1. At a public meeting, he will flag-off the 900th coach, and a Humsafar Rake of this Factory.

एक सार्वजनिक बैठक के दौरान वह इस फैक्ट्री के 900वें कोच तथा एक हमसफर रेक को झंडी दिखाएंगे।

2. I like to keep money in cash.

लिंगुला पंक में बिल बनाकर रहना पसंद करता है।

3. The hospital demanded half the money in advance.

अस्पताल ने आधे पैसे पहले माँगे।

4. Money transfer is a way to add money to your Google Ads account by transferring money to Google.

मनी ट्रांसफ़र एक ऐसा तरीक़ा है, जिसके ज़रिए आप Google को पैसे ट्रांसफ़र करके उन्हें अपने Google Ads खाते में जोड़ते हैं.

5. Curbing inflation has helped people in saving money in a way.

महंगाई पर नियंत्रण, आपके बढ़ते हुए खर्च को रोकने में सफल हुआ है, एक प्रकार से आपकी बचत है।

6. Janet sees the practical wisdom of saving money in advance.

बचत करने में कितनी बुद्धिमानी है, इस बात को जैनट बखूबी समझती है।

7. All the money I got is yours in an envelope.

मेरे पास पैसा एक लिफाफे में तुम्हारा है.

8. He was not interested in making money or accumulating material possessions.

धन-दौलत कमाने या ऐशो-आराम की चीज़ें बटोरने में उसे कोई दिलचस्पी नहीं थी।

9. Arms and money and advisors flowed in, adding to the army’s hypertrophy.

पाकिस्तान के लिए हथियारों, धन और सलाहकारों के प्रवाह का मार्ग प्रशस्त हो गया और सेना की ताकत बढ़ने लगी।

10. Every year, all the money in the bank goes to their broker.

हर साल जितना पैसा इकट्ठा होता है, वो उनके ब्रोकर के पास जाताहै ।

11. All teams keep their money.

सभी सामग्री मिलाकर रखें।

12. Half the money in advance, and half when the job is done.

अग्रिम, और जब काम किया है छमाही में आधा पैसा.

13. Earning your parents’ trust is like accumulating money in a bank account.

अपने मम्मी-डैडी का भरोसा जीतना बैंक में पैसा जमा करने की तरह है।

14. The UAE-Etisalat lost significant amount of money in the 2G scam.

संयुक्त अरब अमीरात - इतिसालत को 2जी स्कैम में धन का काफी नुकसान हुआ।

15. This [$2, U.S.] is all the money in my bank.” —Allison, age four.

मेरी गुल्लक में सिर्फ 2 डॉलर हैं जो मैं आपको भेज रहा हूँ।”—एलिसन, उम्र चार साल।

16. For a long time they had plenty of money but most of this money came from oil.

लंबे समय तक उनके पास खूब सारा पैसा था परंतु इसमें से अधिकांश धन तेल से आया था।

17. ALMOST half of all money spent on food in one Western land is spent in restaurants.

पश्चिम के एक देश में लोग खाने पर जितना खर्च करते हैं, उसका आधा वे रेस्तराँ में खर्च करते हैं।

18. Suppose someone wants to borrow money and makes promises like these: “I guarantee that you will make money.”

मान लीजिए कोई व्यक्ति पैसा उधार लेना चाहता है और इस तरह के वायदे करता है: “मैं गारंटी देता हूँ कि आप पैसा कमाएँगे।”

19. The problem really is that there is not enough money in the adaptation fund.

वास्तव में समस्या यह है कि अनुकूलन कोष में पर्याप्त राशि उपलब्ध नहीं है।

20. Would you like to borrow some money?

आप कुछ पैसे उधार ले करना चाहेंगे?

21. In another venture, a real-estate developer borrowed large sums of money from others in the congregation.

एक दूसरे जोखिम-भरे व्यापार में, एक भू-संपत्ति विकासक ने कलीसिया में दूसरों से बड़ी रक़म उधार ली।

22. There's but one avenue to earn money.

धन कमाने का एक ही द्वार है।

23. He thrust the money into his pocket.

उसने पैसे अपनी जेब में ठूसे।

24. Or sell it and divide the money.

या बेचने / मैं यह... ... और पैसे बांट

25. She “dropped in more than all those dropping money into the treasury chests,” said Jesus.

यीशु ने कहा कि उसने “मन्दिर के भण्डार में डालने वालों में से . . . सब से बढ़कर डाला है।”

26. With no prospect of Tony's money, Beaver loses interest in Brenda, who is left adrift and in poverty.

टोनी के पैसे की कोई संभावना नहीं होने के कारण, बीवर ब्रेन्डा में रुचि खो देता है, जो अपमान और गरीबी में छोड़ दिया गया है।

27. Karan is a young and efficient man in need of money for treating his ailing mother in hospital.

करण अस्पताल में अपनी बीमार मां के इलाज के लिए धन की जरूरत में एक युवा और कुशल व्यक्ति है।

28. As this happens, the real stock of money (i.e., the amount of circulating money divided by the price level) decreases considerably.

