Đặt câu với từ "tân xuân"

1. Chia xã Xuân Tân thành hai xã lấy tên là xã Xuân Tân và xã Xuân Mỹ.

Ләйсән) — татарское и башкирское женское (ранее и мужское) имя.

2. Chia xã Tân Hoà thành hai xã lấy tên là xã Tân Hoà và xã Tân Thuận.

После совершения молитвы-иша желательно совершить дополнительную двухракаатную молитву и намаз-витр.

3. Tân binh.

Стажер.

4. để phát triển Vịnh Xuân.

Отличная идея!

5. Trong đó, xã Tân Hiệp vẫn là nơi đặt quận lỵ quận Kiên Tân.

На кочевых стойбищах жилище — шалаш из веток.

6. Cuối mùa xuân hoặc mùa đông?

Это было прошлой весной или зимой?

7. những tháng đồng cỏ vào xuân;

два месяца весеннего выпаса;

8. Con biết mà... giải mùa xuân.

Ты знаешь, весенние сборы.

9. " Mùa xuân của comin', " ông nói.

" Весна в пущу, " сказал он.

10. Tôi đâu phải tân binh.

Ну, я вроде как не новобранец.

11. Tân gia vui vẻ, nhóc.

Счастливого новоселья, парень.

12. Thọ Xuân công bèn nhận lễ phong.

Утром вотум доверия получен.

13. Không, là ngọn gió xuân vui đùa

Нет, игривый ветерок.

14. Đinh Xuân Lâm (theo báo Nhân dân.

О народном красноречии.

15. Cô nói gì, tân binh?

Что скажешь, стажер?

16. Cho đến đêm tân hôn.

Только до нашей брачной ночи.

17. Thời xuân xanh tôi qua chóng vánh,

Юности годы прошли,

18. Tôi không chơi trò ngu xuân này nữa?

Я больше не буду играть в эту дурацкую игру!

19. Ông sẽ sớm mùa xuân vào mặt Grete.

Он рано весной в лицо Греты это.

20. Bấy giờ là mùa xuân năm 29 CN.

Сейчас весна 29 года н. э.

21. Theo bạn, Xuân nên có lựa chọn nào? .....

Как ты считаешь, какой вариант следует выбрать Саре? .....

22. " Tân binh mới hãy chú ý.

" Внимание, новобранец.

23. Nhà Triết học cách tân lớn.

Изучаю философию движения нью-эйдж.

24. Và một món quà tân gia.

И небольшой подарок на новоселье.

25. Hai cuốn sách trong Tân Ước.

Две книги в Новом Завете.

26. Xã Gia Tân gồm ba thôn là: Thôn Phúc Tân (Làng Phúc Mại), Thôn Lãng Xuyên (Làng Lãng Xuyên) và Thôn An Tân (Làng Chàng), UBND xã nằm Tại Thôn Lãng Xuyên.

Во времена Польши был местом дворянских собраний и сеймиков и в нём находились земский и городской суды; город считался староством.

27. Có phải nó đã được tân trang?

Перекроили?

28. Vào mùa xuân, một ngày như bao ngày khác

Обычным весенним днём

29. Oh, Monica... Đây là phòng tân hôn.

Это номер новобрачных.

30. Cậu không mở tiệc tân gia à?

Вы не будете справлять новоселье?

31. Xã Tân Hợp, Hướng Hóa, Quảng Trị.

Например, связность, ориентируемость.

32. 1808 Xuất bản Tân Ước tiếng Sanskrit.

В 1808 году он опубликовал с его помощью свою грамматику санскрита.

33. Ý anh là tân binh của năm?

Новичок года?

34. Nó có những thùy não tân tiến

Здесь есть доли мозга — последний писк.

35. “Mô-áp” tân thời bị diệt vong

Исчезает современный «Моав»

36. Một năm có bốn mùa: xuân, hạ, thu, đông.

Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

37. Cái gì từ ta cũng là Vịnh Xuân Quyền.

Куда бы ни двинулся мой кулак, это Винь Чунь.

38. Để được giống như Chúa Giê Su, Xuân có thể:

Чтобы походить на Иисуса, Света могла бы:

39. Anh đã lấy trộm tuổi xuân của đời em, Jack.

Ты отнял у меня годы жизни, Джек.

40. Vodka, đêm giao thừa---tình nhân mới cho mùa xuân.

Водка, Новогодняя ночь -- новый партнер на весну.

41. Thường được nhìn thấy vào xuân khi cây phủ lá.

Обычно её можно наблюдать только весной, до того, как на деревьях появляются листья.

42. “Chuyện ít biết về những ca khúc Xuân bất hủ”.

(Пророк) «Не гордись, что в цветущие лета...»

43. Vodka, đêm giao thừa --- tình nhân mới cho mùa xuân.

Водка, Новогодняя ночь -- новый партнер на весну.

44. Các rùa giao phối vào mùa xuân và mùa thu.

Спариваются расписные черепахи весной и осенью.

45. Sao Người Nỡ Quên (Lê Xuân Trường) - Nguyễn Hưng 8.

Почему божество медлит с воздаянием 8; Парфений.

46. Chúng ta cần những tàu lặn tân tiến.

Нам нужны новые глубоководные подлодки.

