1. Versteckte Bar.

Quầy rượu kín.

2. Ausgezahlt, bar.

Chuyển thành tiền mặt.

3. Zahlt Bar.

Thanh toán tiền mặt.

4. Bar oder Scheck?

Tiền mặt hay séc?

5. Eine Million in bar?

Một triệu tiền mặt?

6. In bar oder Getreide?

Tiền mặt hay thóc lúa?

7. Die Bar hat zu.

Quán đóng cửa rồi.

8. Joes Bar und Grill.

Quán nhậu Joe xin nghe.

9. Das war meine Bar.

Tại quán của tôi!

10. Los, an die Bar.

Mau lên, bước ra quày bar đi.

11. Bar, wenn Sie möchten

Tôi không phiền khi trả cho cậu tiền mặt, hàng ngày chứ

12. Mir gehört " Die Bar ".

Tôi là chủ quán bar.

13. Die Bar ist cool.

Quán bar rất tuyệt.

14. Also verlasst die Bar.

Tôi chỉ muốn các anh ra khỏi quán.

15. Kommen Sie morgen zur Bar.

Tới quầy bar vào sáng mai.

16. Bevor Sie diese Bar zerstörten?

Ngay trước khi cậu quậy tung cái quầy bar đó lên?

17. Ist das ein Bar-Sonnenbrand?

Ngồi quán rượu mà bị cháy nắng à?

18. Vom Wirt aus der Bar.

Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.

19. Drei Kids überfielen die Bar.

Ba thanh niên lao vào cướp quán.

20. Die Bar aber in die.

Quầy bar ở hướng này.

21. Hat diese Absteige eine Bar?

Cái này cậu cũng lấy nốt à?

22. Sie haben eine Bar, Würfeltische...

Họ có một quày bar dài và những cái bàn đổ súc sắc...

23. Da drüben an der Bar!

Anh ta ngồi ở quầy rượu.

24. Jemand hat meine Bar überfallen.

Có kẻ cướp quán bar của tôi.

25. Miete für einen Monat in bar.

Đầu và cuối tháng. Tiền mặt

26. Erst mal in die nächste Bar.

Đầu tiên chắc là đi bar bủng nào đó.

27. Das sind Emotionen, bar aller Vernunft.

Những hành động xúc động của mày không có lợi ích gì cho trí óc của mày đâu.

28. Nur du bist in einer Bar.

Anh mới là chuyên gia ở quày rượu.

29. Ähm, nein, das wäre in bar.

Không, sẽ thanh toán tiền mặt.

30. Dann Moscow Mule an der Bar.

Moscow Mule ở quầy rượu.

31. Begleiten Sie mich vielleicht zur Bar?

Muốn ngồi cùng tôi tại quầy rượu không?

32. Nur für Jungs, die Long-Bar.

Long Bar chỉ dành cho đực rựa.

33. Das hier ist eine Strip-Bar!

Luke, đây là bar thoát y!

34. Ging an die Bar und ging,

... vì đã bước đến quầy rượu và nói,

35. Wir sehen uns in der Bar.

Hẹn gặp các bạn tại quầy rượu.

36. Wir wurden in der Bar unterbrochen.

Chúng tôi đã bị gián đoạn trong quán của cô.

37. Ich hänge sie über die Bar...

Để tôi treo nó trên cửa tiệm.

38. Allison: die Auftraege Orangensaft in einer Bar?

Ai đã gọi nước ép cam tại quán bar?

39. Ich hol mir was von der Bar.

Em sẽ đến quầy rượu để lấy vài thứ.

40. Und er hielt die Klappe des bar.

Và ông đã tổ chức nắp thanh.

41. Die werden doch in der Bar bleiben?

Họ sẽ ở trong quầy rượu phải không?

42. Sogar seine Bar läuft auf ihren Namen.

Thậm chí cả quán bar cũng thế.

43. Das ist... ein toller Name für eine Bar!

Đó là một cái tên cho quán quá tuyệt luôn!

44. Ein anderer hat die Summe in bar geboten?

Họ đề nghị thanh toán bằng tiền mặt hết sao?

45. Der Betriebsdruck hier liegt bei über 68 bar.

Áp suất hoạt động của cái này trên 1.000 PSI.

46. Letzte Nacht ist eine Bar - schlägerei tragisch ausgeartet.

Một trận ẩu đã quán bar đêm qua đã hóa thành một thảm kịch.

47. In jeder Bar, im Restaurant, im Hotel, überall.

Mỗi quán bar, nhà hàng, khách sạn, mọi nơi.

48. Ich hab eine Bar eingepackt für den Whirlpool.

Tôi đã mang một thanh điều chỉnh cho ống hút dầu đêm nay.

49. Wie soll ich eine Bar ohne Barkeeper leiten?

Làm sao tôi điều hành quán Bar mà không có người pha chế nào đây?

