Đặt câu với từ "to accept"

1. Select this to always accept this certificate

이것을 선택하면 이 인증서를 항상 수락합니다

2. Before YouTube can accept DDEX files from you, your partner representative needs to configure your account to accept DDEX files.

YouTube에서 DDEX 파일을 승인하기 전에 파트너 담당자는 DDEX 파일이 승인될 수 있도록 계정을 설정해야 합니다.

3. Accept your limitations.

자신의 한계를 인정해야 한다.

4. Girls are free to accept or reject suitors.

소녀들은 부담없이 구혼자를 받아들이거나 거절한다.

5. He decided, therefore, to accept the Neapolitan proposals.

그는 네사우알피이의 의견에 따르기로 했다.

6. To resell more products, accept their Reseller Agreements.

더 많은 제품을 재판매하려면 제품의 리셀러 계약에 동의하세요.

7. In order to accept the Data Processing Amendment, Data Studio users must first indicate whether they are eligible to accept the terms.

데이터 처리 수정안을 수락하려면 먼저 데이터 스튜디오 사용자가 약관에 동의할 자격이 있는지 표시해야 합니다.

8. These differences were hard for some to accept.

그러한 차이점은 일부 사람들에게 받아들이기 어려운 것이었다.

9. If we accept its benefits, doesn’t this place an obligation on us to accept God’s regulation of the entire process?

우리가 그 혜택을 입고 있다면 우리에게는 전체 과정에 대한 하나님의 규칙을 받아들여야 할 의무가 있지 않습니까?

10. To be tender is to accept the loved one's weaknesses.

부드럽다는 것은 사랑하는 사람의 약점을 받아들이는 것입니다.

11. To be modest means to recognize and accept your limitations.

겸허하다는 것은 자기의 한계를 인정하고 받아들이는 것을 의미합니다.

12. Pride makes it difficult for us to accept direction.

교만해지면 인도와 지시를 따르기가 어려워집니다.

13. You may not have permissions to accept the connection

연결을 받아들일 권한이 없습니다

14. Many were quick to accept this line of thought.

많은 사람들은 이러한 사고방식을 신속히 받아들였다.

15. Jesus’ refusal to accept the kingship likely disappointed many.

예수께서 왕이 되기를 거절하셨기 때문에 필시 많은 사람이 실망하였을 것입니다.

16. I accept your terms.

조건을 받아들이죠

17. We have learned to accept life on the Lord’s terms.

우리는 주께서 보시는 대로 인생을 받아들이는 법을 배웠습니다.

18. 31 Many find it hard to accept this creation account.

31 많은 사람들은 이러한 창조 기록을 받아들이기를 어려워합니다.

19. To accept the updated Terms & Conditions, complete the following steps:

다음 단계에 따라 업데이트된 이용약관에 동의해주세요.

20. We should be willing and eager to accept good advice.

우리는 올바른 조언을 기꺼이 받아들여야 합니다.

21. To accept an invitation to manage a payments profile, follow these steps:

초대를 수락해 결제 프로필을 관리하려면 다음 단계를 따르세요.

22. 22 Let us therefore accept and hold to Jehovah’s standards!

22 그러므로 여호와의 표준을 받아들이고 그것에 고착하도록 합시다!

23. Could Not Accept Network Connection

네트워크 연결을 수락할 수 없음

24. To accept or decline the manager’s changes to the auto-payment percentage:

관리자가 변경한 자동 지급 비율을 수락 또는 거부하려면 다음 안내를 따르세요.

25. Jesus Christ refused to accept a draft to be a human king.

예수 그리스도께서는 인간 왕이 되라는 권유를 받아들이기를 거절하셨다.

26. Accept the Challenge Before You

당신 앞에 있는 도전을 받아들이라

27. • What challenge should we accept as we press on to maturity?

● 우리는 장성을 향하여 밀고 나아가면서 어떤 도전을 받아들여야 합니까?

28. Don’t offer or accept money, products, or services to write reviews.

또한 리뷰를 작성하는 대가로 돈, 제품 또는 서비스를 제안하거나 수락해서는 안 됩니다.

