Đặt câu với từ "tệ bạc"

1. Tệ bạc với người hôn phối

Неподобающее обращение со спутником жизни

2. Đừng quá tệ bạc với tôi, Lou.

Не жадничай, Лу.

3. Một số cha mẹ già bị đối đãi tệ bạc.

Некоторые жестоко обращаются с пожилыми родителями.

4. Và nếu cuộc đời đối xử tệ bạc với bạn

Мир - - поганая тюрьма.

5. Tháng 7 năm 2000, Tân Đài tệ đã chính thức trở thành tiền tệ chính thức của Trung Hoa Dân Quốc và nó không còn là đơn vị tiền tệ thứ cấp của yuan bạc nữa.

В июле 2000 года новый тайваньский доллар стал официальной валютой Китайской Республики и больше не является вторичным по отношению к серебряному юаню.

6. 3 Các tiên tri của Đức Giê-hô-va thường phải chịu khổ hoặc bị đối xử tệ bạc.

3 Пророки Иеговы часто страдали от зла или плохого обращения.

7. Làm sao tín đồ đấng Christ có thể vui mừng mặc dù đôi khi họ bị đối đãi tệ bạc?

Почему христиане могут быть счастливы, хотя иногда с ними плохо обращаются?

8. Đức Giê-hô-va không chấp nhận sự thờ phượng của những người đối xử tệ bạc với người hôn phối

Иегова отвергал поклонение тех, кто поступал вероломно со своим спутником жизни.

9. Theo Cơ quan Tiền tệ Singapore, quốc huy cũng xuất hiện trên toàn bộ giấy bạc của Singapore kể từ loạt "Orchid" năm 1967.

Согласно информации управления MAS, герб также появлялся на всех сингапурских банкнотах, начиная с «орхидейной» серии в 1967 году.

10. Chúng đối xử với Giê-su tệ bạc hơn là ba người bạn giả vờ đến an ủi Gióp (Gióp 16:2; 19:1, 2).

Их отношение к Иисусу было намного хуже того, как вели себя с Иовом трое лжеутешителей (Иов 16:2; 19:1, 2).

11. 6 Sê num bạc, am no bạc, e rom bạc, và ôn ti bạc.

6 Сенум серебра, амнор серебра, эзром серебра и онтий серебра.

12. Thanh gươm bạc và đạn bạc.

Серебряный меч и серебрянные пули.

13. Loại tiền tệ này có cùng thuật toán với counos Gold. ngoại trừ việc thay vì vàng, bạc được gửi vào ngân hàng Thụy Sĩ như một xương sống.

Эта криптовалюта использует тот же алгоритм, что и Сounos Gold, но вместо золотых монет, как гарант, в швейцарских банках хранятся серебряные монеты.

14. Tệ thật.

Вот мерзавец.

15. 16 Sau đó, Ma-la-chi nói đến sự phỉnh dối thứ hai: Tệ bạc với người hôn phối, đặc biệt là ly dị họ vì lý do không chính đáng.

16 Малахия переходит к описанию другого вида вероломного поведения — неподобающего обращения со спутником жизни, в особенности неоправданного развода.

16. Bởi Bạc Hy Lai là một lãnh đạo cánh trái rất được ủng hộ, chính quyền trung ương muốn thanh trừng ông ấy. Và họ rất khôn ngoan, họ đã thuyết phục tất cả người dân Trung Quốc tại sao Bạc Hy Lai lại tệ đến như vậy.

Он ведь был очень популярным лидером левого крыла, и центральное правительство хотело от него избавиться. Это было так мило: он показал всему китайскому народу, почему он такой " плохой ".

17. Không tệ đâu.

Вполне сносная.

18. Bằng bạc...

Серебряные, с его...

19. Bàn bạc?

Общался?

20. Giấy bạc.

Алюминиевая фольга.

21. Cờ bạc cũng trơ tráo cổ võ việc tham tiền bạc.

К тому же азартные игры откровенно пропагандируют любовь к деньгам.

22. Cậu không nghĩ rằng " the mahi Mahi là tệ Tệ " là tin xấu à?

Тебе не кажется, что слова " махи-махи от шеф-повара была просто гадость-гадость " - это именно плохая реклама?

23. Đây là " tệ xá. "

Моё скромное жилище.

24. Các máy ATM thường cho ra giấy bạc RM50, hoặc hiếm hoi hơn, giấy bạc RM10 cùng với giấy bạc RM50.

Банкоматы обычно выдают купюры RM50 или гораздо реже RM10 в комбинации с RM50.

25. Dạo đầu tệ quá.

Ужасная прелюдия.

26. Cô nàng tồi tệ?

# Отстойгерл?

27. họ tuyệt hay tệ?

