1. They were and are his possession, his property, and he has the exclusive and absolute right to their ownership.

그것들은 과거에도 현재에도 하나님의 소유물, 하나님의 재산이며, 하나님은 그것들에 대한 절대적이고 전적인 소유권을 가지고 계십니다.

2. Click Transfer ownership.

소유권 이전을 클릭합니다.

3. In this case it means rejecting ownership of oneself in favor of ownership by Jehovah God.

이 경우에는 여호와 하나님이 소유권을 가지도록 하기 위하여 자신의 소유권을 거절하는 것을 의미합니다.

4. Technically, she hasn't taken ownership yet.

다시 말해, 아직 주인이 없는것들이란거야 게다가 집주인은 테니스 치러 갔잖아

5. On compensation and ownership (7-15)

배상과 소유권 (7-15)

6. Ownership of the castle is disputed.

'동굴의 비유'가 논의된다.

7. This article explains how administrative ownership works.

이 도움말에서는 관리 소유권의 작동 방식을 설명합니다.

8. " How do you take ownership of something?

" 어떻게 하면 뭔가의 주도권을 가질 수 있을까요? "

9. To remove ownership from a delegated owner

위임된 소유자의 소유권을 삭제하는 방법은 다음과 같습니다.

10. But they refuse to recognize God’s ownership rights.

그러나 그들은 하나님의 소유권을 인정하기를 거부합니다.

11. So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations.

그러니까 소유권 네트워크는 주식 보유 관계의 형태를 나타냅니다.

12. Removing a teacher account without transferring ownership limits some class functionality.

소유권을 이전하지 않고 선생님 계정을 삭제하면 수업 기능 중 일부가 제한됩니다.

13. To transfer ownership of an entire business account, follow these steps.

비즈니스 계정 전체의 소유권을 이전하려면 여기에 나온 단계를 따르세요.

14. You specify ownership and rights information as part of the asset.

사용자는 저작물의 일부로 소유권과 권한 정보를 지정합니다.

15. You use ownership objects to declare who owns the rights to your assets.

소유권 개체를 사용하여 저작물에 대한 권리를 소유한 사람을 선언합니다.

16. Your manager account can also be given administrative ownership of a managed account.

또한 관리자 계정에 관리 계정의 관리 소유권이 부여될 수 있습니다.

17. Certainly it means no longer laying claim to one’s own ownership of oneself.

말할 것도 없이 그것은 자기가 더 이상 자기 자신의 소유자가 아니라는 뜻입니다.

18. We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.

우리는 소유권이나 통제권과 상관없이 우리의 국제적 공급망을 통하여 적용할 것입니다.

19. Not reviewing items with Action required may result in lost ownership and/or revenue.

조치가 필요한 항목을 검토하지 않으면 소유권 및/또는 수익을 잃을 수 있습니다.

20. Once the user is restored, transfer ownership of their files to an active user.

사용자가 복원되면 활성 사용자에게 파일의 소유권을 이전합니다.

21. As an administrator, you can manage the group or assign ownership to another user.

관리자는 직접 그룹을 관리하거나 소유권을 다른 사용자에게 할당할 수 있습니다.

22. As stated in the Google Terms of Service, you cannot transfer ownership of an account.

Google 서비스 약관에 명시된 바와 같이 계정 소유권의 이전은 허용되지 않습니다.

23. The sense of co-ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.

공동 소유의 느낌과 자유로운 공공성, 부가 가치, 이런 모든 것이 메출에 도움이 됩니다.

24. Here's how to make sure that the appropriate ownership information is designated for your asset:

저작물에 적절한 소유권 정보를 지정하는 방법은 다음과 같습니다.

25. The Bible further indicates that surveyors were active in Israel, defining property boundaries and ownership.

또한 성서는 이스라엘에서도 측량 기술자들이 활동하고 있었으며, 그들이 부동산의 경계와 소유권을 결정하였다고 지적합니다.

26. Thus, private car ownership in the country is the fifth highest per capita in the world.

대한민국의 자동차 산업은 2015년 현재 세계 자동차 생산량에서 다섯 번째로 크다.

27. Important: It takes one day to transfer primary ownership of a Brand Account to another person.

중요: 브랜드 계정의 주 소유권을 다른 사용자에게 이전하는 데는 하루가 걸립니다.

