1. Publications, namely, books in the field of business analysis

Veröffentlichungen, Nämlich,Bücher im Bereich Geschäftsanalyse

2. Simulations proved the ability of an acoustic analysis tool to capture near-field sound wave propagation and use it to locate major contributors to noise level.

Simulationen bewiesen, dass ein akustisches Analyseinstrument die Nahfeld-Schallwellenausbreitung erfassen kann, und dass mit ihm die Hauptbeitragenden des Lärmpegels zu lokalisieren sind.

3. Evaluation and cost/price analysis in the field of art

Bewertung und Erstellung von Kosten-Preisanalysen auf dem Gebiet der Kunst

4. Industrial analysis and research, and analysis of changes in biological structures in the field of diagnostics

Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen sowie Analyse von Veränderungen biologischer Strukturen auf dem Gebiet der Diagnostik

5. Industrial analysis and research in the field of air conditioning technology

Industrielle Analysen und Forschungsdienstleistungen auf dem Gebiet der Klimatechnik

6. Electronic publications, namely, downloadable books in the field of business analysis

Elektronische Publikationen, Nämlich,Herunterladbare Bücher im Bereich Geschäftsanalyse

7. Physical analysis, testing services and services in the field of scraper technology

Physikalische Analysen, Prüfaufträge und Dienstleistungen auf dem Gebiet der Schabertechnologie

8. Software for financial analysis and accounting in the field of consumer spending

Software für Finanzanalysen und Abrechnung im Bereich Verbraucherausgaben

9. Surveying and scientific analysis, in particular in the field of hearing aid acoustics

Erstellung von technischen Gutachten und wissenschaftlichen Analysen, insbesondere im Bereich der Hörgeräte-Akustiker

10. Analysis, planning and development services in the field of freezing and air conditioning

Analyse-, Planungs- und Entwicklungsdienstleistungen auf dem Gebiet der Kälte- und Klimatechnik

11. Physical analysis, testing services and services, in particular in the field of paper technology

Physikalische Analysen, Prüfaufträge und Dienstleistungen insbesondere auf dem Gebiet der Papiertechnik

12. Research, industry, analysis in the field of optical apparatus and instruments and accessories therefor

Forschung, Industrie, Analysen auf dem Gebiet der optischen Apparate und Instrumente sowie deren Zubehör

13. Research, analysis, and consultation in the field of chemistry, namely, the flame retarding of plastics

Forschung, Analyse und Beratung auf dem Gebiet der Chemie, nämlich Aufbringen von flammhemmenden Mitteln auf Kunststoffe

14. Industrial analysis and research services in the field of building materials of metal and joints

Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen in Verbindung mit Baumaterialien aus Metall und Dichtungen

15. Industrial analysis and research, in particular in the field of stamping technology for pressed sheets

Industrielle Analysen und Forschungen, insbesondere im Bereich der Prägetechnik bei Pressblechen

16. Industrial analysis and research in the field of optical apparatus and instruments and accessories therefor

Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen auf dem Gebiet der optischen Apparate und Instrumente sowie deren Zubehör

17. - identify common issues and needs and prepare for joint analysis in the field of social protection

- Gemeinsame Problembereiche und Bedürfnisse sind abzugrenzen und es ist eine gemeinsame Analyse im Bereich des Sozialschutzes in Angriff zu nehmen.

18. Development of hardware and software for the field of vehicle acoustics, industrial analysis and research services

Entwicklung von Hard- und Software für den Bereich der Fahrzeugakustik, industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen

19. The acoustic near field at the headrest is generated by means of a sound line.

Das akustische Nahfeld bei der Kopfstütze wird durch eine Schallleitung erzeugt.

20. Flow field analysis is a vital technology with applications in aerospace, the motor industry and medicine.

Die Analyse des Strömungsfelds ist ein wichtiger Ansatz mit Anwendungen im Bereich der Luft- und Raumfahrt, der Motorenindustrie sowie der Medizin.

21. Printed publications, namely books, journals, periodicals, pamphlets, reports and newsletters in the field of financial analysis

Gedruckte Veröffentlichungen, nämlich Bücher, Journale, Zeitschriften, Druckschriften, Berichte und Mitteilungsblätter im Bereich finanzielle Analysen

22. Different methods for a visualization of plate vibration modes are compared: a laser scanning vibrometer, a microphone scanning in a very near field, a near field acoustic holography, an analytical calculation, and a finite element method calculation.