Эй, Джимми, они жгут или сосут?

28. Việc này tệ quá.

Какая досада.

29. Có, nhưng tệ lắm.

Да, но весьма посредственно.

30. Ký hiệu tiền tệ

символ валюты

31. mồm miệng tệ quá.

Прости, это я зря.

32. Cú chích tồi tệ.

Ужалили сильно.

33. Nhiều tên quản trị của Virtucon đánh bạc ở sòng bạc này.

Многие из начальства " Виртукона " играют в этом казино.

34. Bạc hà kemcolor

Мятно-кремовыйcolor

35. Một canh bạc.

Опасно.

36. Dùng đạn bạc!

Серебряные пули!

37. thành nước bạc...

И с громом вспыхивал на миг

38. Bạc hà chứ?

Конфетку?

39. Đạn bạc à?

Серебряные пули?

40. Cơ quan Tiền tệ Singapore.

Денежно-кредитное управление Сингапура.

41. Em có thấy tệ không?

Ты чувствуешь себя виноватой?

42. Nó sẽ thật tệ đó.

Это будет паршиво.

43. Tôi biết khá là tệ.

У меня был разношерстный состав.

44. Nó càng ngày càng tệ.

У нас еще есть время.

45. Đá gì mà quá tệ!

Неверная постановка удара

46. Mà chỉ càng thêm tệ.

Только хуже.

47. Tao bị bắn khá tệ.

Я весь в дырках.

48. Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

Затем музыка с ее серебряной sound ́ - почему " серебряные звуки "? почему " музыка с ее серебряной звук?

49. Không tệ đâu, trung tá.

Неплохо, командор.

50. Khu phố tệ nạn lắm.

Плохое окружение.

51. Ngươi ngày càng tệ hơn.

Выглядит плохо.

52. Bà già đó tệ lắm.

Эта старая карга достала.

53. nhưng cắt cúp dở tệ.

Платье сидит неплохо, но вырез не твой.

54. Tôi chăn cừu dở tệ.

Овцевод из меня никакой.

55. Thực sự là quá tệ.

Действительно очень жаль.

56. Đạn bạc hay hơn.

Серебрянные пули для них словно лёд.

57. Không chơi màu bạc.

Ничего блестящего.

58. Vấn đề tiền bạc.

Денежные затруднения.

59. Mình sẽ hốt bạc.

Мы сорвем большой куш.

60. Đơn vị tiền tệ báo cáo được hiển thị bên cạnh tùy chọn Đặt đơn vị tiền tệ.

Она будет указана рядом с пунктом Выбрать валюту.

61. Nó là tên cờ bạc suy đồi, và nó đã bị giết vì bài bạc.

Он был чертовым игроком, это его и погубило.

62. Bản thân anh cũng không tệ.

Да ты и сам не так плох.

63. Tệ hơn kìa, hắn đang mượn.

Хуже, он брал взаймы.

64. Nó đã trở nên tệ hơn.

Ситуация осложнилась.

65. Ko, anh ta trông tệ lắm!

Нет, мужик просто расклеился!

66. Anh tệ như hắn ta vậy.

Ты такой же мерзавец, как и он.

67. Một pha phạm lỗi tệ hại.

Кошмарный фол.

68. Và đêm qua thì không tệ.

А это было не паршиво.

69. Sự bắt bớ càng tệ hơn.

Гонения усиливались.

70. Đời tôi ngày càng tồi tệ.

В общем я катился по наклонной.

71. Tỷ giá chuyển đổi tiền tệ

Курс обмена валюты

72. Tôi thấy mình cũng không tệ.

И довольно недурна собой.

73. Khá tệ nhưng họ cho qua.

Плохо, но они мне потакают.

74. Không tệ đến mức đó đâu.

Скука - это не так уж плохо.

75. Những điều tồi tệ đang đến.

Беда уже на пороге.

76. Không tệ như bên ngoài đâu.

Всё не так плохо, как кажется.

77. Gã bạn trai cô tệ thật.

Твой парень очень плохой человек.

78. Đồng bạc và bạc đồng chỉ là những loại được phát hành cho đến năm 1929, khi đồng tiền bạc bạc hiện đại được bán ra 1⁄2 rupi, sau đó là đồng 1 paisa năm 1931 (năm 1928).

Чеканные серебряные и медные монеты были единственными типами монет, выпускавшимися до 1929 года, когда были введены в обращение новые монеты из серебра 1⁄2 рупии, сопровождаемые выпуском в 1931 (датированы 1928 годом) бронзовых монет номиналом в 1 пайсу.

79. Không, tôi chơi golf tệ lắm.

Нет, я безобразно играю.

80. Đừng làm anh cảm thấy tệ.

Не пытайся меня пристыдить.