1. AAAA (IPv6 address) records map the domain name of a host to the IP address of that host (name-to-address mapping).

AAAA (IPv6 पता) रिकॉर्ड होस्ट के डोमेन नाम को उस होस्ट के IP पते से मैप (नाम-से-पता मैपिंग) करते हैं.

2. A (IPv4 address) records map the domain name of a host to the IP address of that host (name-to-address mapping).

A (IPv4 पता) रिकॉर्ड किसी होस्ट के डोमेन नाम को उस होस्ट के IP पते से मैप (नाम-से-पता मैपिंग) करते हैं.

3. After mapping all of the regions you will end up with the following table:

सभी क्षेत्रों की मैपिंग के बाद, आपको निम्न तालिका प्राप्त होगी:

4. PTR (pointer) records map the IP address of a host to the canonical (true) domain name for a host (address-to-name mapping).

PTR (पॉइंटर) रिकॉर्ड किसी होस्ट के IP पते को किसी होस्ट के कैनोनिकल (सही) डोमेन नाम से मैप (पता-से-नाम मैपिंग) करते हैं.

5. The two leaders will also address the India Arogya CEOs round table.

दोनों नेता भारत आरोग्य सीईओ गोल मेज को भी संबोधित करेंगे।

6. Address on Strategic Affairs and Foreign Policy and opening of India-Australia Round Table

नीतिगत मामलों और विदेश नीति तथा भारत-आस्ट्रेलिया गोलमज बैठक के उद्घाटन अवसर पर संबोधन

7. DNS can be viewed as an address book for the Internet; a primary function of DNS is mapping domain names to host IP addresses.

DNS को इंटरनेट की पता पुस्तिका के रूप में देखा जा सकता है; DNS का एक प्राथमिक फ़ंक्शन डोमेन नामों को होस्ट IP पतों से मैप करना है.

8. After concluding his address, the Prime Minister moved from table to table, interacting with groups of workers, and sat down to share a meal with some of them.

अपने संबोधन की समाप्ति के बाद, प्रधानमंत्री एक मेज से दूसरी मेज के पास गए और वहां बैठे कामगारों के समूहों से बातचीत की तथा उनमें से कुछ के साथ बैठकर भोजन साझा किया।

9. There she will meet the Governor and Chief Minister of Maharashtra, and will also address the CEO's Round Table.

वहां वह महाराष्ट्र के राज्यपाल और मुख्यमंत्री से मिलेंगी और मुख्य कार्यकारी अधिकारियों के गोलमेज सम्मेलन को भी संबोधित करेंगी।

10. I am delighted to address you, at this fifth round table of the ASEAN-India Network of Think Tanks (AINTT).

आसियान-भारत थिंक टैंक नेटवर्क (एआईएनटीटी) की इस पांचवीं गोलमेज बैठक में आपको संबोधित करते हुए मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है।

11. Refer to the table below for a list of common upload errors and the steps you can take to address them.

अपलोड से जुड़ी सामान्य गड़बड़ियों की सूची और उन्हें ठीक करने के लिए उठाए जाने वाले ज़रूरी कदम देखने के लिए नीचे दी गई टेबल पर गौर करें.

12. • mapping of various Schemes contributing towards addressing malnutrition

· कुपोषण का समाधान करने हेतु विभिन्न स्कीमों के योगदान का प्रतिचित्रण।

13. Chancellor Merkel and Shri Kamal Nath, Commerce & Industry Minister, will address the first meeting of the CEO's Round Table to be held in Mumbai.

चांसलर और भारत के वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री श्री कमल नाथ मुम्बई में आयोजित होने वाले सीईओ के गोलमेज की पहली बैठक को संबोधित करेंगे।

14. Remember to modify the example queries to address the specifics of your data, for example, change the table names and modify the date ranges.

अपने डेटा की विशेषताएं बताने के लिए उदाहरण क्वेरीज़ में बदलाव करने का ध्यान रखें, उदाहरण के लिए, तालिका के नाम और तारीख की सीमाओं में बदलाव करें.