Unterschiedliche Methoden zur Visualisierung von Eigenschwingungsformen einer ebenen Platte werden verglichen: Ein Laser-Doppler-Vibrometer, eine Abtastung des Schalldrucks mittels Mikrofon im Nahfeld, Akustik-Holographie im Nahfeld, eine analytische Berechnung und die Berechnung mittels Finiten Elementen.

23. Research in the field of linear and non-linear stress analysis, acoustic analysis, structural dynamics, metal fatigue, metal fracture, metal creep site strain gauging and testing

Forschung auf dem Gebiet linearer und nicht linearer Spannungsermittlungen, akustischer Analysen, Strukturdynamik, Metallmüdigkeit, Metallbruch, Metallkriechdehnungsmessung und -prüfung

24. Analysis and modelling of business strategies, not including the aforesaid services in the field of access control

Analysen und Modelle in Bezug auf Geschäftsstrategien, ausgenommen vorstehend genannte Dienstleistungen im Bereich Kostenkontrolle

25. His research within the field of Functional analysis was concerned mainly with Harmonic analysis, the theory of Banach-algebras, integral representations in convex sets, and Korovkin theory.

Schwerpunkte seiner mathematischen Forschung im Bereich der Funktionalanalysis waren die Harmonische Analyse, die Theorie der Banach-Algebren, die Integraldarstellungstheorie in konvexen Mengen und die Korovkin-Theorie.

26. Research and development, project analysis, in particular in the field of information technology and other computer-related technologies

Forschungs- und Entwicklungsarbeiten sowie Erstellung von Projektanalysen, insbesondere auf dem Gebiet der Informationstechnologie und anderer Computertechnologien

27. Results of the near field acoustic holography and of the scanning with the pressure microphone in a very near field are relative and can only be used for mode shape identifications, while the laser scanning Doppler vibrometer can produce traceable results.

Die Ergebnisse der akustischen Holographie und mittels Mikrofon abgetastetem Schalldruck im Nahfeld sind relative Größen und können ausschließlich für die Identifikation von Schwingungsformen verwendet werden, während das Laser-Doppler-Vibrometer absolute Ergebnisgrößen liefert.

28. The acoustic near-field was investigated by 4 arrays of instantaneous pressure sensors inside the TPS nacelle.

Das akustische Nahfeld wurde durch 4 Arrays von momentanen Drucksensoren im Inneren der TPS-Gondel untersucht.

29. An analysis of selelcted problems of translating of texts for special purposes in the field of poultry husbandry

Analyse der ausgewählten Probleme bei der Übersetzung von Fachtexten aus dem Bereich Geflügelzucht

30. Statistical analysis and reporting, namely, providing information about neighborhoods and neighborhood amenities in the field of real estate

Statistische Analysen und Berichterstattung, nämlich Bereitstellung von Informationen über Viertel und Einrichtungen in einem Viertel im Bereich von Immobilien

31. Radar detectors, near field sensors for warning apparatus, for use in vehicles for obstacle detection and accident avoidance

Radardetektoren, Nahfeldsensoren für Warneinrichtung zur Verwendung in Fahrzeugen zur Hinderniserkennung und Unfallvermeidung

32. Radar detectors, near-field sensors for warning systems, for use in vehicles for obstacle detection and accident avoidance

Radardetektoren, Nahfeldsensoren für Warneinrichtung zur Verwendung in Fahrzeugen zur Hinderniserkennung und Unfallvermeidung

33. Space-time correlation analysis using Laser-Doppler Anemometry was chosen as the technique for investigating the turbulent flow field.

Als Untersuchungsmethode wurde die raum-zeitliche Korrelationsanalyse mittels Laser-Doppler-Anemometern verwendet.

34. A conceptual model of the aquifer, based on extensive in situ field work and information analysis was developed using MODFLOW.

Basierend auf einer umfassenden Feldarbeit und Datenauswertung wurde unter Verwendung von MODFLOW ein konzeptionelles Modell des Grundwasserleiters aufgebaut.

35. This research infrastructure will include access to laboratory and field site facilities, advanced modelling, and simulation and data analysis resources.

Die Forschungsinfrastruktur wird Zugang zu Labor- und Feldforschungseinrichtungen, hochmodernen Modell- und Simulationsanlagen und Möglichkeiten zur Datenauswertung bereitstellen.

