1. Or blatant interference.

또는 지나친 간섭을 하게 될 수 있다.

2. You can see, this is the generator. It's a crank generator.

여러분이 보실 수 있듯이 어것은 제조기입니다. 크랭크 제조기 아지요.

3. There's some interference.

전파 방해가 있는 것 같습니다.

4. Spread-spectrum clock generator

스프레드 스펙트럼 클럭 발생기

5. The 2.4-Ghz band is also less reliable because it has 3 non-overlapping channels, typically high noise levels from nearby interfering networks, and extra interference from other devices.

2.4GHz 대역에는 겹치지 않는 채널이 3개가 있으며, 근처 네트워크 간섭으로 발생하는 잡음 수준이 대체로 높고, 기타 기기의 추가 간섭도 있어 안정성이 떨어집니다.

6. Double porosity-type power generator

이중 공극형 발전기

7. Tidal current power generator

조류 발전 장치

8. Foam generator for inverted compression receptacle

도립형 압착용기 거품발생기

9. Blade angle adjusting device for wind power generator

풍력발전기의 블레이드 각도 조정장치

10. ● Avoid noise-making toys that could reach harmful noise levels

● 청력을 손상시킬 정도로 소음이 크게 날 수 있는 장난감을 피하라

11. Wind power generator using vertical shaft scheme

수직축 방식의 풍력발전장치

12. So this is a small crank generator.

그래서 이것은 작은 크랭크 제조기입니다.

13. Initially, we continued our Christian activity without interference.

처음에, 우리는 방해받지 않고 그리스도인 활동을 계속하였습니다.

14. The scroll compressor pulsation noise of refrigerant to improve noise performance.

소음성능을 향상시키기 위한 스크롤 압축기 냉매의 맥동소음.

15. Speed controller for motor preventing interference from reverse input

역입력 간섭방지 기능을 갖는 모터용 변속기

16. "Play white noise"

"백색 소음 재생"

17. Adaptive noise reduction system for digital images, and method for removing noise

디지털 영상을 위한 적응적 잡음 저감 시스템 및 그 잡음 제거 방법

18. The present invention relates to a wind powered generator which has been improved in such a way that vibration noise can be reduced by forming a pole part at the rotor hub, while at the same time the blades can be given a shock-absorbing function with respect to vibration, noise and external impacts.

본 발명은 진동, 소음 및 외부 충격에 대한 완충 기능을 블레이드에 부여할 수 있으면서, 회전자 허브에 폴부를 형성하여 진동 소음을 저감시킬 수 있도록 개선된 풍력 발전기에 관한 것이다. 그 구성은 지면에 대해 수직으로 배치되는 지주와, 지주의 상부에 배치되어 전기를 발생시키는 발전부와, 발전부의 일측 수평으로 돌출되게 형성된 회전축과, 회전축에 회전 가능하도록 결합되는 회전자 허브와, 회전자 허브에 회전 가능하게 결합된 복수의 블레이드들과, 일단부가 상기 회전자 허브에 결합되고 타단부가 상기 블레이드들의 타측 부위와 밀착되어 완충하도록 지지하는 댐퍼로 구성된다.

19. Odour-scrubbing device using liquid aqueous ozone generator

액상오존수 발생기를 이용한 악취 정화장치

20. Digital signal processing apparatus and wireless communication system for controlling cell boundary interference using active antenna system, and method for controlling cell boundary interference.

액티브 안테나 시스템을 이용하여 셀 경계의 간섭을 제어하는 디지털 신호 처리 장치 및 무선 통신 시스템, 그리고 셀 경계 간섭 제어 방법

21. Vibration generator for adaptive control of frequency matching characteristics

주파수 정합 특성을 적응적으로 제어하는 진동 발생 장치

22. (Conventional turbines usually turn a shaft that drives the generator.)

(대개 재래의 터빈은 발전기를 움직이는 축을 돌린다.)

23. Vertical-axis wind power generator having adjustable-angle rotating blades

회전블레이드 각도조절식 수직축 풍력발전기

24. How Noise Damages Our Hearing

소음이 청각을 손상시키는 과정

25. Conventions were held without interference, and literature flows into the country.

아무런 방해 없이 대회가 열렸으며 출판물이 이 나라에 자유롭게 들어가고 있습니다.

26. System and method for dynamic channel allocation for avoiding frequency interference

주파수 간섭을 회피하는 채널 동적 할당 시스템 및 방법

27. COMPARATIVE LEVEL OF NOISE SOURCES

소음원의 비교 수준

28. Oscillating tidal stream generator using active pitch and camber control

피치와 곡면 능동제어를 이용한 반복승강식 조류발전장치

29. The heat and noise of such places is almost like bull races, at the noise level

지도의 데이터를 보며 어디에서 범죄가 발생했었는지...