47. Hiện tượng này gọi là xuân phân và thu phân, vào lúc đó ở nhiều vùng trên thế giới, mùa xuân và mùa thu bắt đầu.

Эти моменты называются равноденствием, и во многих частях мира по ним определяют начало весны и осени.

48. Thiên Tứ, chúc đêm tân hôn vui vẻ!

Тинь Цзи, желаю тебе прекрасной брачной ночи!

49. Người chăn giữ chúng trong chuồng cho đến mùa xuân.

С ноября до наступления весны пастухи не выводили овец на пастбища.

50. Không có tiến bộ, không có cách tân.

Не было никакого прогресса, не было инноваций.

51. “Tân Ước”—Lịch sử hay là huyền thoại?

Новый Завет: история или миф?

52. Cuốn “Tân Tự điển Quốc tế về Thần học Tân Ước” (The New International Dictionary of New Testament Theology) cũng phát biểu tương tự: “Tân Ước không hề có giáo lý đã phát triển về Chúa Ba Ngôi.

В одном словаре подобным образом говорится: «В Н[овом] З[авете] нет изложенного догмата о Троице.

53. Nghe này, không thiếu niên, không trai tân.

Слушайте, мы не впускаем хипстеров и девственников.

54. Tân Đế Chế Ba Bi Lô Ni A

Ново-вавилонская империя

55. Kì nghỉ xuân thì sẽ là đi chơi với ông bà.

Весенние каникулы ты проводишь с бабушкой и дедушкой.

56. Mary cho biết: " Tôi muốn mùa xuân ở đây bây giờ, ".

" Я хочу весной был здесь сейчас ", сказала Мэри.

57. Bệnh Viện Mùa Xuân Thiên Đường cho Tội phạm Mất trí.

Госпиталь Спринг Хэйвен для душевнобольных преступников.

58. Trong mùa xuân này, ông trồng một cây trông giống nhau.

Этой весной, он посадил дерево, которое выглядело точно так-же.

59. • Cây thường xuân leo tường nhà che chở khỏi điều dữ

• Плющ, оплетающий дом, защитит от зла.

60. Nhưng mùa xuân đó, chồi non đã nảy lên từ đất.

Я быстро начинаю становиться вашим прошлым.

61. Các cậu đã nhìn thấy Tân Vương của Carnival.

Перед вами следующий король карнавала!

62. Hắn sử dụng công nghệ y sinh tân tiến.

Он использует передовые биомедицинские технологии.

63. Ngôi sao Pelusa... Một vụ nổ siêu tân tinh!

Звезда Пелуса взрывается... Это сверхновая!

64. Chúng ta còn có động từ, và tân ngữ.

Другие нетерминалы пока остаются, так что у нас по- прежнему есть & lt; сказуемое& gt; и & lt; дополнение& gt;.

65. Ngài đã chọn Tân Thần thay thế Cựu Thần.

Вы выбрали нового бога, взамен старым богам.

66. Tôi nghe nói rằng Vịnh Xuân Quyền của huynh rất tuyệt

Я слышал, что ваш кулак Вин Чун очень и очень хорош

67. Kinh tân ước mới là vi phạm giáo điều

Новый новый завет - это святотатство.

68. Lúc đó tôi chỉ là một tân binh trẻ.

Я был тогда новобранец.

69. Nước sông Emba trong mùa xuân chứa một lượng lớn phù sa.

Воды Эмбы в весеннее время содержат большое количество наносов.

70. Chuyến bay thử nghiệm sẽ bắt đầu vào mùa xuân năm 2008.

Группа начинает свой путь весной 1991 года.

71. Đang mùa xuân, sinh viên đều ra ngoài bãi cỏ để học.

Весной все студенты занимаются, сидя на траве.

72. Vùng miền núi gồm: thị trấn Thuận Nam; xã Mương Mán; xã Hàm Thạnh; xã Tân Lập; xã Hàm Minh; xã Thuận Quý; xã Tân Thuận.

Примеры: ложбина Айгырбаткан, речки Куй-Курлуган, Айгыр-Сыскан, гора Айгыр-Бэйлэгэн, пересыхающий ручей Кукбейэ.

73. Và trẻ con chơi đùa trên phố dưới ánh nắng mùa xuân.

Дети играли на улице под палящими лучами солнца.

74. Tì theo anh trai Tân Bình phù tá Viên Thiệu.

Разумеется, он имел в виду приданое сестры.

75. Kinh Tân Ước: Công Vụ Các Sứ Đồ–Khải Huyền

Новый Завет: Деяния – Откровение

76. Hoàng Lị Tân sinh ra ở Tú Thiên, Giang Tô.

Тому зять в терем, Слава!

77. Vài tháng sau đó, tôi gặp tân thủ tướng Pháp.

Спустя месяцы после освобождения я встретился с премьер-министром Франции.

78. Chính xác hơn là Beethoven cách tân thể loại fugue.

Точнее сказать, Бетховен обновил понятие фуги.

79. Vì tôi đã ép một tân binh vào tay anh.

Это же я навязала тебе стажера.

80. Đó là tác phẩm tiêu biểu cho bộ sưu tập mùa xuân?

Картина из весеннего периода, да?