Đặt câu với từ "tàn"

1. "Một đài tưởng niệm tàn tật và một khu thương mại tàn tật cho một bộ sưu tập tàn tật."

«Изувеченный памятник и изувеченная Национальная Аллея для изувеченной коллекции».

2. " Một đài tưởng niệm tàn tật và một khu thương mại tàn tật cho một bộ sưu tập tàn tật. "

" Изувеченный памятник и изувеченная Национальная Аллея для изувеченной коллекции ".

3. Gạt tàn đây.

Пепельница вот тут.

4. Nghe thật tàn bạo.

Звучит жестоко.

5. “Dòng nước” tàn phá

Опустошительные «воды»

6. Đất về với đất, tàn tro về với tàn tro, cát bụi về với cát bụi.

Земля к земле, прах к праху, пыль к пыли.

7. Eve, em thật tàn nhẫn.

Ева, ты безжалостна.

8. Bị ngược đãi tàn bạo

Жестокие преследования

9. Một quyết định tàn nhẫn.

Это же форменное безобразие.

10. Bị lũ quỷ tàn sát.

Зарезанные демонами.

11. Đạn dược thật tàn ác.

Пули - это ужасно.

12. Vô số hình thức tàn tật

Никто не застрахован от болезней и увечий

13. Đất tụi bây bị tàn phá?

Ваши земли разорены?

14. đánh tan mọi quân bạo tàn.

Тех сыновей с собой!

15. Và cuộc tàn sát bắt đầu.

Да начнется бойня.

16. Đất tụi tui bị tàn phá

Наши земли разорены.

17. Sao nhìn anh tàn tạ vậy?

Почему у тебя такой потрепанный вид?

18. Hắn là một kẻ tàn bạo.

Он просто зверь.

19. Cha là một người tàn bạo.

Отец был жестоким человеком.

20. Trong trường hợp này, họ dùng người tàn tật cho lợi ích của nhóm người không tàn tật.

В данном случае мы овеществляем инвалидов ради выгоды здоровых людей.

21. Tôn giáo có đang lụi tàn?

Религия изжила себя?

22. Một tên tàn bạo có tiếng.

Он действительно крут.

23. Đó là gạt tàn của tôi.

Это моя пепельница.

24. Hội bạn trai tàn bạo cũ?

Лиги Злых Бывших?

25. Người Dwarves sẽ bị tàn sát.

Все гномы погибнут там.

26. Đó là tro tàn, là xiềng xích.

Это обжигание.

27. Bố có sưu tầm gạt tàn không?

А вы собираете пепельницы?

28. Tàn tích của 1 nền văn minh.

Руины неземной цивилизации.

29. Thực dụng đến tàn nhẫn, nhớ không?

Безжалостный прагматизм, помнишь?

30. Ông ta là một kẻ tàn bạo

Этот человек - чудовище.

31. " Khoái cảm bạo phát ắt bạo tàn. "

" У бурных чувств неистовый конец ".

32. ... và tàn sát những đứa trẻ đó.

... и тех детей изрубили в куски.

33. Phượng hoàng sinh ra từ tro tàn.

Феникс из пепла.

34. Tuổi tác tàn phá dã man thật.

Годы уже не те.

35. Chúng tôi tàn sát để trả thù.

Мы разоряли из мести

36. Chúng tàn sát nữa khu nhà mình.

Они перерезали половину округи.

37. tàn sát cả một vùng rộng lớn.

Великий ритуал несет смерть, смерть огромному числу.

38. Ngày tàn của điều ác gần kề!

Время зла истекает!

39. Guido Knopp cũng nói tương tự: “Sự tàn nhẫn và tàn bạo của con người tồi tệ vượt mức tưởng tượng.

Гидо Кнопп также говорит об этих войнах: «Такие зверства и жестокость трудно было представить.

40. Nhưng cô ta là kẻ tàn nhẫn.

Но она беспощадна.

41. Sức mạnh ấy, sự tàn phá ấy.

Она всесильна и всеобъемлюща.

42. Đó là tàn dư của lo âu.

Это остаточное беспокойство.

43. 6 đội quân đã bị tàn sát.

Погибло шесть когорт!

44. Bên phải Bạo Chúa là Tàn Ác.

Справа от Тирана изображена Жестокость.

45. mình tách xa thế gian tàn phai.

