên hát bài ca này:

66. They questioned me at any time, even midnight.

Họ thẩm vấn tôi bất kể giờ giấc, ngay cả giữa đêm khuya.

67. Is a word spoken at the right time.

Như táo vàng trên khay bạc chạm trổ.

68. Surgeons are trained one step at a time.

Tất cả các bác sĩ phẫu thuật cần phải được đào tạo và huấn luyện.

69. At the same time my compassions are stirred.

Cùng lúc ấy, ta động lòng trắc ẩn.

70. His classmate at this time included Zhu Shaoliang.

Bạn cùng lớp của mình vào thời điểm này bao gồm Zhu Shaoliang.

71. We have all this at the same time.

Tất cả vào cùng một thời điểm.

72. Remember, my child: At the dawn of time,

′′Con ơi, hãy nhớ: Vào buổi bình minh của thời gian,

73. They don't have to be in the office at a certain time, or any time.

Họ không cần phải có mặt ở văn phòng vào một thời gian nhất định, hoặc bất kỳ lúc nào.

74. At the time, I was cardiologist at UCLA, specializing in cardiac imaging techniques.

Lúc đó, tôi là bác sĩ tim mạch tại UCLA, chuyên ngành kỹ thuật hình ảnh tim.

75. At 14, she studied at North Division High School and worked part-time.

Năm 14 tuổi, bà theo học tại North Division High School và làm việc bán thời gian.

76. What constitutes the identity of an object?

Cái gì cấu thành nên sự đồng nhất của một đối tượng?

77. Bad slot handler: Object %# Identifier %# Method %# Signature: %

Bộ quản lý khe sai: Đối tượng % # Nhận diện % # Phương pháp % # Chữ ký %

78. Was the object simply to forbid work?

Phải chăng mục tiêu chỉ là cấm ngặt làm việc?

79. So this object is a soul disc.

Và vật này chính là một chiếc phù hiệu.

80. Call of MainWindow member on destroyed object

Cuộc gọi bộ phạn Cửa Sổ Chính (MainWindow) với đối tượng bị hủy