1. 你 冒充 道姑 潛入 武當 , 盜 走 心訣 , 毒害 我師父

Ăn cắp bí kíp... và hạ độc sư phụ ta!

2. 如果 你 想 以 冒充 警察 的 罪名 逮捕 我们 , 警官 , 那 就 来 吧.

Nếu ông muốn bắt chúng tôi vì tội giả làm cảnh sát thì làm ngay đi.

3. 興趣是冒險。

Hắn phiêu lưu mạo hiểm.

4. 冒牌 阿姆 來 了

Đó đâu phải là bóng bầu dục

5. 较轻微的冒犯

Xích mích ít nghiêm trọng

6. 谄媚的言语是仿冒品

Lời Lẽ Tâng Bốc Là Giả Vờ

7. 他 突然 就 冒 出來

Vì nó từ trên trời rớt xuống!

8. 嘿 , 你 冒险 , 不 收获

Ồ, họa vô đơn chí, cẩn thận vẫn hơn

9. 有时 有点 太 冒险 了

Đôi khi còn hơi phiêu lưu quá ấy.

10. 這是 咱們 最 後 的 冒險!

Dồn cục ở đây rồi!

11. 牠 正 和 家人 一起 去 冒險

" Nó đang đi phiêu lưu cùng gia đình. "

12. 你 的 冒险 精神 哪去 了

Thú phiêu lưu của anh đâu rồi?

13. 我 不想 冒險 全面 開戰

Ta sẽ không liều lĩnh khơi mào chiến tranh.

14. 去年货物吞吐量324.22万吨,其中出口货物223.45万吨。

Trong tháng 10, tính tổng mức bán lẻ đạt 34.375 tỷ đồng, khối lượng hàng hóa vận chuyển là 213 ngàn tấn.

15. 当面 管 我 的 前夫 叫 傻冒?

Nói thẳng vào mặt chồng cũ của tôi là đồ đểu là sao?

16. 如果 你 不 学会 冒 了 出来 , 快 死 。

Nếu cô tìm hiểu để bắn nhanh, Cô sẽ chết nhanh chóng.

17. 檢舉有人假冒公司或機構。

Báo cáo người nào đó đang mạo danh một công ty hoặc tổ chức.

18. 你 刚刚 的 行为 太 冒失 了

Việc cậu vừa làm là vô cùng bất cẩn.

19. 一天,一名年老的货车司机跟他那十岁大的外孙来到货仓。

Một ngày nọ, một người lái xe tải đến nhà kho với đứa cháu trai 10 tuổi.

20. 货物运输 怎么样 ?

Còn chuyến hàng thì sao?

21. 老 码头 的 货船 里

Dưới tàu chở hàng nằm cạnh bến tàu cũ.

22. 我 想 我 能 陪 你们 一起 冒险

Và em nghĩ mình có thể tham gia một chuyến phiêu lưu với anh đấy.

23. 天 气? 这 么 冷 人多-??? 热 得 冒汗

Và vào # đêm lạnh lẽo như thế này sẽ rất chật chội

24. 如果是热爱冒险,那就提高八度

Và xem này, nếu bạn thích phiêu lưu, bạn sẽ hát tới quãng này.

25. 你什么时候会进行下一次冒险?

Khi nào các bạn sẽ đi chuyến kế?

26. 你 必須 活 在 冒險 的 生活 中 "

Con phải sống một cuộc đời phiêu lưu. "

27. “卖紫色货品的人”

“Buôn hàng sắc tía”

28. 我 不会 让 你 冒 着 风雨 回家 的

Tớ không gửi cậu về nhà ngay giữa cơn bão tuyết hay gì như thế.

29. 你們 的 信仰 冒險 到 此 為止 吧

Dũng cảm đặt niềm tin vào cũng công cốc thôi.

30. 我 有 什么 问题 蠢货

Vấn đề của tao là gì, thằng đần độn?

31. 我需要个性,异议,勇于冒险以及变革的角色 她们提出质疑,脱离常规并敢于冒险

Tôi cần những người mang suy nghĩ và tư tưởng độc lập, những nhà phiêu lưu, những người ngoại đạo, những nhà cách mạng, những người luôn đặt câu hỏi, bẻ cong luật lệ và chấp nhận mạo hiểm.

