1. 象贫穷、一无所有、贫困、艾滋病毒、疟疾和结核病这种因素同不容忍、非正义、莫不关心和社会不平等现象一道,构成了对和平的平衡的威胁。

Такие факторы, как нужда, нищета, СПИД, малярия и туберкулёз, усугубляемые нетерпимостью, несправедливостью, безразличием и социальным неравенством, составляют угрозы устойчивости мира

2. 显然,在提出这些基本人道主义必需品--特别是伊拉克人民急需的药品和保健用品--的申请方面的这种拖拉作法提出了伊拉克政府对其平民的痛苦漠不关心的严重问题。

Очевидно, что такие задержки с представлением заявок для закупок этих базовых гуманитарных товаров первой необходимости, особенно медицинских препаратов и оборудования, в которых остро нуждается иракский народ, вызывают серьезные подозрения в том, что иракское правительство безразлично относится к страданиям своего гражданского населения