29. Would you like to accept this certificate forever without being prompted?

이 인증서를 확인하지 않고 계속 받아들이시겠습니까?

30. As a young man, he was reluctant to accept his commission.

젊은이였을 때 그는 임명을 받아들이기를 꺼렸습니다.

31. The advice not to trust in human leaders may be hard to accept.

인간 지도자들을 신뢰하지 말라는 권고를 받아들이는 것이 쉽지 않을지 모릅니다.

32. To receive the benefits, though, we must also accept the responsibilities.’

하지만 우리가 그 유익을 얻기 위해서는, 그 책임 또한 받아들여야 합니다.’

33. We can ask Jehovah to make us want to accept privileges of service.

우리는 여호와께 봉사의 특권을 받아들이기를 원하게 해주실 것을 요청할 수 있습니다.

34. And that's why you got to get your boys to accept my offer.

그러니까 내 제안을 받아들이게

35. Users have 30 days to accept an invitation before it expires.

사용자는 30일 이내에 초대를 수락해야 합니다.

36. Why is deciding whether to accept a marriage proposal so serious?

청혼을 받아들일 것인지를 결정하는 것이 왜 그토록 심각한 문제인가?

37. So, you have to accept the truth of the following statement.

그래서 다음 명제의 진실을 받아들여야 합니다.

38. Buyers or their clients must accept each proposal to start transacting.

구매자 또는 고객이 각 제안서를 수락해야 거래가 시작됩니다.

39. Perhaps he has not learned to accept his limitations and to live accordingly.

아마 그런 사람은 자기의 한계를 받아들이고 그에 따라 생활하는 법을 배우지 않았을지 모릅니다.

40. What invitation should we accept daily?

우리는 매일 무슨 초대를 받아들여야 합니까?

41. We do not accept Protestant propaganda.”

프로테스탄트의 어떠한 선전도 받아들이지 않는다”라는 벽보를 인쇄하였다.

42. If we just accept the differences, we can grow and develop together But we do not accept it

그 다름만 인정해주면 같이 성장하고 더 클 수 있는데 우리는 그걸 인정을 안해 주는 거에요

43. Even if they are weird, it's my duty to accept it all

직장을 다니건, 누구를 만나건

44. Unlike Adam, whose decisions as to what is bad do we accept?

‘아담’과는 달리 우리는 악이 무엇인가에 대한 누구의 결정을 받아들이는가?

45. So do not be hasty to accept the personal viewpoints of others.

그러므로 성급히 다른 사람들의 개인적인 견해를 받아들이지 마십시오.

46. The player is given the choice as to whether to accept it or not.

플레이어가 그 조건에 해당하는 경우는, 입찰할 것인지 아닌지를 선택할 수 있다.

47. All users are asked to accept the Terms of Service when upgrading.

모든 사용자는 업그레이드 시 서비스 약관에 동의하라는 요청을 받습니다.

48. “Please accept this money order for $20.

“이 20달러(약 14,000원)권 우편환을 받아 주시기 바랍니다.

49. Would You Accept a 500-Year Bonus?

당신은 500년 ‘보너스’를 믿겠는가?

50. Accept it, and take account of it.

이 사실을 받아들이고, 이 사실을 참작하십시오.

51. How much risk should an investor accept?

투자자는 어느 정도나 위험을 감수해야 합니까?

52. This radically new idea was hard for a lot of people to accept.

많은 사람들에게는 받아들이기 어려운 것이었죠.

53. In addition, though, he has the duty to accept responsibility for his family.

하지만 그에 더하여 가족에 대한 책임을 받아들일 의무도 있다.

54. Some persons find this account, written by an eyewitness, Moses, hard to accept.

일부 사람들은 목격 증인인 ‘모세’가 기록한 이 내용을 믿기를 어려워하고 있다.

55. Then ask, “Would you be willing to accept a free home Bible study?”

그런 다음, “원하신다면, 무료 가정 성서 연구를 해보시지 않겠습니까?”

56. You may need to adjust your view of what it means to accept your illness.

당신은 자신이 병에 걸렸다는 사실을 인정하는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 견해를 조정할 필요가 있을지 모릅니다.

