1. The GNU Compiler for Java (GCJ) is a free compiler for the Java programming language.

GCJ(GNU Compiler for Java)는 자바 프로그래밍 언어를 위한 자유 소프트웨어 컴파일러이며 GNU 컴파일러 모음의 일부이기도 하다.

2. If we remove a listing: The public can't access the listing anymore.

Google에서 비즈니스 정보를 삭제하는 경우: 해당 비즈니스 정보에 대한 공개 액세스가 제한됩니다.

3. Microsoft supports SEH as a programming technique at the compiler level only.

마이크로소프트는 SEH를 단지 컴파일러 수준에서의 프로그래밍 기법으로 지원한다.

4. When a listing violates our guidelines, it’s disabled, which means the public can't access the listing anymore.

비즈니스 정보가 Google의 가이드라인을 위반하는 경우 사용 중지되어 더 이상 일반 사용자가 액세스할 수 없게 됩니다.

5. No instruction set computing (NISC) is a computing architecture and compiler technology for designing highly efficient custom processors and hardware accelerators by allowing a compiler to have low-level control of hardware resources.

NISC(No instruction set computing)는 컴파일러가 하드웨어 자원에 대한 낮은 수준의 제어를 할 수 있도록 허용함으로써 매우 효율적인 커스텀 프로세서와 하드웨어 가속기를 설계하기 위한 컴퓨팅 구조이자 컴파일러 기술이다.

6. Of course, the above listing merely scratches the surface.

물론 이상의 목록은 겉만 겨우 훑어본 것에 불과하다.

7. The listing of such examples could continue ad nauseam.

이러한 실례를 계속 열거하면 혐오를 더 불러 일으킬 것이다.

8. He was a prophet, a record keeper, and the abridger and compiler of most of the Book of Mormon.

그는 선지자이자 기록 보존자였고, 몰몬경의 대부분을 요약하고 편집했다.

9. The entire i860 design was based on the compiler efficiently handling this task, which proved almost impossible in practice.

예측이 틀리면 데이터를 기다리며 모든 파이프라인이 멈추게 된다. i860의 설계는 컴파일러를 효과적으로 다루는 것을 바탕으로 하는데 실제 작업에서는 불가능하다는 것이 입증된 것이다.

10. PointGuard was proposed as a compiler-extension to prevent attackers from being able to reliably manipulate pointers and addresses.

포인트 가드는 컴파일러 확장으로 제안되었는데, 공격자가 신뢰성 있게 포인터와 주소를 조작하는 것을 방지한다.

11. Actions: user clicks to expand list, does not scroll down to see job listing.

작업: 사용자가 목록을 클릭하여 펼쳤지만 아래로 스크롤하여 채용 정보 목록을 확인하지 않습니다.

12. Owners, managers, and site managers all have different levels of access to the listing.

소유자, 관리자, 사이트 관리자는 모두 비즈니스 정보에 대해 다른 수준의 액세스 권한을 가집니다.

13. When an invitation is accepted, the owners of the listing will be notified via email.

초대가 수락되면 비즈니스 정보 소유자에게 이메일이 전송됩니다.

14. Your business listing can include links to specific actions such as online orders or reservations.

비즈니스 정보에 온라인 주문이나 예약과 같은 특정 작업으로 연결되는 링크를 포함할 수 있습니다.

15. The Groups directory is a browsable listing of all the groups in your G Suite account.

그룹스 디렉토리에는 G Suite 계정에서 검색할 수 있는 모든 그룹의 목록이 표시됩니다.

16. “... In English the word lean has a connotation of physically listing or moving to one side.

의지한다의 영어 단어 lean은 다른 것에 몸을 기댄다는 의미를 함축하고 있습니다.

17. Connect with customers via messages posted to your client’s business listing on Google Search and Maps.

Google 검색 및 지도에서 고객의 비즈니스 정보에 게시되는 메시지를 통해 소비자와 소통합니다.

18. In English the word lean has a connotation of physically listing or moving to one side.

의지한다의 영어 단어 lean은 다른 것에 몸을 기댄다는 의미가 함축되어 있습니다.

19. Using a default graphics experiment, you can experiment with graphics in your app's default store listing language.

기본 그래픽 실험을 사용하면 앱의 기본 스토어 등록정보 언어로 그래픽을 실험해 볼 수 있습니다.

20. If you wish to share management access to your listing with others, you can add a manager.

다른 사용자와 비즈니스 정보에 대한 관리 액세스 권한을 공유하려면 관리자를 추가하세요.

21. The listing in Genesis, chapter 10, therefore might be termed the oldest tabulation of nations, 70 in number.

따라서 창세기 10장에 나오는 명단은 민족들을 나열해 놓은 가장 오래된 일람표라 할 수 있다. 그 민족들의 수는 총 70개이다.

