1. She used oven cleaner, and now the tiny camera on the screen doesn't see anything.

Bà dùng giẻ lau lò nướng và giờ cái camera không dùng được.

2. The air conditioning system draws air from the upper floors where the air is cooler and cleaner than on the ground.

Hệ thống điều hòa không khí hút không khí từ các tầng trên, nơi không khí mát và sạch hơn so với mặt đất.

3. Oven cleaner.

Oven cleaner ( Chất tẩy rửa bếp lò ).

4. Hey, Dry Cleaner!

Hey, giặt ủi

5. Rancho, vacuum cleaner

Rancho, máy hút bụi đây.

6. " That shitty vacuum cleaner! "

" Cái máy hút bụi chết tiệt này. "

7. An automatic vacuum cleaner.

Máy hút bụi tự động.

8. With a vacuum cleaner

Với một cái máy hút bụi.

9. Sell me a vacuum cleaner?

Bán cho tôi máy hút bụi?

10. Use screen savers that manipulate the screen

Dùng trình bảo vệ mà điều khiển màn hình

11. The cleaner came into the synagogue.

Người dọn dẹp đến giáo đường.

12. Show a full screen preview of the screen saver

Hiển thị ô xem thử toàn màn hình của ảnh bảo vệ màn hình

13. Screen Saver

Bảo vệ màn hình

14. Stick thirteen's carpet cleaner on a treadmill.

Bắt " người lau sàn " của Thirteen làm xét nghiệm căng thẳng.

15. Don't you have a vacuum cleaner there?

Không có máy hút bụi à?

16. On screen.

Hiển thị lên màn hình.

17. Flat screen.

Màn hình phẳng.

18. Splash Screen

Màn hình Loé lên

19. Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động Cài đặt và xem các sắc thái màn hình khởi động. NAME OF TRANSLATORS

20. One night the cleaner left the door open.

Một đêm, công nhân vệ sinh hớ hênh để cửa mở.

21. Like taking candy from an Asian dry cleaner.

Dễ như lấy kẹo từ cửa hàng giặt khô của bọn Á.

22. A smoke screen...?

Khói mù ư?

23. Setup screen saver

Thiết lập ảnh bảo vệ màn hình

24. Screen resize & rotate

Kích thước màn hình & góc quay

25. The Screen Daily.

Màn hình hàng ngày .

26. Exit Full Screen

Thoát chế độ toàn màn hình

27. Window to Screen

Cửa sổ tới màn hình

28. Switch to Screen

Chuyển tới màn hình

29. The home screen, called "Start screen", is made up of "Live Tiles".

Màn hình chính, có tên là "Start Screen", được cấu tạo bởi những "Lát Gạch Sống" (Live Tiles).

30. The unit was cleaner, quieter, safer and more humane.

Cả đơn vị sạch hơn, im ắng hơn, an toàn và nhân văn hơn.

31. Think I'll turn you into an overqualified vacuum cleaner.

Có lẽ tao sẽ biến mày thành máy hút bụi.

32. It burns out impurities, leaving behind a cleaner material.

Lửa đốt cháy các tạp chất, để có vật liệu sạch hơn.

33. Enables the screen saver

Hiệu lực trình bảo vệ màn hình

34. Bitmap Wave Screen Saver

Ảnh bảo vệ Màn hình Sóng mảng ảnh

35. Customize the screen saver

Tùy chỉnh bảo vệ màn hình

36. Setup Polygon Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Đa giác

37. Put it on screen.

Hiển thị lên màn hình.

38. Window to Next Screen

Cửa sổ tới màn hình kế

39. KDE Screen Grabbing Utility

Tiện ích chụp ảnh màn hình KDE

40. Setup Euphoria Screen Saver

Cài đặt Ảnh bào vệ Màn hình Trạng thái phởn phơ

41. Attendances Greens on Screen.

Hỗ trợ HiDPI cho màn hình.

42. I have a walk-up, over Chang's, the dry-cleaner.

Lên nhà ta phải leo bộ trên hiệu giặt là Chang

43. Are things cleaner at the prosecution, compared to the police?

Mọi sự ở ủy công tố viên đều sạch nếu, so với cảnh sát?

44. For several years, she advertised the Harpic toilet bowl cleaner.

Trong nhiều năm đã làm cho quảng cáo của nhà vệ sinh khử mùi Harpic.

45. Bitmap Flag Screen Saver Waving Flag Screen Saver for KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser

Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Mảng ảnh Ảnh bảo vệ Màn hình Cờ Sóng cho KDE Bản quyền (c) Ian Reinhart Geiser

46. KDE splash screen theme manager

Trình quản lý sắc thái màn hình khởi động KDE

47. KDE Screen Saver Control Module

Mô-đun điều khiển trình bảo vệ màn hình KDE

48. Two and the flat screen.

Hai và TV màn hình phẳng.

