Đặt câu với từ "fixed drug eruption"
1. Equivalences of gas accumulation infer a pre-eruption crystallization.
Ce stade d'évolution qui s'accompagne d'une accumulation de gaz démixé, témoigne de conditions pré-éruptives de subsurface.
2. Affine fixed , find the fixed point of an affine transformation.
Rank filler , compléter une matrice pour un rang minimal.
3. Acquisition of fixed assets
Acquisition d’actifs immobilisés
4. The effects of that eruption and subsequent lighter volcanic activity are still being felt.
Les conséquences de cette éruption et l’activité volcanique plus faible qui a suivi se font toujours sentir.
5. fixed length (three characters) alphabetic coded representations; fixed length (three characters) numeric coded representations
représentations codées alphabétiques de longueur fixe (trois caractères); représentations codées numériques de longueur fixe (trois caractères
6. Osmotic device with high drug loading and delayed activation of drug delivery
Dispositif osmotique ayant une charge elevee en medicament et permettant une activation retardee de la liberation du medicament
7. Surt volcano, located on the north hemisphere of Io, was then starting an extremely active eruption.
Le volcan Surt, situé dans l'hémisphère nord de Io, est entré en éruption, d'une façon extrêmement active.
8. The Food and Drug Act is not the cause of drug smuggling
La Loi sur les aliments et drogues n'est pas la cause du trafic de drogues
9. This set of recommendations addresses hepatotoxicity of existing drug substances and associated drug products in new drug submissions (NDSs), abbreviated new drug submissions (ANDSs), Supplements and Notifiable Changes and marketed products.
PORTÉE ET DÉFINITIONS
10. 1 alphabetic character, fixed length
1 caractère alphabétique, longueur fixe
11. Airborne fixed and mobile radar
Radar aéroporté fixe et mobile
12. accrued rent on fixed assets
des loyers courus sur les actifs immobilisés, et
13. (see Drug Interactions - Drug-Drug Interactions - Acetylsalicylic Acid (ASA) or other NSAIDs) Concomitant administration of (Brand Name of Drug) with low dose ASA increases the risk of GI ulceration and associated complications.
(Voir Interactions médicamenteuses - Interactions médicament-médicament - Acide acétylsalicylique(AAS) ou autres AINS) L'administration concomitante de (marque du médicament) et de faibles doses d'AAS augmente les risques d'ulcère du tube digestif et de complications connexes.
14. Fixed-gauge air-conditioned vehicles
Véhicules à gabarit fixe climatisés
15. <This guidance addresses the stability information to be included on existing drug substances and associated drug products in new drug submissions (NDSs) and abbreviated new drug submissions (ANDSs), Supplements and Notifiable Changes.
<Cette ligne directrice porte sur l’information concernant la stabilité des substances médicamenteuses existantes et des produits médicamenteux connexes à inclure dans les Présentations de drogue nouvelle (PDN), les Présentations abrégée de drogue nouvelle (PADN), les Suppléments et les Préavis de modification (PM).
16. 3 alphanumeric characters, fixed length
3 caractères alphanumériques, longueur fixe
17. Fixed acetylene air suction burners
Brûleurs d'acétylène fixes à aspiration d'air
18. The absence of these interactions has been demonstrated in specific drug-drug-interaction studies
L absence d interaction a été démontrée au cours d études d interaction spécifiques
19. a3 — 3 alphabetic characters, fixed length
a3 - 3 caractères alphabétiques, longueur fixe
20. fixed fire detection and alarm systems;
dispositifs fixes de détection et d'alarme d'incendie;
21. The Canadian Transition Strategy calls for a drug-by-drug phase-out of CFC MDIs.
La Stratégie de transition du Canada propose l’abandon des inhalateurs-doseurs avec CFC sur une base de médicament par médicament.
22. Provides prescription management, drug profiles, alerts, and an interface with the Department’s drug plan administrator.
• Un système d’information de pharmacie, qui permet de gérer les ordonnances, les profils des médicaments et les alertes, et qui fournit une interface avec l’administrateur du régime d’assurance-médicaments du ministère.
23. PRACTITIONER’S ADDRESS AND DRUG INFORMATION Practitioner: (name given on original Special Access Request for drug)
INFORMATION SUR LE PRATICIEN ET LE MÉDICAMENT Nom du praticien :
24. A fixed contact is arranged on a fixed contact carrier substantially aligned with the second pole leg.
Un contact fixe est agencé sur un porteur de contact fixe sensiblement aligné avec la seconde branche de pôle.
25. a fixed or adjustable pitch propeller.’ ;
une hélice à pas fixe ou ajustable»;
26. Allotment of fixed rate tenders 5.
Procédure d'adjudication dans le cadre des appels d'offres à taux fixe 5.