57. Austria tried to persuade the Italian government to accept Venetia in exchange for non-intervention.

오스트리아는 이탈리아 정부에 베네치아를 교환하는 조건으로 내정불간섭을 걸고 설득하려 하였다.

58. To see how a user can respond, see How users accept transfer requests.

사용자가 응답하는 방법은 사용자가 이전 요청을 수락하는 방법을 참조하세요.

59. We invite you to accept their offer of a free home Bible study.

우리는 그들이 제안하는 무료 가정 성서 연구를 받아들이도록 권한다.

60. But eventually I came to accept that I wanted to test myself against El Cap.

그러나 결국 엘 카피탄을 향해 제 자신을 시험해보고 싶다고 생각하게 되었습니다.

61. First-century Christians were encouraged to accept civic duties imposed by the State.

일세기 그리스도인들은 국가에서 부여하는 시민으로서의 의무를 받아들이도록 권고받았습니다.

62. Does he hesitate to accept this commission of service in Jehovah’s lofty organization?

그분은 여호와의 존엄한 조직에서 봉사할 이 사명을 받아들이기를 주저하십니까?

63. Do you accept that line of reasoning?

당신은 이러한 이론을 받아들이는가?

64. Does Google accept third party court orders?

Google이 제3자 법원 명령을 수용하나요?

65. If so, you will need to accept the updated Terms & Conditions to continue using AdMob.

요청 메시지가 표시된 경우 AdMob을 계속 이용하려면 업데이트된 이용약관에 동의해야 합니다.

66. A significant number have been helped to accept the way of the truth.

상당수의 수감자들이 도움을 받아 진리의 길을 받아들였습니다.

67. Yet he refused to accept a commission to go to Nineveh to serve a warning to the people.

하지만 그는 니네베(니느웨)로 가서 그 백성에게 경고를 발하라는 사명을 받아들이려 하지 않았습니다.

68. Unconsciously, you look to the next level and passively accept what you used to find shocking.”

자기도 모르는 사이에 그보다 강도가 한 단계 더 높아진 영상을 기대하게 되고, 전에는 충격적이라고 생각하던 장면을 시시한 것으로 받아들이게 됩니다.”

69. Always accept with appreciation the support you receive.

베풀어지는 지원을 언제나 감사하는 마음으로 받아들이십시오.

70. If you don't accept the Terms of Service:

서비스 약관에 동의하지 않는 경우,

71. The limited territory in Guadeloupe is a challenge that each publisher has to accept.

과들루프의 한정된 구역은 전도인 각자가 받아들여야 할 도전이 된다.

72. Whether or not an individual decides to accept these risks is a personal decision.

이러한 위험성을 받아들일 것인지의 여부는 각자가 개인적으로 결정할 문제입니다.

73. How can the American tobacco companies get other countries to accept their surplus cigarettes?

미국의 담배 회사들은 잉여분의 담배를 다른 나라에서 받아들이도록 어떤 방법을 사용하는가?

74. Now, these are trivial marketing examples, I accept.

이러한 것들은 사소한 마케팅의 예라고 저도 인정합니다.

75. He would accept full responsibility for the outcome.

그리고 결과에 대해서 전적 책임을 지겠다고 했다.

76. Whether to accept these treatments is a matter of personal decision.—Galatians 6:5.

이러한 치료법을 받아들일 것인지는 개인적으로 결정할 문제입니다.—갈라디아 6:5.

77. Although he may accept the proposal, the young man is put to a test.

그 청년은 청혼을 수락하더라도 시험을 받아야 한다.

78. As my blood count kept dropping, the pressure to accept a blood transfusion intensified.

혈구 수치가 계속 떨어짐에 따라, 수혈을 받으라는 압력이 거세졌다.

79. • What connection is there between God’s purpose and our willingness to accept Scriptural counsel?

• 성서를 통해 하느님께서 우리에게 무엇을 바라시는지 알게 되었다면 그분을 기쁘시게 해 드리려는 마음을 어떻게 나타낼 수 있습니까?

80. If so, you can chose to accept additional root certificates from CAs you trust.

이런 경우 신뢰하는 인증 기관으로부터 추가 루트 인증서를 수락할 수 있습니다.