30. System and method for cancelling interference signals using digital signal processing

디지털신호처리를 이용하여 간섭신호를 제거하기 위한 시스템 및 방법

31. Multipolar and multiphase dc generator of which load torque is reduced

부하 토오크가 감소하는 다극 다상 직류 발전기

32. Adiabatic insulated diesel engine, and highly efficient generator engine using same

단열내화 디젤 엔진 및 그것을 이용한 발전기용 고효율 엔진

33. This foreign man did so, in the face of possibly violent interference.

외국인이었던 그는 격렬한 반대를 받을 각오를 하고 예레미야를 구출했습니다.

34. Digital signal transmitting apparatus for adjusting multi-channel superconducting quantum interference device

다채널 초전도양자간섭장치를 조절하기 위한 디지털 신호 전송 장치

35. The noise in my head abated.

제 마음 속의 소음들이 잦아들었어요.

36. Noise levels are measured in decibels.

소음도는 ‘데시벨’로 측정된다.

37. You can become active, make noise.

능동적으로 목소리를 내주시면 됩니다.

38. Low external and internal noise level.

섬유나 철강과 같은 낮은 기술 수준의 상품.

39. Air turbine assembly for a wind-collecting tower wind power generator

집풍타워식 풍력발전기용 에어터빈 조립체

40. Jehovah’s Witnesses in Russia face unrelenting governmental interference in their religious activity.

러시아 정부도 여호와의 증인의 종교 활동을 방해하는 일을 그치지 않고 있습니다.

41. Adhesive application apparatus for manufacturing a blade of a wind power generator

풍력발전기의 블레이드 제조용 접착제 도포장치

42. A piezoelectric generator for supplying power to a portable terminal is disclosed.

본 발명의 일 실시예에 따른 휴대 단말기의 전력공급용 압전 발전기는 일면에 배터리 장착부가 형성되고 휴대 단말기의 부품들을 내장하는 휴대 단말기 케이스; 휴대 단말기 케이스 테두리의 양측면에 상하 방향으로 슬라이딩 이동 가능하도록 형성되는 슬라이드부; 및 슬라이드부와 일단 또는 양단이 연결되어 배터리 장착부에 횡방향으로 배치되는 것으로, 슬라이드부의 슬라이딩 이동에 따라 진동하는 압전체를 포함하는 것을 특징으로 한다.

43. The noise level becomes nearly intolerable.

소음은 거의 참을 수 없을 정도에 이른다.

44. Thus we were able to witness in the area without interference or harm.

그리하여 우리는 방해를 받거나 다치지 않고 그 지역에서 증거할 수 있었다.

45. Unitary repeater for cancelling feedback interference signals and cascade relay system using same

궤환간섭신호를 제거하는 일체형 중계기 및 그것을 이용한 다단 중계시스템

46. Wind generator for an air-circulating shoe using the law of inertia

'관성의 법칙을 이용한 공기순환 신발' 을 위한 바람 발생기

47. Spaces tend to include noise and acoustics.

공간에는 소음과 울림이 있어요.

48. This -- ( engine noise ) -- is my tumble drier,

이건 ( 엔진 소리 ) 회전 건조기인데

49. Method for setting interference measurement resource in wireless communication system and apparatus therefor

무선 통신 시스템에서 간섭 측정 자원 설정 방법 및 이를 위한 장치

50. The noise of the revelers has ended;

흥청대던 자들의 소란이 멎고

51. Line-focused ultrasound transducer and high-intensity line focused ultrasound generator including same

선집속 초음파 변환기 및 이를 포함하는 고강도 선집속 초음파 발생 장치

52. Noise—What You Can Do About It

소음—당신이 할 수 있는 일

53. A noise, a calamity, a great tempest!

소란한 소리, 재앙, 대풍이다!

54. Method for transmitting and receiving data on the basis of adaptive blind interference alignment

적응적인 블라인드 간섭 정렬 기반의 데이터 송수신 방법

55. Monomer coupled with thermal acid generator, polymer gained from monomer coupled with thermal acid generator, composition for resist underlayer film including polymer, and method for forming pattern using composition for resist underlayer film

열산발생제 결합 모노머, 상기 열산발생제 결합 모노머로부터 얻어진 중합체, 상기 중합체를 포함하는 레지스트 하층막용 조성물 및 상기 레지스트 하층막용 조성물을 사용한 패턴 형성 방법

56. Now if Jehovah views an accidental interference with the unborn child to be a matter of such serious consequence, how much greater accountability would there be with deliberate interference, as in the case of abortion!

그러므로 여호와께서 우발적이지만 태어나지 않은 아기에게 지장을 초래하는 일을 그처럼 심각하게 보신다면, 낙태의 경우처럼 고의적으로 지장을 초래하는 일에 대해서는 훨씬 더 큰 책임을 져야 할 것이다!

57. The accumulator stores electricity generated by the generator and operates the thermoelectric device.

상기 축전지는 상기 발전기에 의하여 발생되는 전기를 축전하고 상기 열전소자를 작동시킨다.

