1. Apparatus and methods for variable capacitor arrays are provided herein.

L'invention concerne des appareils et procédés pour réseaux de condensateurs variables.

2. The small molecules provided herein modulate dopaminergic neuronal activity.

Les petites molécules de la présente invention modulent l'activité neuronale dopaminergique.

3. An actuator assembly for a disk drive is provided herein.

L'invention concerne un ensemble d'actionnement d'un lecteur de disque.

4. Provided herein are novel onco-fetal carbohydrate motifs present in adenocarcinoma cells.

La présente invention concerne de nouveaux motifs hydrate de carbone onco-foetaux présents dans des cellules d'adénocarcinome.

5. Provided herein are acid addition salts of compounds of Formula (I).

L'invention concerne des sels d'addition acides de composés de formule (I).

6. Provided herein are mixed-media modules with functional layers that can be used to provided additional information to targeted audience.

La présente invention concerne des modules multimédias mélangés ayant des couches fonctionnelles qui peuvent être utilisées pour fournir des informations supplémentaires à une audience ciblée.

7. Provided herein are formulations of acid labile drugs, such as proton pump inhibitors (PPI).

L'invention concerne des formulations de médicaments labiles en milieu acide, tels que des inhibiteurs de la pompe à protons (IPP).

8. A system and a method for producing an adjustable light pattern are provided herein.

La présente invention concerne un système et un procédé pour produire un motif lumineux ajustable.

9. Peas, preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, except prepared vegetable dishes

Pois, conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique (à l'exclusion des plats préparés)

10. Beans, preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, except prepared vegetable dishes

Haricots, conservés autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique (à l'exclusion des plats préparés)

11. Finally, provided herein are compositions and methods relating to nonadherent, CD34+CD45- stem cells from placenta.

Enfin, l'invention concerne des compositions et des procédés associés aux cellules souches CD34+CD45- non adhérentes provenant du placenta.

12. Provided herein are compositions and related methods useful for prevention or mitigation of ionizing radiation-induced esophagitis.

La présente invention porte sur des compositions et des procédés apparentés utiles pour la prévention ou l'atténuation d'une œsophagite induite par rayonnement ionisant.

13. Vegetables (except potatoes), preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, including prepared vegetable dishes

Légumes appertisés (à l’exclusion des pommes de terre), y compris les plats préparés

14. 10.39.15 | Beans, preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, except prepared vegetable dishes | 21321 |

10.39.15 | Haricots appertisés, à l’exclusion des plats préparés | 21321 |

15. Services provided by travel agencies (except for hotel and boarding house reservations)

Services d'agence de voyages (à l'exception de la réservation d' hôtels et de pensions)

16. Provided herein are novel nucleic acid and amino acids sequences of a phosphoprotein derived from a Guinea pig.

L'invention concerne de nouvelles séquences d'acides nucléiques et d'acides aminés d'une phophoprotéine dérivée d'un cobaye.

17. Provided herein are energy storage device cathodes with high capacity electrochemically active material including compounds that include iron, fluorine, sulfur, and optionally oxygen.

L'invention concerne des cathodes de dispositif de stockage d'énergie avec un matériau électrochimiquement actif à haute capacité incluant des composés qui comprennent du fer, du fluor, du soufre, et éventuellement de l'oxygène.

18. All of the above services provided digitally, by other online means, by interactive computer services or otherwise

Tous les services précités fournis par voie numérique, par d'autres moyens en ligne, par services informatiques interactifs ou autrement

19. · the downloading function is not accessible in the operational mode (except as provided for in Requirement 150).

· la fonction de téléchargement, non accessible en mode opérationnel (sauf dans les cas prévus à l'exigence 150).

20. Alkylation processes are described herein.

La présente invention a trait à des procédés d'alkylation.

21. Acoustic isolators are disclosed herein.

La présente invention porte sur des isolants acoustiques.

22. Provided herein is a clamp and method of use thereof for agitating, mixing, or shaking a fluid container using a mechanical agitator, such as a hand motion shaker.

L'invention porte sur un appareil de fixation et sur son procédé d'utilisation permettant de remuer, de mélanger ou d'agiter un récipient de fluide à l'aide d'un agitateur mécanique tel qu'un agitateur à main.