49. & Show splash screen at startup

Hiện màn hình & giật gân khi khởi chạy

50. The screen fades to black.

Cánh màu nâu đậm đến màu đen.

51. Roswell was a smoke screen.

Roswell chỉ là một màn khói thôi.

52. Setup Slide Show Screen Saver

Cài đặt Ảnh bảo vệ Màn hình Trình chiếu

53. Blue screen 0'death again.

Lại màn hình xanh chết chóc.

54. The message is a screen.

Thông điệp chỉ là một cái bình phong.

55. I can use this screen.

Em có thể dùng cái bình phong này.

56. A vacuum cleaner is a device that uses an air pump to create a partial vacuum to suck up dust and dirt, usually from floors, and optionally from other surfaces as well.

Máy hút bụi là thiết bị sử dụng một máy bơm không khí để tạo ra một phần chân không để hút bụi bẩn, thường là từ sàn nhà và các bề mặt khác.

57. Narrow, dirty and flooded alleys are now paved, wider, cleaner and safer.

Những con ngõ, con hẻm trước kia chật hẻm, bẩn thỉu, lầy lội giờ đã rộng rãi, sạch sẽ và an toàn hơn với mặt đường được nâng cấp.

58. Get a new flat-screen TV?

Mới mua một cái TV màn hình phẳng?

59. A screen must then be selected.

Vì thế, một kinh tuyến tham chiếu cần được chọn ra.

60. Start screen saver in demo mode

Khởi chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ chứng minhNAME OF TRANSLATORS

61. Only use the blank screen saver

Chỉ dùng trình bảo vệ màn hình trắng

62. Hell, I don't want my toaster or my vacuum cleaner appearing emotional.

1 cái lò nướng hay 1 cái máy hút bui... có xúc cảm...?

63. Works out of the back of a dry cleaner over on Swanson.

Đằng sau 1 tiệm giặt khô trên Swanson.

64. Nothing has changed. I'm still a pig, you're still a human vacuum cleaner.

Không có gì thay đổi, Felix. tôi vẫn là một con heo, còn anh vẫn là một người máy hút bụi.

65. To reduce battery drain when you're not using your screen, set a shorter time before your screen turns off.

Để giảm thiểu hiện tượng tiêu hao pin khi bạn không sử dụng màn hình, hãy đặt thời gian tắt màn hình ngắn hơn.

66. His mother was a cleaner and his father worked in a tobacco factory.

Mẹ ông là một người quét dọn còn cha ông làm việc trong một nhà máy thuốc lá.

67. Here you can see the lock screen.

Ở đây bạn có thể thấy màn hình khóa.

68. So here's my friend Scott's screen shot.

Và đây là bản chụp từ anh bạn Scott của tôi.

69. Scale remote screen to fit window size

Tùy chọn này co giãn màn hình ở xa cho phù hợp với kích thước cửa sổ

70. Shrink image to screen size, if larger

Ảnh quá lớn thì thu nhỏ nó thành kích cỡ màn hình

71. ... that he used to do deliveries for this, uh, dry cleaner, Mr. Chang.

Là hắn có chuyển hàng cho cái gã giặt khô này, anh Chang.

72. Now I can't get my flat screen?

Vậy tao sẽ phải bỏ cái màn hình phẳng à?

73. It just popped up On my screen.

Nó hiện lên màn hình của tôi.

74. It completely passes below the radar screen.

Điều này diễn ra ngay dưới màn hình sóng ra-đa.

75. Then, on your screen, tap Restart [Restart].

Sau đó, trên màn hình, hãy nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

76. The screen saver is not configured yet

Ảnh bảo vệ màn hình chưa được cài đặt

77. Lets user lock screen or end session

Thêm nút khoá màn hình và đăng xuất khỏi phiên chạyName

78. If you have one of these models, the on-screen keyboard automatically opens when you flip the screen over the hinge.

Nếu bạn có một trong các kiểu máy này, thì bàn phím ảo sẽ tự động mở khi bạn lật màn hình qua bản lề.

79. CrushFTP 4 focused primarily on a cleaner interface and less confusing virtual file system.

CrushFTP 4 tập trung chủ yếu vào một giao diện sáng sủa và hệ thống tập tin ảo ít gây nhầm lẫn.

80. They're eminently qualified to make flat- screen TVs.

Họ đủ khả năng để làm những TV màn hình phẳng.