1. Anh, đồ ngốc, đồ ngốc.

Черви, болваны.

2. Đồ ngốc!

Глупец!

3. Đồ ngốc.

Дурачок!

4. Không, đồ ngốc.

Нет, дубина!

5. Tangu, đồ ngốc.

Тангу, дятел.

6. Đồ ngốc vênh váo.

Форестье! Тупица.

7. Đồ mập địt ngu ngốc!

Бестолковая жирная задница, ты!

8. Không phải giày, đồ ngốc.

Не в ступню, Дубина, а сюда.

9. Đồ con lợn ngu ngốc!

Ты - большой, тупой кретин!

10. Câm miệng lại, đồ ngốc!

Заткни свою поганую пасть, урод!

11. Đến đây, đồ mèo ngốc.

Ну-ка иди сюда, безобразница.

12. Lui binh mau, đồ ngốc!

отступайте, вы дураки!

13. lm đi đồ ngu ngốc.

Замолчи, дурачок!

14. Trước đó cơ, đồ ngốc.

До того, глупец!

15. Mẹ làm đấy, đồ ngốc.

Дурак, это мама стелила.

16. Chúng nó là gà, đồ ngốc!

Они куры, дурень!

17. Mày đi đâu đấy, đồ ngốc?

Куда ты бежишь, дура?

18. Mặc quần áo vào đi, đồ ngốc.

Оденься, дурочка.

19. Đây là Tám tử McClane, đồ ngốc.

Я - детектив МакКлейн, дубина.

20. Tất nhiên là không rồi, đồ ngốc.

Конечно нет, идиотка.

21. Nhét ta vào, đồ rô-bốt ngu ngốc!

Запихивай, безмозглый ты робот!

22. Trong bức tranh đen trắng đó, đồ ngốc!

В черно-белом фото, балда!

23. " Đồ ngốc, không ai ăn bánh hamburger cả. "

" Идиот, никто не будет жрать гамбургеры ".

24. Ai trong số mấy tên ngốc này có bản đồ?

У кого-нибудь из вас, оболтусов, есть карта?

25. Cô nghĩ dễ biến tôi thành đồ ngốc lắm sao

Не думай, что ты сможешь одурачить меня.

26. Tôi đang cố gắng cứu vớt linh hồn anh, đồ ngốc.

Я пытаюсь спасти твою душу, глупец

27. Cái chương trình ngu ngốc với mấy cái đồ nghề khủng.

Эти психи работают с электроинструментами.

28. Muốn chui xuống cống đó hả, đồ pê-đê ngu ngốc?

Хочешь прогуляться по сладкому туннелю, ты, глупый педик?

29. Chết mất xác đi cho rồi, đồ ngốc vô công rồi nghề!

Будь ты проклят, слюнявый кретин!

30. Cậu vẫn coi lý do ta giữ lại cậu là như thế à, đồ ngốc?

Ты так и веришь, что я из-за этого тебя оставил, дубина?

31. Chà, cho món khai vị, là Quả mộc qua, đồ ngốc, không phải là trái táo.

Для начала, балда, это айва, а не яблоко.

32. Tên ngốc.

Глупец.

33. Cáo Ngốc.

Глупый лис.

34. Đừng ngốc.

Не выдумывай.

35. Ngốc thật.

Дурочка.

36. Tớ, ngốc?

Глуповатый?

37. Lũ ngốc

Недоношенные.

38. Ngốc lắm.

Глупые.

39. Tự phát * trong tiếng Latin là " Ta là đồ ngốc " bởi vì vẫn chưa biết tìm ra nguyên nhân.

В переводе с латыни этиология означает, что мы идиоты, потому что мы не можем определить причину.

40. Thật ngu ngốc!

Болваны.

41. Nha đầu ngốc!

Дурочка.

42. Anh ngốc thật.

Ты - дурачок.

43. Đừng ngốc thế, Chaerea.