23. Provided herein are specific examples of tumor or tumor-stage linked protein fingerprints and specific proteins identified from these fingerprints as being aberrantly expressed in specific diseased cell types.

L'invention concerne des exemples spécifiques d'empreintes de protéines associées à une tumeur ou à un stade d'évolution tumorale et des protéines spécifiques identifiées à partir de ces empreintes et démontrant, de ce fait, une expression aberrante dans des types spécifiques de cellules pathologiques.

24. Additional embodiments of improved heat exchangers are disclosed herein.

L'invention concerne aussi d'autres formes de réalisation d'échangeurs de chaleur améliorés.

25. 3/ 00 Electrically-conductive connections not otherwise provided for 3/ 08 . for making connection to a liquid (electrodes for batteries or accumulators H01M)

3/ 00 Connexions conductrices de l'électricité non prévues ailleurs 3/ 08 . pour faire des connexions avec un liquide (électrodes pour piles ou accumulateurs H01M)

26. The organizational charts of the administrative machinery, submitted herein are

Les organigrammes suivants de l'appareil administratif sont joints au rapport

27. Time-aligned handover for a mobile device is described herein.

L'invention concerne un transfert intercellulaire temporellement aligné pour un dispositif mobile.

28. Any unsealed rifle, shotgun, airgun, or other gun or firearm, found within any Dominion Park except herein provided, may be forfeited to His Majesty by the order of the Superintendent or any forest officer in the Park’s service; but such forfeiture shall not relieve from further penalties the person or persons in whose possession such unsealed weapon is found.

Sous réserve des conditions prévues au présent règlement, toute carabine ou tout fusil de chasse, arme à air comprimé ou autre fusil ou arme à feu non scellé qui est trouvé dans les limites d’un parc fédéral peut être confisqué au nom de Sa Majesté sur l’ordre du surintendant ou de tout agent forestier au service du parc; une telle confiscation n’a pas pour effet de soustraire la personne qui est en possession d’une arme non scellée aux autres pénalités qui peuvent lui être infligées.

29. Disclosed herein is a fluid bed apparatus for coating solid particles.

La présente invention concerne un appareil à lit fluidisé permettant d'enrober des particules solides.

30. Described herein are systems and methodologies for managing document access permissions.

La présente invention concerne des systèmes et des méthodologies de gestion d'autorisations d'accès à un document.

31. Processes for making these abrasion-resistant sheets are further disclosed herein.

L'invention concerne en outre des procédés de fabrication de ces feuilles résistant à l'abrasion.

32. Airship handling devices and associated systems and methods are disclosed herein.

L'invention concerne des dispositifs de manipulation d'aéronef et des systèmes et procédés associés.

33. These problems initiated this research to develop admixture presented herein.

Ces fissurations proviennent d'une prise précoce associée à des fissures à fort retrait.

34. It should be large enough to accommodate the necessary items outlined herein.

Il sera suffisamment grand pour qu’on puisse y mettre les imprimés mentionnés plus haut.

35. Provided herein are methods of treatment of acute respiratory distress syndrome comprising administration of adrenocorticotropic hormone (ACTH), or fragment, analog, complex or aggregate thereof, or any combination thereof, to an individual in need thereof.

L'invention porte en outre sur des méthodes de traitement du syndrome de détresse respiratoire aiguë, comprenant l'administration de l'hormone adrénocorticotrope (ACTH), ou d'un fragment, d'un analogue, d'un complexe ou d'un agrégat de ladite hormone, ou de leur combinaison, à un individu en ayant besoin.

36. Provided herein are 5-fluoro-4-imino-3-(alkyl/substituted alkyl)-1-(arylsulfonyl)-3,4-dihydropyrimidin-2(1H)-one and processes for their preparation which may include the use of an alkali alkoxide and an alkylating agent.

La présente invention concerne des 5-fluoro -4-imino -3- (alkyle/alkyle substitué) -1- (arylsulfonyl) -3,4-dihydropyrimidin -2(1H)-one et des procédés pour leur préparation qui peuvent comprendre l'utilisation d'un alcoxyde alcalin et un agent d'alkylation.

37. Disclosed herein are acidic aqueous hard surface cleaners and methods for using them.

La présente invention concerne des nettoyants de surfaces dures aqueux, acides et des procédés d'utilisation desdits nettoyants.