15. Half - an - hour after the President ' s Address , both the Houses meet in their respective Chambers where the copies of the President ' s Address are laid on the Table of the House by the Secretary - General concerned .

राष्ट्रपति के अभिभाषण के आधा घंटा पश्चात दोनों सदन अपने अपने चैंबर में समवेत होते हैं जहां राष्ट्रपति के अभिभाषण की प्रतियां सदन के महासचिव द्वारा सभा पटल पर रखी जाती हैं .

16. Table Frame %

तालिका फ्रेम % #Pseudo-author for annotations

17. We extend our Space capabilities, for weather forecasting, resource mapping and disaster management.

हमने मौसम संबंधी भविष्यवाणी, संसाधनों के मापन और आपदा प्रबंधन के लिए अपनी अंतरिक्ष क्षमताओं का विस्तार किया है।

18. The scout is the one going out, mapping the terrain, identifying potential obstacles.

स्काउट वो है जो अपने शिविर से निकलता है, इलाके का नक्शा बनाता है, और संभावित बाधाओं को पहचानता है।

19. Business address: This must match the address on the proof of address document that you submit.

कारोबार का पता: यह आपके सबमिट किए गए, पते के सबूत के दस्तावेज़ पर मौजूद पते से मेल खाना चाहिए.

20. Address Book

पता पुस्तिका (o

21. Address mappings

पता मैपिंग्स

22. Nonprofit organisation address: This must match the address on the proof of address document that you submit.

गैर-लाभकारी संगठन का पता: यह आपके सबमिट किए गए, पते के सबूत वाले दस्तावेज़ पर मौजूद पते से हूबहू मेल खाना चाहिए

23. [Click here for E-book on Mapping New Frontiers Two Years of Pathbreaking Diplomacy ]

[नए मित्र की खोज, पर्थप्रवर्तक कूटनीति के दो वर्ष के संबंध में ई-बुक हेतु यहां क्लिक करें]

24. & Address Book

पता पुस्तिका (A

25. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

इसके बजाय, "iCal फ़ॉर्मैट में गोपनीय पता" में दिए गए पते का इस्तेमाल करें.

26. To support this expansion memory, ENIAC was equipped with a new Function Table selector, a memory address selector, pulse-shaping circuits, and three new orders were added to the programming mechanism.

इस विस्तार मेमरी का समर्थन करने के लिए, ENIAC को कुछ कार्य तालिका चयनकर्ता, मेमरी एड्रेस चयनकर्ता और पल्स को आकार देने वाले सर्किट से लैस किया गया और तीन नए आदेशों को प्रोग्रामिंग व्यवस्था में जोड़ा गया।

27. Address (use if address does not fit on the first line)

पता (अगर पहली लाइन में पता नहीं आता, तो यह डालें)

28. Originator Return Address

ओरिजिनेटर वापसी पता

29. DNS address & list

डीएनएस पता सूचीः (l

30. Address Book location

पता पुस्तिका स्थान

31. From Field Address

फ़ील्ड पता से

32. Address over # GiB

४ गी. बा. से ऊपर पता

33. Gateway & IP address

गेटवे आईपी पताः (I

34. To Field Address

प्रति फ़ील्ड पता

35. CC Field Address

CC फ़ील्ड पता

36. Instant messaging address

इंस्टैंट मैसेजिंग पताName

37. Copy Link Address

लिंक पता नक़ल करें

38. Changing your business address will change the address printed on your documents.

अपना कारोबारी पता नहीं बदलने से आपके दस्तावेज़ों पर छपा पता बदल जाएगा.