32. 来讲述海上的伟大冒险故事

Họ kể lại câu chuyện về những chuyến phiêu lưu vĩ đại ngoài biển khơi.

33. 你 相信 那个 2 货 吗 ?

Anh có tin gã dê xồm đó không?

34. 「 商業 式 的 競選 中 冒出 的 那 傢 伙 ? 」

" Có phải đó là anh chàng kém cỏi trên quảng cáo tranh cử không? "

35. 被人冒犯,也不要以恶报恶。——箴言26:20

Khi bị chọc giận, đừng trả đũa.—Châm-ngôn 26:20.

36. 如果我们被人冒犯,要想想什么?

Một tín đồ có thể tự hỏi những câu hỏi nào khi quyết định về cách giải quyết các mối bất hòa với người khác?

37. 疯狂,伟大,搞笑,动作冒险的大作。

Một bộ phim hành động phiêu lưu điên loạn, tuyệt vời, hài hước trong một tòa nhà.

38. 比如控制流行感冒 非典型肺炎

Chương trình đã giúp kiểm soát dịch cúm như dịch SARS chẳng hạn

39. 示例:“促销”或“免费送货”

Ví dụ: “Giảm giá” hoặc “Giao hàng miễn phí”

40. 每一样都用来走私货物。

Tất cả được dùng để buôn lậu.

41. 在设置本地货币价格的情况下,即使货币汇率发生波动,价格也会保持不变。

Khi đặt giá bán theo giá nội tệ thì giá đó vẫn giữ nguyên ngay cả khi tỷ giá tiền tệ dao động.

42. 凯尼斯‧艾佛丁的冒险故事 开始于何处?

Khi nào Katniss Everdeen nghe được tiếng gọi đến với cuộc phiêu lưu điều làm cho câu chuyện được tiếp tục?

43. 我們 每 向前 一步 都 是 在 冒犯 神明

Mỗi bước ta đi là 1 lời xúc phạm tới thần linh.

44. 冒号(:) 用来提示下文,停顿比较明显。

Dấu hai chấm (:) giới thiệu sự liệt kê hoặc lời trích dẫn; nó đòi hỏi người đọc phải ngừng giọng nhưng không hạ thấp ngữ điệu.

45. 每年为它充气两次,每次充一个月

Nó phồng lên hai lần một năm, mỗi lần kéo dài một tháng.

46. 保罗的朋友为什么冒险到牢房探望他?

Bất kể những nguy hiểm, tại sao bạn của Phao-lô viếng thăm ông trong tù?

47. 我们中间有谁在感冒时淋巴结不肿胀呢?

Ai trong chúng ta chưa từng sưng hạch bạch huyết khi bị cảm lạnh?

48. 我 将要 踏上 一次 巨大 的 冒险 的 征途 了

Con sắp tham gia vào 1 chuyến phiêu lưu lớn.

49. 在 我们 生活 的 地方 , 人们 害怕 患上 感冒.

Ở đây, chúng tôi sống trong cái lạnh buốt giá kèm theo nỗi sợ hãi.

50. 自大 的 蠢货 光凭 一 张嘴

Đồ ngốc vênh váo.

51. 货币是否会和政府脱钩

Liệu chúng ta sẽ tách rời tiền tệ ra khỏi chính phủ?

52. 考虑下这个例子 运输货物

Cân nhắc một ví dụ vận chuyển hàng hóa.

53. 要是 我 打开 货舱 他们 都 会 死

Em mà mở chốt khoang hàng, anh sẽ mất chúng đấy.

54. “凯撒”代表政府。 由于政府负责铸造和印刷货币,并有份制定货币的价值,因此在上帝看来,政府有权要求人民通过纳税来归还这些货币。

Các chính phủ, đại diện là “Sê-sa”, đúc hoặc in tiền và giúp định giá trị của nó.

55. 三叉戟 洲际 航运 货运 上船 后

Là ngọn giáo ba mũi.

56. 有些货物她若不欺骗顾客就无法有任何利润,因此她不得不放弃售卖这些货物。

Có một vài món hàng mà bà không thể nào có lời được trừ phi phải gian lận, thì bà thôi không bán những thứ ấy nữa.

57. 冒险去做那些从未悬吊的这样远的空间

Mạo hiểm để tạo ra không gian mà chưa hề được chống đỡ ở mức độ đó.