Не будь таким дураком, Карея.

44. Im đi, tên ngốc.

Молчи, дурачок!

45. Ta thật ngu ngốc.

Это просто самообман.

46. Nó thật ngu ngốc.

Ты просто кремень.

47. Hắn thật ngu ngốc.

Какой же он глупец.

48. Tôi quá ngu ngốc.

Такая дура.

49. ▪ Khi nói chuyện với người hôn phối và các con, tôi có thường dùng những lời lăng mạ như “đồ ngốc”, “đồ ngu” hay lời tương tự khác không?

▪ Прибегаю ли я в разговоре с супругом и детьми к обидным словам вроде «глупый» или «бестолковый»?

50. Này các chàng ngốc!

Эй, морды!

51. Ngốc nữa, thật đấy.

Дурачок, правда.

52. Tạm biệt, ngốc à.

Спокойной ночи, дурачок.

53. Con khỉ ngu ngốc.

Тупая обезьяна!

54. Tỉnh dậy đi, ngốc ạ.

Ох, проснись, пустышка.

55. Thằng nông dân ngu ngốc!

— Ах ты, грубая деревенщина!

56. Thật là một tên ngốc.

Что за болван.

57. Mình thật giống kẻ ngốc.

Я как болван.

58. Ăn hại và Ngu ngốc.

" Бредятина " и " балбес ".

59. Lù bò sát... ngu ngốc!

Тупые рептилии!

60. Ăn mặc như thằng ngốc?

В идиотском костюме?

61. Chị đúng thật là ngốc!

Ты такая дурочка!

62. Cô đúng là ngốc thật.

Ты и впрямь какая-то тупица.

63. Tôi biết rồi, chàng ngốc.

Я это и так знаю, тупица.

64. Mấy thằng ngốc vui thật.

Идиоты такие забавные.

65. Một tai nạn ngu ngốc.

Дурацкий несчастный случай.

66. Thì bọn nó ngốc thật.

Значит, они кретины.

67. Còn cái gã ngốc này.

Посмотри на это ничтожество.

68. Mình thật sự ngốc à?

Я и правда дурочка?

69. Sao cô ngốc nghếch vậy?

Зачем эти глупости?

70. Vì bạn thừa hưởng bộ não của bạn tôi, bạn sẽ nhận được điểm tốt nếu bạn nghiên cứu khó khăn hơn, đồ ngốc.

Так как ты унаследовал свой ум от меня, ты будешь получать хорошие оценки если ты будешь больше заниматься, дурак.

71. Việc lúc nào cũng chỉ trích, la hét và chửi rủa bằng những lời nhục mạ như “đồ ngu”, “đồ ngốc” chỉ làm chúng giận hờn mà thôi (Ê-phê-sô 6:4).

Постоянные придирки, крики и оскорбления, как например, слова «глупый» или «бестолковый», будут только раздражать детей (Ефесянам 6:4).

72. Anh là thằng chó ngu ngốc!

Кобель ебливый!

73. Bruce, chuyện này thật ngu ngốc.

Брюс, это идиотизм.

74. Lũ ngốc các cậu thì không.

А вы, идиоты, нет.

75. Mày ngốc đến mức đó à?

Ну что ты за идиот?

76. Hắn là một kẻ ngu ngốc.

Какой подлец.

77. Không anh không ngốc, anh yêu.

Ты не последний осёл, милый.

78. Anh biết anh rất ngu ngốc.

И знаю, что веду себя как последний осёл.

79. Có phải tôi quá ngu ngốc?

Как я мог быть таким дураком?

80. Người mà không bị dụ dỗ bởi ngành công nghiệp đám cưới và bọn người nhảm ruồi làm như phụ nữ là đồ ngốc hết.

Такая, которая не приходит в восторг от индустрии свадебного комплекса и общественного дерьма, нуждающегося в инфантильных взрослых женщинах.