39. For mapping risks related to hazards such as earthquakes we have widely accepted standards and parameters.

आपदाओं से संबंधित मानचित्रण तैयार करने की आवश्यकता है मसलन भूकंप के लिए हमें व्यापक तौर मानकों एवं मानदंडों को स्वीकार किए जाने की जरूरत है।

40. Return to top of table.

इसके ऊपर गोबर की परत डाल दें।

41. Max. pixel map table size

अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार

42. If Maps suggests an address that’s incomplete, add additional details in the address.

अगर मैप कोई अधूरा पता दिखाता है, तो पते में और विवरण जोड़ें.

43. Show address on map

मैप में पता दिखाएँ

44. Default Gateway IP address

डिफ़ॉल्ट गेटवे आईपी पता

45. Address to Indian Community

भारतीय समुदाय को संबोधन

46. Updating System Address Book

तंत्र पता पुस्तिका अद्यतन किया जा रहा है

47. Fetching System Address Book

तंत्र पता पुस्तिका अद्यतन किया जा रहा है

48. Ids of Address Books

पता पुस्तिका की पहचान

49. Open in Address Book

पता पुस्तिका में खोलें

50. If you don't serve customers at your business address, leave the address field blank.

अगर आप अपने कारोबार के पते पर ग्राहकों को सेवा नहीं करते हैं, तो पता फ़ील्ड को खाली छोड़ दें.

51. A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain.

फिर मतिष्क विद्युत गतिविधि मानचित्रण नामक एक क्रमादेश मस्तिष्क कि विकार्ता कि जड़ का पता लगता है.

52. They agreed that capacity building and joint projects on space application under existing institutional arrangements and agreements such as ‘urban mapping’, ‘agriculture crop mapping’ and ‘archaeological atlas’ would help in the betterment of lives of the people of the two countries.

उनके बीच इस बात पर सहमति हुई कि ‘शहरी मानचित्रण’, ‘कृषि फसल मानचित्रण’ और ‘पुरातात्विक एटलस’ जैसे विद्यमान संस्थानिक करारों एवं व्यवस्थाओं के तहत अंतरिक्ष अनुप्रयोग पर क्षमता निर्माण एवं संयुक्त परियोजनाओं से दोनों देशों के लोगों के जीवन स्तर को बेहतर बनाने में सहायता प्राप्त होगी।

53. If your legal address or postal address have changed, here's how to update them:

अगर आपका कानूनी पता या डाक पता बदल गया है, तो उन्हें अपडेट करने का तरीका यहां देखें:

54. If you search for an address, you can see any contacts matching that address.

अगर आप किसी पते की खोज करते हैं, तो आपको उस पते से मेल खाने वाले संपर्क दिखाई दे सकते हैं.

55. This evening I was invited to address a High-level round table, where I highlighted that it was ironical that we not only faced a global meltdown - but simultaneously staring at a total environmental meltdown.

आज शाम मुझे एक उच्चस्तरीय गोल मेज़ बैठक को संबोधित करने के लिए आमंत्रित किया गया जिसमें मैंने इस बात पर बल दिया कि यह विडम्बना है कि हमारे सामने न सिर्फ वैश्विक मंदी है बल्कि हम पर्यावरण क्षेत्र में भी साथ-साथ ही मंदी की शुरुआत कर रहे हैं।

56. Make sure your address listing follows the address guidelines so we can accurately display it.

पक्का करें कि आपका पता वैसा ही दिखता है जैसा पता लिखने के बारे में दिए गए दिशा-निर्देशों में बताया गया है, ताकि हम इसे बिल्कुल ठीक तरह से दिखा सकें.

57. As global displacement has reached record levels, it is vital that new actors – including governments, international financial institutions, and the private sector – come to the table to assist in the global response to address it.