27. (Semi-rigid hoses for fixed systems)
(tuyaux semi-rigides pour dispositifs fixes)
28. Completion of Fixed Assets related activities
Achèvement des activités relatives aux immobilisations
29. Researchers tested and demonstrated the activities during project exercises, and in response to the 2014-2015 eruption.
Les chercheurs ont testé et démontré les activités lors des exercices du projet et suite à l'éruption de 2014-2015.
30. a fixed or adjustable pitch propeller
une hélice à pas fixe ou ajustable
31. a fixed or adjustable pitch propeller.
une hélice à pas fixe ou ajustable.
32. a1 1 alphabetic character, fixed length
a1 1 caractère alphabétique, longueur fixe
33. Sales at prices fixed in advance
Vente à prix fixé forfaitairement à l
34. Serious adverse drug reaction (ADR):
La pharmacovigilance comprend également la diffusion 32
35. A drug transfer system is adapted to transfer a powdered drug into a patient via inhalation.
L'invention porte sur un système de transfert de médicaments permettant d'administrer un médicament en poudre à un patient par inhalation.
36. The name of the Drug Substance should be included in the heading of all applicable sections and subsections, to clearly distinguish the information for each Drug Substance. e.g. 3.2.S DRUG SUBSTANCE ("X", MANUFACTURER ABC); 3.2.S DRUG SUBSTANCE ("Y", MANUFACTURER ABC); 3.2.P DRUG PRODUCT ("XY", Liquid Preparation).
Le nom de la substance médicamenteuse doit être inscrit dans le titre de toutes les sections et sous-sections applicables, afin de permettre de distinguer nettement l'information relative à chaque substance médicamenteuse. EX.
37. 4. a fixed or adjustable pitch propeller.
4) une hélice à pas fixe ou ajustable.
38. · fixed length (three characters) alphabetic coded representations;
· représentations codées alphabétiques de longueur fixe (trois caractères);
39. Fixed-point multiplication for adpcm speech coder
Multiplication en point fixe pour codeur vocal adpcm
40. Pressure-tight fixed-gauge air-conditioned vehicles
Véhicules à gabarit fixe, climatisés et pressurisés
41. In some of the drug-related photodermatoses, abnormal skin reactions are limited to the time of drug ingestion, returning to normal when the drug is discontinued (N).
Dans la plupart des photodermatoses, les réactions anormales aux rayons UV sont nombreuses.
42. The characteristic skin lesions include a periorificial and acral vesiculobullous eruption leading to scaley, sharply demarcated crusted plaques.
Les lésions cutanées types de cette pathologie comprennent une éruption vésiculobulleuse périorificielle et acrale produisant des plaques squameuses, croûteuses et bien délimitées.
43. • Supplemental New Drug Submissions and Supplemental Abbreviated New Drug Submissions (SNDSs, ABSNDSs) as per section C.08.003
• les présentations supplémentaires de drogue nouvelle et les présentations supplémentaires abrégées de drogue nouvelle (SPDN et SPADN), aux termes de l'article C.08.003
44. 5. a fixed or adjustable pitch propeller.
5) une hélice à pas fixe ou ajustable.
45. ‘5. a fixed or adjustable pitch propeller.’ ;
«5. une hélice à pas fixe ou ajustable»;
46. 85.18*ELECTRICAL CAPACITORS , FIXED OR VARIABLE*0 % * - * - *
85.18 * CONDENSATEURS ELECTRIQUES , FIXES , VARIABLES OU AJUSTABLES ... * 0 % * - * -
47. The drug administration support display screen (24) also provides additional information necessary for drug administration as appropriate.
L'écran (24) permet également d'afficher, le cas échéant, des informations supplémentaires requises pour l'administration de médicaments.
48. ◦ Activities relating to processing, reviewing and administering of Drug Master File, Drug Export, International Trade Certificates, etc.
◦ Activités relatives au traitement, à l'examen et à l'administration du fichier maître sur les médicaments, l'exportation de médicaments, les certificats de commerce international, etc.
49. They are at high risk for premature death from accidental drug overdose, drug-related accidents and violence.
Elles sont très exposées au décès prématuré par suite de surdoses accidentelles, d'accidents ou de violence liés aux drogues.
50. I'm a drug addict-alcoholic. All:
Je suis une droguée alcoolique.
51. 1990-2004 : Gallery project diffusion (fixed space).
1990-2004 : Diffusion de projets en galerie (espace fixe).
52. Drug abuse among children (absolute numbers)
Consommation abusive de drogues par des enfants (en chiffres absolus)
53. Document Types: Diagnostic activities; drug detection; recording of races on video tape; effect of drug administration on horses.
Types de documents : Activités diagnostiques; dépistage des drogues; enregistrement des courses sur bande magnétoscopique; effet de l'administration de drogues sur les chevaux.