28. But Africans were using this platform to take some kind of ownership of the tourism sectors.

하지만 아프리카인들은 이 공간을 관광 분야에 대한 주인의식을 갖는 데 쓰고 있었습니다.

29. It carries the thought of ownership or headship and is used of God and of men.

이 단어는 소유권 혹은 머리 직분이라는 사상을 전달하며, 하느님과 사람에게 사용된다.

30. So similarly, the control is flowing in the ownership networks and is accumulating at the nodes.

마찬가지로 지배력은 소유권 네트워크 안을 흐르는데 연결점에 쌓이게 됩니다.

31. You can transfer ownership of your Google files and folders to someone with a Google Account.

Google 파일 및 폴더의 소유권을 Google 계정이 있는 다른 사용자에게 이전할 수 있습니다.

32. In 1958, del Mundo conveyed her personal ownership of the hospital to a board of trustees.

1958년 델 문도는 병원 소유권을 병원 이사회로 넘겨 주었다.

33. As an incentive to privatization, foreign investment in hospitals—up to 70% ownership has been encouraged.

민영화의 우대 정책으로, 병원에 대한 외국의 투자가 (70%까지의 지분율) 장려되었다.

34. The Greek word de·spoʹtes means one who possesses supreme authority, or absolute ownership and uncontrolled power.

그리스어 데스포테스는 최고 권위 곧 절대 소유권과 무제한의 능력을 소유하신 분을 의미한다.

35. In order for it to appear, you may need to verify ownership of your phone number.

전화번호를 표시하려면 전화번호의 소유자임을 확인해야 할 수 있습니다.

36. Your ownership will remain the same during the migration from the old to new publishing data model.

새로운 게시 데이터 모델로 이전하는 동안 소유권은 그대로 유지됩니다.

37. Content Manager includes a To Dos list for actions such as reviewing claims and resolving ownership conflicts.

콘텐츠 관리자에는 소유권 주장 검토 및 소유권 분쟁 해결과 같은 작업에 대한 할 일 목록이 있습니다.

38. This indicates a person’s willingness to deny himself utterly or to relinquish ownership of himself to God.

이 말은 기꺼이 자신을 철저히 부정하거나 자신에 대한 소유권을 하느님께 넘기는 것을 의미한다.

39. Then he invited small entrepreneurs to open McDonald's, that they'd run as operators, with an ownership state.

계약 내용은 소유권은 그대로 유지 하면서, 맥도날드의 운영 방법과 이름 아래서 운영하는 것이였습니다.

40. Third parties and authorised representatives are responsible for proactively informing businesses about their ownership and management options.

제3자 및 공식 대리인은 소유권 및 관리 옵션에 대해 사전에 비즈니스에 알릴 책임이 있습니다.

41. If you want to compute the flow in an ownership network, this is what you have to do.

만약 소유권의 네트워크에서 흐름을 계산하고 싶다면 이걸 해봐야 합니다.

42. Perestroika relaxed the production quota system, allowed private ownership of businesses and paved the way for foreign investment.

페레스트로이카는 생산 할당제를 완화하여 기업의 사적 소유를 허용하고, 해외 투자의 물꼬를 텄다.

43. Once the account is set up, we encourage you to transfer ownership of the listings to your client.

계정 설정 이후에는 클라이언트에게 비즈니스 정보의 소유권을 이전하는 것이 좋습니다.

44. (Ezekiel 24:15-19) He had to be current, always presenting the right message and taking the right action at the right time.

(에스겔 24:15-19) 에스겔은 항상 적시에 적절한 소식을 전하고 적절한 행동을 취하면서, 시대의 흐름에 맞게 일하지 않으면 안 되었습니다.

45. That right there -- let me do it in a different color -- this right here is the discriminant of the quadratic equation right here.

* 그리고 여러분은 단지 기억해야마 합니다 이것은 이차 방정식 근호 아래의 부분이라는 것을요.

46. Well that's sine, right?

그냥 x라고 하겠습니다. 알았죠?

47. It sounds absurd, right?

낯선 사람과 말하지 마" 황당하지 않나요?

48. AO: Just teasing, right?

아담: 장난하는거지?