Мир нас не сможет сломить.

46. 3 cái miệng ngấu nghiến là biểu tượng cho... sự tàn sát mà Dịch hạch đã tàn sát nhân loại ra sao.

Три ненасытные пасти символизируют то, как свирепо чума косила население.

47. Quả là hành động chia rẽ tàn nhẫn!

Разве это не разделение?!

48. Đội quân của Hyperion vô cùng tàn bạo.

Люди Гипериона не щадят никого.

49. Nhưng sự tàn sát vẫn chưa chấm dứt.

Но истребление продолжалось.

50. Cái đó gọi là " thời gian tàn dư "

Это известно как " отпечаток во временной линии ".

51. Những người bố có thể rất tàn nhẫn.

Отцы могут быть такими козлами.

52. Ông đang nói đến thứ phim tàn bạo.

Tо, о чем вы говорите, называется порнография с насилием.

53. Bệnh nhiễm trùng tàn phá da của tôi.

Моя кожа была испорчена инфекцией.

54. Thoát khỏi sự tàn bạo của định mệnh

Освобожденные от деспотизма судьбы

55. Ông ta gây ra cuộc nội chiến suốt 7 năm... được gọi là " chiến dịch tàn sát đàn áp tàn bạo đẫm máu ".

Его семилетняя гражданская война была названа беспощадной чередой садизма и насилия.

56. Kẻ gây ra chuyện này rất tàn nhẫn.

Те, кто его сбили, изрядно там покопались.

57. Chiến tranh thật khủng khiếp và tàn khốc.

Вокруг меня гибли мои товарищи.

58. Được rồi mấy nhóc, cuộc vui đã tàn.

Так всё, мальчики, отвалите.

59. Lửa địa ngục—Đang cháy hoặc đang tàn?

Адский огонь – разгорается или затухает?

60. Chiến tranh tàn khốc hãy còn tiếp diễn.

И сегодня ведутся еще ужасные войны.

61. Cuộc tàn sát bắt đầu lâu rồi, Fraga.

Бойня здесь уже началась, Фрага.

62. Tôi thích sự tàn khốc của chiến tranh.

Я так возликовал в пылу баталии.

63. Sau vài giờ chỉ còn lại tro tàn.

Спустя несколько часов последние угольки были потушены.

64. Mọi thứ trong vũ trụ đều tàn đi."

Всё во вселенной изнашивается."

65. Đám tro tàn phải bùng cháy trở lại.

И тлеющие угли порождают пламя!

66. Bà ta là một chiến binh tàn bạo.

Она была яростным бойцом.

67. " Juanita giấu mất cái gạt tàn của mẹ. "

Хуанита прячет мою пепельницу.

68. Chúng tôi đổ máu Chúng tôi chết đi và chúng tôi tàn sát để ngăn chặn tổ chức đó tàn sát người dân Iraq.

Мы истекали кровью, мы умирали и мы убивали, чтобы заставить эту организацию прекратить жестокость, которую они в огромных масштабах применяли против иракцев.

69. Đàn ông bị tàn sát một cách lạnh lùng.

Мужчин хладнокровно зарезали.

70. Thật là tồi tệ và tàn nhẫn làm sao!

Как же это было подло и бессердечно!

71. Tôi là chủ của cái quán... tồi tàn này.

Я новый хозяин этой гамбо-лачуги.

72. Ngay cả lúc này cậu vẫn rất tàn nhẫn.

Такой садизм, даже сейчас.

73. Nó là mộ vũ khí tàn phá chính xác.

Это оружие поразительной точности.

74. Toàn cõi nước Nhật bị binh lửa tàn phá.

Все японские торпеды прошли мимо.

75. Ta biết ngài quá rõ, thứ vua tàn ác.

Я вижу твою судьбу, никчемный царек.

76. đánh tan quân thù đầy bạo tàn trên đất.

Вот, вскоре Сын сокрушит врагов.

77. Ông là kẻ hoài cổ bảo vệ tàn tích.

Вы реликт, берегущий руины.

78. Sự tàn phá không tránh khỏi đã xảy ra!...".

Разгром казался неизбежным».

79. Ai thật sự đứng đằng sau sự tàn ác?

Кто в ответе за жестокость?

80. hiện nay thế gian đang trên đà tàn suy.

Скоро ждёт систему злую крах.