54. Phase I - III study Has the drug ever been released under the Special Access Programme/ Emergency Drug Release?
Le médicament a-t-il déjà été distribué dans le cadre du PAS/DMU? au cours d’une étude de phase IV
55. A drug for treating diabetic nephrosis
Medicament pour le traitement de la nephropathie diabetique
56. • Many drug manufacturers of lipophilic drugs already recommend the use of non DEHP plasticised materials for drug administration.
• Plusieurs fabricants de médicaments lipophiliques recommandent déjà l'usage de matériels plastifiés ne contenant pas de DEHP pour administrer des médicaments.
57. Drug accumulation following third and fourth postoperative doses suggests the need for therapeutic drug monitoring in future trials.
En raison de l’accumulation médicamenteuse observée à la suite de l’administration des troisième et quatrième doses postopératoires, nous recommandons le monitorage des médicaments thérapeutiques dans les études futures.
58. Acneiform eruption that occurs in areas in contact with crude tar and may show comedones and, occasionally, inflammatory lesions.
Eruption acnéiforme que l'on retrouve dans les zones en contact avec le goudron brut. Celle-ci peut provoquer des comédons et parfois des lésions inflammatoires.
59. 85.18 * Electrical capacitors , fixed or variable * 24 tonnes *
85.18 * Condensateurs électriques , fixes , variables ou ajustables * 24 tonnes *
60. a) Completion of fixed assets related activities- June
a) Achèvement des activités concernant les immobilisations, juin
61. The 'fixed' prices in the contract aren't absolute.
Les prix «fixes»du contrat ne sont pas coulés dans le béton.
62. Subject: Competition for cheaper access to fixed lines
Objet: Lutte pour un accès moins cher aux lignes téléphoniques fixes
63. UNICEF will work closely with the United Nations Office for Drug Control to address issues emerging from drug abuse.
L’UNICEF travaillera étroitement avec l’Office des Nations Unies de contrôle des stupéfiants pour faire face aux questions que pose l’abus des drogues.
64. IV drug user with a shooter's abscess.
Là, c'est un toxico avec un abcès.
65. Acute bronchitis due to multiple drug toxicity
Bronchite aiguë due à des abus de drogues multiples
66. • The processes may delay access to drug.
• Les processus peuvent retarder l’accès au médicament.
67. Economic flat immersion heaters in fixed defined dimensions.
Le phosphatation au manganèse a tendance à former des incrustations sur les parois des cuves, sur les structures et sur les éléments chauffants. C'est surtout sur les tubes plongeurs des chauffe-bains qu'il peut se former après peu de temps des croûtes poreuses adhérentes que quelques centimètres d'épaisseur.
68. A refractometer is fixed on the base (1).
Un réfractomètre est fixé sur la base (1).
69. The connection part(13) is provided with a fixed slot(2) and the clamping screw(5) is installed in the fixed slot(2).
La partie de connexion (13) est munie d'une rainure fixe (2) et la vis de serrage (5) est installée dans la rainure fixe (2).
70. 85.32 Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set).
8531.10 -Avertisseurs électriques pour la protection contre le vol ou l'incendie et appareils similaires - - -Détecteurs de fumée
71. Fixed assests are stated at cost less accumulated depreciation.
Les actifs financiers sont sortis du bilan lorsque les droits de percevoir un flux de trésorerie découlant de ces actifs ont expiré ou ont été cédés et que l'AMA a transféré la quasi-totalité des risques et avantages inhérents à la propriété.
72. On all of our frames the canvas has to be fixed. Once the canvas is fixed, you won't have to adust it again.
Les métiers à tapisser sur pied sont très utiles pour les grands ouvrages.
73. Our fees are not fixed by the accounting profession.
Nos honoraires ne sont pas fixés par l'institut comptable.
74. Water-soluble working fluid for fixed-abrasive wire saw
Fluide de travail hydrosoluble pour machine à scier à fil abrasif fixe
75. Re-cost all fixed lines to account for inflation;
Actualisation de toutes les rubriques fixes pour tenir compte de l’inflation;
76. I am making Agrestic a drug-free zone.
Je vais faire d'Agrestic une zone sans drogue.
77. Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, multilayer (excl. power capacitors)
Condensateurs à diélectrique en céramique, multicouches (autres que condensateurs de puissance)
78. 85.32 || || Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set).
85.32 || || Condensateurs électriques, fixes, variables ou ajustables.
79. Key words: haploid, Solanum acaule, fixed heterozygosity, segmental allotetraploid.
Mots clés : haploïdes, Solanum acaule, hétérozygosité fixée, allotétraploïde segmentale.
80. Transdermal drug delivery device comprising extensor-relaxor means
Dispositif de relargage de medicament par voie transdermique comprenant un moyen extenseur-relaxeur