22. To add or remove members from your dealership listing, you’ll need to know their name or email address.

대리점 비즈니스 정보에서 사용자를 추가하거나 삭제하려면 사용자의 이름이나 이메일 주소를 알아야 합니다.

23. One advantage of writing code in a referentially transparent style is that given an intelligent compiler, static code analysis is easier and better code-improving transformations are possible automatically.

참조 상 투명한 스타일의 코드 작성의 한 가지 장점은 주어진 지능적인 컴파일러와 정적 코드 분석이 더 쉬워지며, 자동으로 더 나은 코드 향상 변형이 가능하다.

24. These stipulations include a listing of thousands of dangerous goods together with detailed directions for packing and transporting such items.

그 조항들 가운데는 수천 가지 위험물 목록과 함께 그러한 품목을 포장하고 운송하기 위한 상세한 지침이 들어 있다.

25. On your Acquisition reports page, you can review data on how users find and engage with your app’s store listing.

획득 보고서 페이지에서 사용자가 앱의 스토어 등록정보를 어떻게 찾고 이용하는지에 관한 데이터를 검토할 수 있습니다.

26. If you attempt to access a claimed chain listing, you will have the opportunity to verify as a site manager.

소유권이 주장된 체인 정보에 액세스하려고 시도하면 사이트 관리자로 인증받을 수 있는 옵션이 표시됩니다.

27. A site manager interacts with customers, publishes posts and photos and responds to reviews on behalf of your listing.

사이트 관리자는 내 비즈니스 정보를 대표하여 고객과 상호작용하고, 게시물과 사진을 게시하고, 리뷰에 응대합니다.

28. The following are some helpful tips for the types of information that you can add or edit on your Google business listing:

다음은 Google 비즈니스 정보에서 추가하거나 수정할 수 있는 정보 유형에 대한 유용한 팁입니다.

29. LLVM currently supports compiling of Ada, C, C++, D, Delphi, Fortran, Haskell, Julia, Objective-C, Rust, and Swift using various front ends, some derived from version 4.0.1 and 4.2 of the GNU Compiler Collection (GCC).

LLVM은 현재 다양한 프론트엔드를 사용하여 에이다, C, C++, D, 델파이, 포트란, 하스켈, 오브젝티브-C, 스위프트의 컴파일을 지원하고 있으며, 일부는 GNU 컴파일러 모음(GCC)의 4.0.1 및 4.2에서 가져온 것이다.

30. The Chrome Web Store listing for the Share to Classroom extension says Added to Chrome, but you don’t see the icon next to the address bar.

클래스룸에 공유 확장 프로그램의 Chrome 웹 스토어 등록정보에 Chrome에 추가됨이 표시되지만 검색주소창 옆에 아이콘이 표시되지 않습니다.

31. When you transfer apps to a different account, your apps’ users, download statistics, ratings and reviews, content ratings and store listing information are all transferred to your new account.

앱을 다른 계정으로 이전하면 앱의 사용자, 다운로드 통계, 평점 및 리뷰, 콘텐츠 등급, 스토어 등록정보가 모두 새로운 계정으로 이전됩니다.

32. Gremlin's automata and functional language foundation enable Gremlin to naturally support imperative and declarative querying, host language agnosticism, user-defined domain specific languages, an extensible compiler/optimizer, single- and multi-machine execution models, hybrid depth- and breadth-first evaluation, as well as Turing Completeness.

그렘린의 오토마타 및 함수형 언어 파운데이션은 그렘린이 자연스럽게 명령형, 선언형 쿼리, 호스트 언어 아그노스티시즘, 사용자 지정 도메인 특화 언어, 확장 가능한 컴파일러/옵티마이저, 싱글 및 멀티 실행 모델, hybrid depth- 및 breadth-first 평가, 튜링 완전을 지원할 수 있게 한다.

33. For example, consider this description of a game that was advertised in a brochure listing various simulation games: “The best element of the game is the diplomatic interplay between the players as they try to come out on top.

예를 들면 여러 가지 위장 오락용품을 열거한 소책자에 광고된 한 오락용품에 대한 이러한 설명을 보라. “‘게임’의 가장 좋은 요소는 참가자들이 ‘게임’에서 이기려고 서로 책략을 쓰는 것이다.

34. We shall follow this procedure in our listing below, inserting the gates not mentioned in the reconstruction account but named in the description of the inauguration procession (Ne 12), along with gates spoken of in other scriptures, some of which are merely other names for those in Nehemiah’s record.

우리는 그 순서에 따라 아래에 열거해 나갈 것인데, 재건 기록에는 언급되어 있지 않지만 낙성식 행렬에 관한 기록에는 이름이 나오는 성문들(느 12장), 그리고 다른 성경 기록에서 언급하는 성문들—그중 일부는 느헤미야의 기록에 나오는 성문들이 다른 이름으로 언급된 것임—도 삽입할 것이다.