58. Ramp signal generator using a non-switching method, and image sensor comprising same

비스위칭 방식을 이용하는 램프 신호 발생기 및 이를 포함하는 이미지 센서

59. You know that children sleep better in noise.

아이들은 시끄러울 때 잘 잡니다.

60. The Donatists did not approve of the interference of Roman emperors in church affairs.

도나투스파는 로마 황제들이 교회의 문제에 개입하는 것을 좋아하지 않았습니다.

61. Pentagonal truss structure for a generator, and structure for a generating station using same

발전기용 오각 트러스 구조체 및 이를 이용한 발전설비용 구조물

62. Apparatus and method for controlling output voltage of permanent magnet generator for refrigerated vehicle

냉동 차량용 영구자석식 발전기의 출력전압 제어 장치 및 방법

63. You feel the effect of the white noise?

백색 소음의 효과를 느끼셨나요?

64. A recent study of noise pollution in Berlin, Germany, found that a great many people live with dangerously high levels of noise.

독일 베를린의 소음 공해에 관한 최근 연구에서는 수많은 사람이 위험할 정도로 소음 레벨이 높은 환경에서 살고 있음이 밝혀졌다.

65. More particularly, the present invention relates to a system and method for cancelling interference signals using digital signal processing, which involve performing an adaptive interference cancellation function for cancelling interference signals of a wireless repeater in a mobile communication system that adopts a code division multiple access (CDMA) scheme, to thereby provide user equipment with high quality signals.

본 발명은 디지털신호처리를 이용하여 간섭신호를 제거하기 위한 시스템 및 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 CDMA(Code Division Multiple Access, 코드 분할 다중 접속) 방식을 사용하는 이동통신 시스템에서 무선 중계기의 간섭신호를 제거하는 적응 간섭 제거 기능을 수행함으로써 고품질의 신호를 사용자 단말기에 제공하는 디지털신호처리를 이용하여 간섭신호를 제거하기 위한 시스템 및 방법에 관한 것이다.

66. Audio input/output device for active noise control

능동소음제어 오디오입출력장치

67. The present invention relates to a permanent magnet generator for outputting stabilized electromotive force.

본 발명은 안정화된 기전력을 출력하는 영구자석 발전기에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는, 원동기의 회전속도에 감응하여 기전력을 안정적으로 출력하고, 기전력의 파형도 정현파에 근접하게 안정시키는 기전력 안정화 영구자석 발전기에 관한 것이다.

68. There will be no interference from Satan and his demonic horde to hinder their progress.

그들의 진보를 방해하기 위한 ‘사단’과 악귀의 무리의 간섭이 없을 것이다.

69. Disclosed is a double porosity-type power generator that reduces the occurrence of cogging torque.

코깅 토크의 발생을 저감시키는 이중 공극형 발전기가 개시된다.

70. Noise absorption device and its application to median strips

소음 흡수장치와 이를 이용한 도로 분리대

71. The present invention provides a low-noise cooling apparatus.

본 발명은 저잡음 냉각 장치를 제공한다.

72. ‘Pharʹaoh king of Egypt is just a meaningless noise

‘이집트 왕 파라오는 허풍쟁이일 뿐이다.

73. In addition, it is courteous to control background noise.

또한, 다른 잡음이 섞이지 않도록 조절하는 것이 예의 바른 일입니다.

74. It sounded like steam - a hiss of radio noise.

이것은 마치 쉬익 하는 소리의 라디오 소음으로 증기와 같은 소리였습니다.

75. Disclosed is an adhesive application apparatus for manufacturing a blade of a wind power generator.

본 발명의 일 실시예에 따른 풍력발전기의 블레이드 제조용 접착제 도포장치는 블레이드가 거치되는 블레이드 몰드, 블레이드 몰드와 이격되어 위치하며 블레이드의 내면에 접착제를 도포하는 복수개의 접착제 도포부, 접착제 도포부를 수평 방향으로 이송하는 수평 이송부, 접착제 도포부를 수직 방향으로 이송하는 수직 이송부를 포함할 수 있다.

76. Method and apparatus for receiving control information for removing interference of adjacent cell in wireless access system

무선 접속 시스템에서 인접 셀의 간섭을 제거하기 위한 제어 정보를 수신하는 방법 및 장치

77. How may we avoid making unnecessary noise in the hallways?

복도에서 불필요하게 소음을 내지 않기 위해 어떻게 할 수 있습니까?

78. We were so tense that every strange noise startled us.

너무 긴장한 나머지 우리는 이상한 소리만 나면 깜짝깜짝 놀랐습니다.

79. Their noise levels are as low as 3 fT·Hz−1⁄2.

또한 측정시의 잡신호(noise)는 3fT·Hz-1⁄2수준으로 매우 낮다.

80. At low speeds a car’s engine is the main source of noise, but above 40 miles [60 km] per hour, tires make the most noise.

자동차가 저속으로 달릴 때는 소음의 주된 원인이 엔진이지만, 시속 60킬로미터가 넘게 되면 타이어에서 가장 큰 소음이 납니다.