38. Disclosed herein is a deferred billing system using an advance payment communication card.

L'invention porte sur un système de facturation différée utilisant une carte de prépaiement des communications téléphoniques.

39. Systems and methods for rotational alignment of a device under test are disclosed herein.

L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés pour un alignement de rotation d'un dispositif testé.

40. Air transport services of passengers and freight, except transport of mail || 73 (except 7321)

Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l’exclusion des transports de courrier || 73 (sauf 7321)

41. The description herein describes generating an alert signal for use with digital video recorders.

L'invention concerne la génération d'un signal d'alerte destiné à être utilisé avec des enregistreurs vidéo numériques.

42. Systems and methods for distributed acoustic sensing based on coherent Rayleigh scattering are disclosed herein.

L'invention concerne des systèmes et des procédés pour une détection acoustique distribuée, sur la base d'une diffusion de Rayleigh cohérente.

43. Described herein are various embodiments of a tower foundation system for an above-ground tower.

Les divers modes de réalisation décrits concernent un système de fondation de tour destiné à une tour en surface.

44. Described herein are shock wave devices and methods for the treatment of calcified heart valves.

L'invention concerne des dispositifs à ondes de choc et des procédés pour le traitement de valvules cardiaques calcifiées.

45. Disclosed herein are diketopiperazine microparticles having high capacity for adsorbing a drug or active agent.

L'invention concerne des microparticules de dicétopipérazine présentant une capacité élevée d'adsorption de médicament ou de principe actif.

46. Disclosed herein is a surface acoustic wave (SAW) filter and method of making the same.

L'invention porte sur un filtre à onde acoustique de surface (SAW) et un procédé de réalisation de celui-ci.

47. The refractory materials usable herein include all of the basic, neutral and acidic materials.

Parmi les matériaux réfractaires utilisables ici, on peut citer des matériaux basiques, neutres et acides.

48. Additional features of this fluid dispenser are disclosed herein, as are other examples of fluid dispensers.

Des caractéristiques supplémentaires du présent distributeur de fluide sont décrites ici, ainsi que d'autres exemples de distributeurs de fluide.

49. Described herein are compounds, pharmaceutical compositions and methods for the inhibition of RAF kinae mediated signaling.

L'invention concerne des composés, des compositions pharmaceutiques et des procédés visant à inhiber la signalisation induite par les kinases RAF.

50. II Introduction Glossary A glossary of abbreviations and terms used herein is attached as Addendum 1.

II Introduction Glossaire Un glossaire des termes et des abréviations utilisés dans les présentes apparaît à l’annexe 1.

51. Methods and systems are disclosed herein for accurately calculating battery consumption in a wireless field device.

L'invention concerne des procédés et systèmes qui permettent de calculer avec précision la consommation de la batterie d'un dispositif local sans fil.

52. A non-aerosol, low VOC, pump hair spray composition containing dimethoxymethane as cosolvent is described herein.

L'invention se rapporte à une composition non-aérosol de laque pour cheveux, à faible teneur en composés volatils organiques (CVO), se présentant sous forme de pompe et contenant du diméthoxyméthane comme cosolvant.

53. Embodiments of polymeric multilayer film described herein are useful, for example, for filtration and acoustic absorption.

Les modes de réalisation du film polymère multicouche décrit ici sont utiles, par exemple, pour la filtration ou l'absorption acoustique.

54. 1¿ are as defined herein, and may be in free base or acid addition salt form.

1¿ sont tels que définis dans la formule, et peuvent être sous forme de base libre ou de sel d'addition d'acide.

55. In addition to tobacco, compositions may also contain flavors, colors, and other additives as described herein.

Outre le tabac, les compositions peuvent également contenir des arômes, des colorants, et d'autres additifs décrits dans les spécifications.

56. Disclosed herein is a handy cleaner that can be converted into a canister type vacuum cleaner.

L'invention concerne un mini-aspirateur convertible en aspirateur de type traîneau.

57. A blended cement composition including portland cement, slag, and one or more additives is included herein.

Cette invention concerne une composition de ciment mixte comprenant du ciment Portland, du laitier et un ou plusieurs additifs.