जब ऐसा होता है, तो पैसे का असली स्टॉक (यानी, धन परिसंचरण की मात्रा विभाजित मूल्य स्तर) काफी कम हो जाती है।

29. Tom blew all his money on a motorcycle.

टॉम ने अपने सारे पैसे मोटरसाइकिल पर उड़ा दिया।

30. This payment method is exactly what it sounds like: you add money to your Google Ads account by transferring money to Google.

भुगतान का यह तरीका अपने नाम के जैसा है: आप Google को पैसे ट्रांसफ़र करके अपने Google Ads खाते में पैसे डाल सकते हैं.

31. You're telling me I've lost all my money.

आप मैं मेरे सारे पैसे खो दिया है मुझे बता रहे हैं.

32. Her only interest is the accumulation of money.

उसको एक ही काम से दिलचस्पी है, और वह है पैसा इकट्ठा करना।

33. His supervisor told him to keep the money.

उसके सुपरवाईज़र ने उससे कहा कि वह चुपचाप पैसे रख ले।

34. In June 1997, Schwarzenegger spent $38 million of his own money on a private Gulfstream jet.

जून 1997 में श्वार्ज़नेगर ने एक निजी गल्फस्ट्रीम जेट पर अपने $38 मिलियन खर्च किये।

35. The Ecommerce view is all about the money:

ईकॉमर्स दृश्य पूर्णतः पैसों से संबंधित होता है:

36. In the past two years, Karuturi has acquired another 311,700 hectares in Ethiopia for an undisclosed amount of money.

विगत दो वर्षों की अवधि में, करुतुरी ने एक अन्य 311,700 हेक्टीयर भूमि का अर्जन इथियोपिया में एक अज्ञात धनराशि की लागत से अर्जित की है।

37. It was crowded with merchants and money brokers.

व्यापारियों और सर्राफों का वहाँ जमघट लगा हुआ था।

38. Hence , there is no provision of a joint - sitting in the case of a Money Bill .

इसीलिए किसी धन विधेयक के मामले में संयुक्त बैठक का कोई उपबंध नहीं है .

39. The changes in the bank rate are, therefore, followed by changes in all other rates as the money market.

बैंक दर में परिवर्तन, इसलिए, मुद्रा बाजार के रूप में अन्य सभी दरों में परिवर्तन से पालन कर रहे हैं।

40. After all , money paid in salaries is in a way creating spending power whether or not assets are created .

आखिर , वेतन के तौर पर दिया जाने वाल पैसा एक तरह से क्रय शैक्त तैयार कर रहा है , चाहे उससे संपैत्त बने या नहीं बने .

41. Money is needed to pay for the excesses, even if it requires hurting another or taking his life to get the money.

आवश्यकता से अधिक ख़र्च चुकाने के लिए पैसे चाहिए, तब भी अगर पैसा हासिल करने के लिए किसी दूसरे को कष्ट देना या उसकी जान लेना पड़े।

42. They raised money, rented camera, lenses, film stock and studio then shot it in 35 mm.

उन्होंने धन जुटाया और एक कैमरा, लेंस, फिल्म स्टॉक्स, तथा स्टूडियो को किराये पर लेकर 35 मिमी में उसको शूट किया।

43. 10 Then I recorded it in a deed,+ affixed the seal, called in witnesses,+ and weighed the money in the scales.

+ 10 फिर मैंने इस ज़मीन का पट्टा लिखवाया,+ उस पर मुहर लगायी, गवाहों को बुलाया+ और पैसे तराज़ू में तौलकर उसे दे दिए।

44. Since Christians do not wager money, may they accept tickets or participate in drawings in which they may win prizes?

जबकि मसीही लोग पैसे को दाँव पर नहीं लगाते हैं, क्या वे ऐसी टिकटें ले सकते हैं या ऐसी लाटरी निकालने में भाग ले सकते हैं जिसमें शायद उन्हें इनाम मिले?