58. 箴言11:26)有些人会趁低价买进货物,待货品销路好,供不应求时高价出售,从中图利。

(Châm-ngôn 11:26) Đầu cơ tích trữ những hàng hóa khi giá còn thấp và đợi cho đến khi chúng hiếm và đắt rồi mới tung ra bán có thể lời to.

59. 神已在教义和圣约中警告我们要防备仿冒品。

Chúa đã cảnh báo chúng ta về những sự giả mạo trong Giáo Lý và Giao Ước.

60. 1945年5月22日的報告指出攻勢行動是“冒險的”。

Bản báo cáo ngày 22/5/1945 cho rằng quá trình tấn công là "nguy hiểm".

61. 你? 这 孩子 挺 有 冒? 险 精神 的第一次 就 找到 神? 树

Một chàng cú trẻ thích phiêu lưu... đến Cây Thần lần đầu tiên

62. 我 知道 开玩笑 是 什么 意思 蠢货

Tao biết nghiêm túc nó là thế nào mà thằng mặt " B ".

63. 这就变成了塑料行业中的货币

Và nó trở thành phổ biến trong ngành công nghiệp chất dẻo.

64. 大岛上共有五座不同特色的火山,分别是冒纳罗亚火山,冒纳凯阿火山,基拉韦厄火山,科哈拉火山和华拉莱火山。

Hòn đảo này có năm ngọn núi lửa: Mauna Loa, Mauna Kea, Kilauea, Kohala, và Hualalai.

65. 最 大型 的 货车 载运 几千吨 砂石

Những chiếc xe tải lớn nhất thế giới di chuyển hàng ngàn tấn cát.

66. 我 才 不花 20 菲勒 买 这种 货色

Tôi không mua khoai tây nghiền với giá 20 xu một cân!

67. 欠 我 的 运货车 资 , 什么 时候 还 呀 ?

Khi nào thì nó trả tiền bảo kê đây?

68. 圣经时代的货币是怎样制造的?

Vào thời Kinh Thánh, tiền được làm bằng cách nào?

69. 货物的出口构成有了重大的改变。

Cơ cấu giá trị hàng nhập khẩu có sự thay đổi đáng kể.

70. 起初,我用一辆小货车售卖冰淇淋。

Lúc đầu, tôi lái xe đi bán kem.

71. 货币政策 不过 是 达到 目的 的 手段

chính sách tiền tệ chỉ là công cụ cho việc cuối cùng.

72. 家父后来开了一间细小的百货店。

Cuối cùng cha mở một tiệm nhỏ bán lẻ các đồ tạp hóa.

73. 由于商家的仓库位于加利福尼亚州,因此向西海岸发货的速度比向东海岸发货的速度快。

Vì kho hàng của người bán đặt tại California nên tốc độ giao hàng đến Bờ Tây nhanh hơn so với đến Bờ Đông.

74. 當你用 剩下 的 每 一天 都 冒 生命 危險 保護 他...

Anh có thể mạo hiểm mạng sống để bảo vệ thằng bé không?

75. 听 起来 像 你 与 米娅 有着 喜爱 冒险 的 生活 方式

Có vẻ anh và Mia có cách sống phiêu lưu nhỉ.

76. 无疑 冒犯 Heidi 我 想 你 根本 不 知道 自己 在 说 什么

Không có ý xúc phạm nhé, Heidi, nhưng cậu chả biết mình đang nói gì đâu.

77. 采用新索尔作为货币后,配合藤森政府的经济政策,新索尔成为拉丁美洲最为稳定的货币之一。

Với Sol mới là tiền tệ, kết hợp với chính sách kinh tế của Fujimori, Sol trở thành một trong những loại tiền tệ ổn định nhất ở Mỹ Latinh.

78. 政府、货币、战争,这些元素都没有变

Thế nên, chính phủ, tiền bạc, chiến tranh, không có gì thay đổi, hồi trước và sau này.

79. 巴瑞 , 用 杂货 自动 运送 机 救 你 的 朋友

Bé Dâu, dùng cồng-WARP-hàng-hóa để giải cứu cho các bạn của mi

80. * 亦见背叛;不敬神;不义;可憎的,憎行;冒犯;污秽;邪恶

* Xem thêm Ác; Bất Chính, Bất Công; Khả Ố, Sự Khả Ố; Không Tin Kính; Ô Uế; Phản Nghịch; Xúc Phạm