चूंकि वैश्विक विस्थापन रिकॉर्ड स्तर तक पहुंच गया है, इसलिए यह महत्वपूर्ण है कि नए भागीदारों – सरकारों, अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थानों और निजी क्षेत्र सहित – इसके समाधान के लिए सामूहिक वैश्विक प्रतिक्रिया में सहायता देने के लिए बातचीत की मेज पर आएं।

58. Table or Query Data to & File

फ़ाइल में तालिका या डाटा क्वैरी करें... (F

59. However, you should NEVER use the address of the branch office as your return address.

आपको कभी-भी शाखा दफ्तर का पता नहीं देना चाहिए।

60. There are operational difficulties and we need to address them and address them very quickly.

प्रचालन संबंधी कुछ समस्याएं हैं और हमें उनका समाधान करना होगा और बहुत जल्दी समाधान करना होगा ।

61. Address book for new contacts

नए सम्पर्क के लिए पतापुस्तिका

62. Address Book for new Contacts

नए सम्पर्कों हेतु पता पुस्तिका

63. is not in address book

पता पुस्तिका नहीं है

64. multiple encryption keys per address

प्रत्येक पता बहुत से एनक्रिप्शन कुंजियाँ

65. Select recipients from address book

पता पुस्तिका से प्राप्तकर्ता चुनें

66. “You cannot be partaking of ‘the table of Jehovah’ and the table of demons.” —1 Corinthians 10:21.

“तुम ऐसा नहीं कर सकते कि ‘यहोवा की मेज़’ से खाओ और दुष्ट स्वर्गदूतों की मेज़ से भी खाओ।”—1 कुरिंथियों 10:21.

67. ID of System Address Book

तंत्र पता पुस्तिका की पहचान

68. Use your own return address.

खुद का वापसी पता दीजिए।

69. Here the server, 192.168.1.1, specifies the client's IP address in the YIADDR (your IP address) field.

यहाँ सर्वर 192.168.1.1, YIADDR फील्ड में में आईपी पता निर्दिष्ट (आपका आईपी एड्रेस) करता है।

70. Recognize and address emotional injury.

इस दौरान लोग अलग-अलग परेशानी से गुज़रते हैं, इसलिए किसी से मदद लीजिए।

71. On the outside of the envelope, always provide a return address —preferably your own postal address.

लिफाफे के बाहर एक कोने पर हमेशा जवाब भेजने का पता लिखना चाहिए, अच्छा होगा अगर आप अपना पता लिखें।

72. If you’ve updated your business address, only the code requested for your current address will work.

यदि आपने अपना व्यवसाय पता अपडेट कर लिया है, तो आपके वर्तमान पते के लिए केवल अनुरोधित कोड काम करेगा.

73. Enter the address information for each location using the official postal address format for its region.

हर स्थान के पते की जानकारी डालें और इसके लिए उस स्थान के क्षेत्र के लिए आधिकारिक डाक पता फ़ॉर्मैट का इस्तेमाल करें.

74. If you accidentally shared your calendar's Secret Address, click Reset to create a new Secret Address.

अगर आपने गलती से अपने कैलेंडर का सीक्रेट पता शेयर कर दिया है, तो नया सीक्रेट पता बनाने के लिए रीसेट करें पर क्लिक करें.

75. There were four chairs by the table.

मेज के पास चार कुर्सियाँ थीं।

76. The tape recorder was on the table.

टेप रिकॉर्डर टेबल पर था।

77. Radar The multi - mode radar is to take care of detection , tracking , terrain mapping and delivery of guided weapons .

राडार भद्देश्यीय राडार पहचान , स्थिति के आकलन और नियंत्रित हथियारों को छोडेने जैसे कई काम करता है .

78. To change your email address on YouTube, follow the instructions to change your Google Account email address.

अपने YouTube खाते का ईमेल पता बदलने के लिए, अपने Google खाते का ईमेल पता बदलने से जुड़े निर्देशों का पालन करें.

79. When the link-local IPv4 address block was reserved, no standards existed for mechanisms of address autoconfiguration.

जब स्थानीय-लिंक IPv4 एड्रेस ब्लॉक आरक्षित हुआ था, एड्रेस स्वचालित-समाकृति के तंत्र के लिए कोई भी मानक अस्तित्व में नहीं था।

80. Convert your table to a line chart.

अपने टेबल को लाइन चार्ट में कनवर्ट करें.