49. The defense contractor, right?

여기 방위 산업체죠?

50. Entropy comes from order, right?

엔트로피는 질서에서 나오잖아요?

51. Right: Descending into Warren’s Shaft

오른쪽: 워런의 수직 통로 안으로 내려감

52. So there's AB right there.

이건 AB에요.

53. Call you right back, Cam.

다시 전화할게 캠

54. This right here is adenosine.

이 쪽부분이 아데노신 입니다.

55. Upper right: Acropolis Museum, Greece

오른쪽 위: Acropolis Museum, Greece

56. It's the lever theory, right?

이거 지렛대 원리 맞죠?

57. So, we're starting here with a right triangle, has a 90 degree angle right over here.

그럼 직각삼각형의 넓이부터 알아볼까요? 여기 직각인 각B가 있고

58. The bars appear right to left if the adaptor is plugged in on the right, and left to right if the adaptor is plugged in on the left.

어댑터를 오른쪽에 연결하면 바가 오른쪽에서 왼쪽으로 표시되고, 어댑터를 왼쪽에 연결하면 왼쪽에서 오른쪽으로 표시됩니다.

59. So ocean acidification could affect right up through the food chain -- and right onto our dinner plates.

해양 산성화는 바다의 먹이 사슬에 직접적으로 영향을 미칠 것이고 우리 식탁에도 영향을 미칠 것입니다.

60. Advance the right foot, then the left, then bring the right side by side with the left.

(정악자세) 먼저 왼쪽 다리를 안으로 구부리고 오른쪽 발이 왼쪽 다리 앞으로 가게 책상다리를 하고 앉는다.

61. You can transfer primary ownership of a location group (previously known as a business account) to one of the account’s owners or managers.

위치 그룹(이전의 비즈니스 계정)의 기본 소유권을 계정 소유자 또는 관리자에게 이전할 수 있습니다.

62. Half the challenge to get access is to be in the right place at the right time.

꼬리표를 다는 일의 어려운 부분은 상어를 찾아내는 겁니다.

63. I finally reached the right enclosure.

나는 마침내 목적했던 우리에 도착하였다.

64. Well, it's above the line, right?

음. 선의 위에 있습니다. 맞지요?

65. Triangle PlG has a right angle.

" 삼각형 PIG는 한 개의 직각을 가지고 있다 "

66. Now, there she goes, right overhead.

지금, 저기 그녀가 머리 위로 지나가고 있죠.

67. You guys know the drill, right?

여러분은 이것이 어떤지 아시죠? 쉬운 일은 아닙니다.

68. raising cash for their regime, right?

북한은 아시아에 약물 ( 트래픽 )?

69. I mean it's like fate right?

운명 같은 건가요?

70. They can also sing “Dare to Do Right” (or “Choose the Right”) and look at their CTR rings.

라는 질문을 할 수 있다는 것을 상기시킨다. 그들은 “용감하게 의 행하라”노래를 할 수도 있고 정의반 반지를 바라볼 수도 있다.

71. The way it knows that there are new clauses forming right here is this colon right over here.

그럼 새로운 구역은 어떻게 시작되느냐 하면,

72. He advocated the collective ownership of the means of production and their administration by experts in the fields of science, technology, industry and finance.

그는 과학, 기술, 산업 및 금융 분야의 전문가들이 생산 수단 및 그 관리를 집단적으로 소유할 것을 주창하였다.

73. All right, what about acid based equilibrium.

모든 식 들에 비슷한 적용이 가능하다고 말할 수 있습니다.

74. So what is this height right here?

t, 또는 이 각도에 대한 식으로 나타낼 수 있는지 봅시다.

75. So you're 86 percent accurate right now?

톰: 그래서 지금 86% 의 정확도를 보이는 겁니까?

76. The Avocet sub-basement's right above us.

애보셋의 지하실이 바로 머리위에 있습니다

77. You know it's gonna be Mer, right?

메러디스가 될 거라는 건 너도 알지?

78. You, of all people, should... cam's right.

항상 게이라고 생각했던 사람인데..

79. The decimal point is right over here.

그럼 다음 0을 내려줍니다

80. So this little diagram right over here.

시각화 해볼까요 작은 그림이 있습니다