50. Wo ist das hübsche Mädchen hinter der Bar?

Cô gái xinh đẹp đứng quầy đâu nhỉ?

51. Die Quittungen von letzter Nacht aus der Bar.

Biên lai của quán rượu tối hôm qua.

52. Nein, Julia war meine Kollegin in der Bar.

Không, tôi làm việc với cô ta ở quán rượu.

53. Sie sind heute alle eingeladen zur Bar-Mizwa!

Các bạn có muốn tới dự lễ rửa tội tối nay không?

54. Das 13′′-Basis-Modell bietet keine Touch Bar.

Đội Mười Ba - Đội Mười Ba không có nghĩa vụ đặc biệt.

55. Ich glaube, er war vielleicht in der Bar.

Tôi nghĩ hắn từng đến quán bar, có lẽ thế.

56. Wir waren in der Bar tranken, amüsierten uns...

Chúng tôi đang ở trong quán nhậu chơi đùa...

57. Bar, als Überweisung oder online (beispielsweise über jw.org)

(bằng séc, tiền mặt hoặc điện tử, chẳng hạn tại một số nước là qua jw.org)

58. Mein Blut, Schweiß und Tränen sind in dieser Bar.

Máu, mồ hôi và nước mắt đều ở quán rượu này.

59. Das ist nicht nur eine Bar auf einem Tempel.

Đây không chỉ là một quán rượu trên đền thờ.

60. Also komm hoch und verpiss dich aus meiner Bar.

Đứng lên và cuốn xéo khỏi quán tao.

61. Frau Doktor war die ganze Nacht an der Bar.

Bác sĩ ngồi tại quầy rượu cả đêm.

62. Ah, ich wollte Ihnen nur die Bar leer trinken.

Tôi nghĩ tôi phải đến uống cạn rượu của cậu mới được.

63. Sie hat früher in einer Bar als Hostess gearbeitet.

Cô ấy từng là một chiêu đãi viên

64. Vor'n paar Monaten. Dieser letzte Abend in der Bar.

Vài tháng trước, vào cái đêm cuối ở quầy rượu.

65. Ich habe 11 Millionen Dollar in bar da draußen.

Tôi có 11 triệu tiền mặt ngay ngoài kia.

66. Einige Männer in einer Bar wollten den Präsidenten anrufen.

Có vài người ở quán bar dưới phố đang tính chuyện gọi điện thoại cho Tổng thống.

67. Es gibt eine Bar in der Nähe des Hauptbahnhofs

Có một cái quán gần nhà ga chính

68. Für ihn bin ich die Besitzerin seiner Bar, seine Kreditgeberin.

Trong đầu anh ấy chỉ suy nghĩ rằng tôi là chủ của quán bar, là kho tiền của anh ấy.

69. lch werd den Rest der Woche in der Bar hocken

Tôi sẽ ngồi đồng dưới quầy rượu cả tuần

70. Du hättest erst gar nicht in irgendeiner Bar sein sollen.

Ngay từ đầu con đã không nên đến bất kì quán bar nào cả.

71. In der Strip-Bar gibt's bis sieben Hot Wings gratis.

Nơi thoát y này miễn phí trước 7:00 đấy.

72. Ich meine, er war nur ein Kerl in einer Bar.

Chỉ là một gã nào đó trong một quán bar.

73. Die Geburtstage, die Bälle, die Mitzwa, sowohl Bar-und Bat!

Sinh nhật, hòa nhạc, cầu nguyện, cả bar and nhậu nhẹt!

74. Bar Kochba war ein mächtiger Mann, der ein gewaltiges Heer befehligte.

Bar Kokhba là một người quyền thế thống lãnh một quân đội hùng mạnh.

75. Mein Dad sagte stets, dass eine leere Bar eine traurige ist.

Bố tôi luôn nói rằng quán bar vắng là quán bar chán ngắt.

76. Die Bar war schon geschlossen, aber schaut, was ich sichern konnte.

Quầy rượu đã đóng cửa rồi, nhưng xem tôi thó được cái gì đây này.

77. Ich habe gehört, der wahre Experte arbeitet in dieser Bar.

Nghe nói, người duy nhất có kỹ năng bậc thầy đang ở quán bar này.

78. 73.6 Millionen Dollar in bar, in einer lokalen Bank deponiert.

74,6 triệu đô. Gửi đến ngân hàng địa phương.

79. Dieser Wohnwagen beherbergte zwei Plattenspieler, Mischpult, Bar, Kühlschrank, integriertes Soundsystem.

Toa xe này có 2 đĩa quay nhạc, thiết bị mix, 1 gian bếp nhỏ, tủ lạnh và hệ thống âm thanh tích hợp.

80. Der Beobachter hat das Telefon bar bezahlt unter falschem Namen.

Điện thoại đã được mua bằng tiền mặt với một tên giả.