45. They need financing and money usually leaves a trail.

उनको वित्त पोषण की जरूरत होती है तथा धन अक्सर अपने पीछे कोई न कोई सुराग छोड़ता है।

46. (Ecclesiastes 5:12-15) Money in the bank can be lost through bank failure or by inflation.

(सभोपदेशक ५:१२-१५) बैंक में पड़ा पैसा, बैंक के दिवाला निकलने के द्वारा या मुद्रास्फीति द्वारा खो सकता है।

47. (a) the amount of money that has been disbursed for the rehabilitation work in Northern Sri Lanka;

(क)उत्तरी श्रीलंका में पुनर्वास कार्य के लिए कितनी धनराशि संवितरित की गई है;

48. Let us consider three ways in which many individuals seek security —geographic location; money; position, or status.

आइए अब हम ऐसे तीन तरीकों पर गौर करें जिनके ज़रिए लोग सुरक्षा पाने की कोशिश करते हैं। वे हैं, कहीं और जाकर बस जाना, पैसा कमाना, ओहदा या पदवी हासिल करना।

49. Please know that we won't refund any money if you mistakenly enter billing information in your account.

कृपया यह जान लें कि अगर आपने गलती से अपने खाते में बिलिंग जानकारी डाल दी है, तो हम रिफ़ंड नहीं करेंगे.

50. UPI is a very useful platform for carrying on trade activities which enables you to make purchases, send money and even receive money.

एक बढ़िया platform है, कारोबार करने की UPI, जिससे आप ख़रीदी भी कर सकते हैं, पैसे भी भेज सकते हैं, पैसे ले भी सकते हैं।

51. The amount of money we're making selling advertising space.

विज्ञापन की जगह बेचकर हम जितना पैसा कमा रहे हैं ।

52. We started doing small activities and earning some money.

57 00:04:49, 767 -- & amp; gt; 00:04:59, 089 हम छोटे गतिविधियों कर रही है और कुछ पैसे कमाने शुरू कर दिया.

53. You feel pressure to accumulate large sums of money

□ आप ज़्यादा पैसा जमा करने के लिए मजबूर हो जाते हैं

54. And it's not the money that's so interesting actually.

और वास्तव में पैसा दिलचस्प नहीं है .

55. From 1974 to 1985, the US benchmark oil price fluctuated between $50 and $120 in today’s money.

1974 से 1985 तक, अमेरिका के बेंचमार्क तेल की कीमत में आज के मूल्य की दृष्टि से $50 और $120 के बीच घट-बढ़ होती रही।

56. * In ancient times, famines sorely affected the poor, who had neither reserves of money nor extra food.

* पुराने समय में, अकाल की मार सबसे ज़्यादा गरीबों पर पड़ती थी, जिनके पास सिर्फ ज़रूरत की खाने-पीने की चीज़ें होती थीं और कोई जमा पूँजी नहीं होती थी।

57. We are also working with Thailand in issues like money laundering, counterfeit currency, smuggling of drugs, etc.

हम धन शोधन, नकली मुद्रा, दवाओं की तस्करी आदि जैसे मुद्दों पर भी थाइलैंड के साथ काम कर रहे हैं।

58. If you don’t keep money in reserve, you’ll never be prepared for emergencies, such as car repairs.”

कुछ पैसे जमा करके रखिए ताकि आप अचानक आनेवाली ज़रूरत के लिए तैयार रह सकें, जैसे इलाज या गाड़ी की मरम्मत के खर्च।”

59. In many lands, corrupt officials demand money before performing their duties and willingly accept payment in exchange for special treatment.

बहुत-से देशों में भ्रष्ट अधिकारी तब तक काम नहीं करते जब तक उनकी जेब गरम न की जाए। और किसी का काम जल्दी करवाने के लिए वे खुशी-खुशी चढ़ावा लेते हैं।

60. He lost all that money when bankruptcy was declared.

जब दिवालिया घोषित कर दिया गया, तो उसने वह सारा पैसा गँवा दिया।

61. It burns up your money and ruins your health.

यह आपका पैसा फूँक देता है और आपका स्वास्थ्य बरबाद कर देता है।

62. How true this is of those who pit one animal against another in hopes of winning money!

पैसा कमाने के मतलब से जो लोग जानवरों को आपस में लड़ाते हैं उनके बारे में यह बात कितनी सच है।

63. Of course, the Chinese are also funnelling huge amounts of money in critical infrastructure like airports, roads and bridges in Africa.