36. According to the invention, the transceiver (13) is configured to transmit and receive the data (4) to near-field communication standards.

Erfindungsgemäß ist der Senderempfänger (13) ausgebildet ist, die Daten (4) gemäß dem Near-Field-Communication-Übertragungsstandard zu übermitteln und zu empfangen.

37. The concentrated near field intensity induced by localized surface plasmon of the metal nanoparticles will promote the optical absorption of semiconductors.

Die hohe Intensität des Nahfeldes, das durch die Oberflächenplasmonen der metallischen Nanoteilchen entsteht, unterstützt die optische Absorption der Halbleiterschicht.

38. 3.7 Sample analysis/analysis method

3.7 Probenanalyse/Analyseverfahren

39. Due to the progress in the field of accumulator technology the electrical car seems to have a breakthrough in the near future.

Durch die Fortschritte auf dem Gebiet der Batteriespeicher steht das Elektroauto vor einem Durchbruch.

40. Location analysis, customer base analysis, sales analysis, advertising effect research

Standortanalysedienstleistungen, Kundenstammanalysedienstleistungen, Vertriebsanalysedienstleistungen, Werbewirkungsforschungsdienstleistungen

41. The boundary element method has been adapted to the 2D electric and magnetic field analysis in the vicinity of HV overhead transmission lines of alternating current.

Zur Analyse der zweidimensionalen elektrischen und magnetischen Felder in der Nähe von Hochspannungs-Wechselstromfreileitungen wurde die Methode der Rand-Elemente angewendet.

42. ABC analysis is frequently combined with Pareto analysis.

Dabei wird sie oftmals mit der ABC-Analyse verbunden.

43. Analysis was performed by combination of bulk analysis (thermal analysis for C, O), in situ microanalysis (EPMA/SEM) and surface analysis (SIMS).

Die Untersuchungen wurden mit einer Kombination von Durchschnittsanalyse (thermische Verfahren für C, O), in situ Mikroanalyse (ESMA/REM) und Oberflächenanalyse (SIMS) durchgeführt.

44. ANalysis Of VAriance (ANOVA), Principal Component Analysis (PCA) and other types of multivariate analysis were employed.

Zu diesem Zweck wurden die Varianzanalyse (ANalysis Of VAriance = ANOVA), die Hauptkomponentenanalyse (Principal Component Analysis = PCA) und andere Arten der multivariaten Analyse eingesetzt.

45. The data were analyzed by means of analysis of (co-)variance, regression analysis, and discriminatory analysis.

Die Daten wurden (ko-)varianz- und regressionsanalytisch ausgewertet.

46. Analytical services, including crude oil analysis, scale analysis, hydrate testing, wax analysis, solvent testing, chemical compatibility assessment

Analytische Dienstleistungen einschließlich Rohölanalyse, Kontrolle von Kesselstein, Hydrat und Paraffin, Lösungsmitteltests, Beurteilung der chemischen Kompatibilität

47. Advanced Signal processing (visual analysis, time series analysis, expert systems)

Fortgeschrittene Signalverarbeitung (visuelle Analyse, Zeitreihenanalyse, Expertensysteme)

48. Analysis books

Analysebücher

49. None being statistical analysis, data analysis (other than analysis of financial data), business project management or statistical education

Ausgenommen statistische Analysen, Datenanalysen (außer Analyse von Finanzdaten), Geschäftsprojektmanagement oder Statistikausbildung

50. The lateral dimensions of the elementary fibrils were acquired from equatorial line-broadening analysis of electron diffraction spots, wide-angle X-ray diffractograms, dark-field images and Guinier plots.

Die lateralen Dimensionen wurden aus der Verbreiterung der Reflexe erhalten, aus Weitwinkel-Aufnahmen Bowie aus Dunkelfeld- und Guinier-Aufnahmen.

51. certificates of analysis;

Analysenzertifikate.

52. analysis of alternatives,

auf die Analyse der Alternativen,

53. Analysis of alternatives.

Analyse der Alternativen,

54. His research interests are in topological methods in nonlinear analysis, applications of functional analysis, set-valued analysis, topology, and algebra.

Seine Forschungsinteressen liegen in topologischen Methoden in nichtlineare Analysis, Anwendungen der Funktionsanalysise, Set-Valued-Analysis, Topologie und Algebra.