58. Disclosed herein are processes for alcohol production by reducing an esterification product, such as ethyl acetate.

L'invention concerne des procédés pour la production d'alcool par réduction d'un produit d'estérification, comme l'acétate d'éthyle.

59. Novel methods and laser spectroscopic systems for accurately measuring the concentration of compounds are disclosed herein.

L'invention concerne de nouveaux procédés et des systèmes de spectroscopie laser qui permettent de mesurer avec précision la concentration de composés.

60. Methods and compositions for increasing the productivity of algae cultures by controlling grazers described herein.

L'invention concerne des procédés et compositions d'augmentation de la productivité de cultures d'algues par la lutte contre les brouteurs décrits présentement.

61. An ABA structured backing layer and a method of making it are also described herein.

L’invention concerne également une couche de support à structure ABA, ainsi que le procédé de fabrication associé.

62. Generally, the subject matter disclosed herein relates to length-adjustable pressure- retaining components used in piping systems.

D'une façon générale, l'invention concerne des éléments de retenue de la pression réglables en longueur utilisés dans des systèmes de canalisations.

63. The present disclosure further relates to methods of reducing abnormal cell growth using the composistions described herein.

La présente invention porte en outre sur des procédés de réduction d'une croissance anormale de cellules à l'aide des compositions de la présente invention.

64. The work presented herein is on the backwater effect due to a single, vertical-walled spur dike.

Cet article présente l'effet de remous causé par un seul épi à murs verticaux.

65. Page layout, except for advertising purposes

Mise en page, autre qu'à but publicitaire

66. Except when it's you, right, Alex?

Sauf quand c'est toi, Alex?

67. All Member States except BG, EE, HR, HU, LV, LT, PL, RO: Unbound except for aerial photography: none

Tous les États membres sauf BG, EE, HR, HU, LV, LT, PL et RO: non consolidé, sauf pour la photogrammétrie: néant

68. alkaline batteries (except 16 06 03)

piles alcalines (sauf rubrique 16 06 03)

69. " Loyalty above all else, except honour. "

" La loyauté avant tout le reste, excepté l'honneur, "

70. Described herein are methods and circuits for improving the performance of an AC to DC power supply.

La présente invention concerne des procédés et des circuits destinés à améliorer les performances d'une alimentation électrique alternatif-continu.

71. Covered, except for a remote display

Couverte, sauf pour un affichage à distance

72. A method and apparatus for efficient memory allocation and system management interrupt (SMI) handling is herein described.

L'invention concerne un procédé et un système permettant l'attribution efficace de mémoire et la gestion d'une interruption de gestion de système (SMI).

73. Random access memory with CMOS-compatible nonvolatile storage element in series with storage capacitor is described herein.

La présente invention concerne une mémoire à accès aléatoire dotée d'un élément de mémoire non volatile compatible CMOS connecté en série avec un condensateur de stockage.

74. All Member States except BG, CZ, HR, HU, LV, LT, PL, RO: Unbound except for aerial photography: none

Tous les États membres sauf BG, CZ, HR, HU, LV, LT, PL et RO: non consolidé, sauf pour la photogrammétrie: néant

75. Network interface card adaptors otherwise known as adaptors

Adaptateurs de carte réseau également appelés adaptateurs

76. Embodiments of polymeric multilayer film described herein are useful, for example, for filtration or acoustic absorption.

Des modes de réalisation d'un film multicouches polymère selon l'invention sont utiles, par exemple, pour la filtration ou l'absorption acoustique.

77. Described herein are radiolucent imaging devices and methods capable of acquiring real-time 2D, 3D, or 4D images.

L'invention concerne des dispositifs d'imagerie perméable aux rayons X et des procédés permettant l'acquisition en temps réel d'images 2D, 3D et 4D.

78. Acoustic docks and methods of forming the same, as well as methods of amplifying sound are disclosed herein.

L'invention concerne des socles acoustiques et des procédés de formation associés, ainsi que des procédés d'amplification du son.

79. Other alkaline manganese batteries (except button cells)

Autres piles et accumulateurs alcalins au manganèse (à l’exception des piles boutons)

80. Alcoholic beverages (except beers), including distilled spirits

Boissons alcooliques (à l'exception des bières), y compris spiritueux distillés