चीनी लोग भी निश्चित ही अफ्रीका के महत्वपूर्ण मौलिक ढ़ाँचे जैसे, विमानपत्तनों, सड़कों एवं सेतुओं के निर्माण पर भारी रकम चिमनी के धुऐं की तरह उगल रहे हैं।

64. Visiting Jews may have needed the services of money changers to exchange their foreign currency for money that would be acceptable as temple tax.

यरूशलेम के बाहर से आनेवाले यहूदियों को शायद सर्राफ़ों की सेवाओं की ज़रूरत पड़ती हो ताकि वे अपनी विदेशी मुद्रा के बदले में वह पैसा प्राप्त कर सकें जो मन्दिर के कर के तौर पर स्वीकार्य होता।

65. But scaling up investment in diagnostic tools and treatments for TB costs more money than has been allocated.

लेकिन टीबी के लिए नैदानिक टूल और उपचारों में निवेश बढ़ाने पर उससे कहीं अधिक खर्च आ रहा है, जितना आबंटित किया गया है।

66. Learn more about pending transactions when sending or receiving money.

रकम भेजते या पाते समय ऐसे लेन-देनों के बारे में ज़्यादा जानें, जो अभी पूरे नहीं हुए हैं.

67. So the amount of money online crime generates is significant.

तो ऑनलाइन अपराध की उत्पन्न राशि काफी बड़ी है.

68. We had soon spent all the money we had saved.

जल्द ही, हमारी बचत का सारा पैसा खर्च हो गया।

69. In many cases advancing years may actually increase a person’s interest in or concern about money and what it can buy.

बहुत-से मामलों में तो यह देखा गया है कि जैसे-जैसे इंसान की उम्र बढ़ती जाती है, पैसे से क्या-क्या खरीदा जा सकता है, इसके बारे में उसकी दिलचस्पी या चिंता और भी बढ़ती जाती है।

70. This document is created in your account when you generate details for making a payment with money transfer.

जब आप मनी ट्रांसफ़र की मदद से भुगतान करने की जानकारी जनरेट करते हैं, तब यह दस्तावेज़ आपके खाते में तैयार हो जाता है.

71. Are not clergymen often more interested in being popular or in gaining money than in guiding their flocks along paths of morality and love?

क्या पादरी प्रायः अपने झुंड को नैतिकता और प्रेम के मार्ग पर ले जाने से ज़्यादा दिलचस्पी लोकप्रिय होने अथवा पैसा ऐंठने में नहीं रखते?

72. In 2011 she was back in France to earn enough money to be able to support herself for another year (her sixth) in Africa.

सन् 2011 में वह नौकरी करने के लिए फ्राँस वापस आयी हुई थी, ताकि वह कुछ पैसे जोड़ सके और अफ्रीका जाकर अगले एक साल (उसका छटवाँ साल) के लिए अपना गुज़ारा चला सके।

73. Also, opportunities arose for us to earn much more money.

साथ ही, हमें अच्छे पैसे कमाने के मौके भी मिले।

74. My housing money and passport are at the military headquarters.

मेरे आवासीय पैसे और पासपोर्ट सैन्य मुख्यालय में हैं.

75. “I thanked the manager for his hospitality in providing dinner and then returned the envelope containing the money.

“खाना खिलाने के लिए मैंने मैनेजर को धन्यवाद दिया और फिर पैसों से भरा उसका लिफाफा लौटा दिया।

76. In addition, if a poor person had to borrow money, the Law forbade fellow Israelites to charge interest.

इसके अलावा, अगर किसी गरीब को पैसा उधार लेना पड़ता, तो कानून के मुताबिक पैसा देनेवाला इसराएली उससे ब्याज नहीं ले सकता था।

77. The other was that he misappropriated large amounts of money .

दूसरा था कि उन्होनें बहुत सारे धन का गबन किया है .

78. Why then are so many people afflicted by money problems?

तो फिर क्यों बहुत-से लोग पैसे की वजह से तकलीफ में हैं?

79. I advise you not to borrow money from your friends.

मेरी तुम्हारे लिए यह सलाह है कि अपने दोस्तों से पैसे उधार मत लो।

80. GRIEF AND FRUSTRATION WHEN MONEY OR INVESTMENTS DEPRECIATE OR FAIL.

पैसे की कीमत गिरने से या निवेश में पैसा डूब जाने से दुख और मायूसी।