55. This paper discusses the value of uncertainty analysis for flood risk analysis.

Dieser Beitrag argumentiert für die Durchführung von Unsicherheitsanalysen und zeigt, dass diese (1) Risikoanalysen verbessern, (2) die Validierung bzw.

56. Commercial information analysis

Analyse von Handelsinformationen

57. [alphanumeric field]

[alphanumerisches Feld]

58. Aggregation of analysis

Aggregation der Analyseergebnisse

59. Accident progression analysis

Untersuchung des Störfallverlaufs

60. Moreover, simulation of near and far field effects of such releases requires modelling of the aerosol particle transport, evaporation and pools in relation to actual geometry and weather conditions.

Darüber hinaus erfordert die Simulation von Nahfeld- und Fernfeldauswirkungen solcher Freisetzungen eine Simulation des Aerosolpartikeltransports sowie von Verdampfung und Ansammlungen im Verhältnis zu den tatsächlichen geometrischen und wetterbezogenen Bedingungen.

61. The article explains acoustic parameters and acoustic phenomena, e.g., fundamental frequency and spectrum analysis, formant and MFCC analysis, and multifeature analysis.

Die Betrachtung erfolgt dabei sortiert nach akustischen Parametern und Methoden, wie der Grundfrequenz- und Spektralanalyse, der Formanten- und MFCC-Analyse und der Multi-Feature-Analyse.

62. In univariate analysis grading (Gl,2/G3,4), ploidy (near diploid and tetraploid/ aneuploid), S-phase (<8%/>8%) and WHO typing (mucinous/non-mucinous) were significantly correlated to survival.

In der univariaten Überlebensanalyse waren das Grading (Gl,2/G3,4), Ploidie (nahedi- ploid + tetraploid/aneuploid), S-Phase (&lt;8%/&gt;8%) und die histologische Klassifikation (WHO) mit dem Überleben korreliert.

63. The prototype use automated sample analysis including X-ray elemental analysis, high-precision microwave moisture measurement, and photo-optical grain-size analysis.

Die Prototypen machen von einer automatisierten Probenanalyse einschließlich einer Röntgen-Elementanalyse, einer hochpräzisen Mikrowellen-Feuchtemessung und einer photooptischen Korngrößenanalyse Gebrauch.

64. quantitative economic techniques: descriptive statistics; regression and causality analysis; sensitivity analysis; mathematical modelling

quantitative ökonomische Techniken: deskriptive Statistik; Regressions- und Kausalitätsanalyse; Sensitivitätsanalyse; mathematische Modellierung

65. Stage 1: Neighbourhood analysis

1. Schritt: Nachbarschaftsanalyse

66. PROFITABILITY ANALYSIS OF NEO

RENTABILITÄTSANALYSE DER NEO-ENTGELTORDNUNG

67. Statistical Information and analysis

Herausgabe von Statistiken und Analysen

68. Ambiguous field name

Mehrdeutiger Feldname

69. Structure of the analysis

Gliederung der Analyse

70. Analysis of Financial Statements

Analyse von Jahresabschlüssen

71. Method of analysis (2)

Analysemethode (2)

72. Ammonium sulphate for analysis

Ammoniumsulfat zur Analyse

73. Contour analysis, stage one.

Konturen-Analyse, Ebene 1.

74. Provision of pricing analysis

Bereitstellung von Preisanalysen

75. Loosely, one can characterize it as a combination of variance analysis and regression analysis.

Obwohl — oder gerade weil — diese Methode immer breitere Anwendung findet, tauchen immer wieder ähnliche Fragen auf.

76. (12) An entry must be made in either Field 1 or Field 2.

(12) Angabe zwingend erforderlich.

77. Methods of analysis Analysis for heavy metals must be carried out following strong acid digestion

Analyseverfahren Die Schwermetall-Analyse ist nach starker Naßveraschung vorzunehmen. Das Referenzanalyseverfahren ist die atomare Absorptionsspektrometrie

78. Field of geometric visibility

Winkel der geometrischen Sichtbarkeit

79. Electric field (volts/metre)

elektrische Feldstärke (V/m)

80. Statistical analysis was performed by means of a variance analysis per Scheffe’s post hoc technique.

Die statistische Auswertung erfolgte mittels Varianzanalyse mit einem Post-hoc-Verfahren nach Scheffé.