1. Thật ra, chính những thợ bạc sống nhờ việc người ta thờ nữ thần Ác-tê-mi đã tham gia vào cuộc nổi loạn.

В беспорядках были замешаны серебряных дел мастера, чей доход зависел от поклонения Артемиде.

2. Các thợ bạc bắt đầu gào thét: “Vĩ đại thay thần Ác-tê-mi của người Ê-phê-sô”, và thành phố trở nên hỗn loạn, dẫn đến cảnh một đám đông điên cuồng được miêu tả ở đầu chương*.

Серебряных дел мастера стали кричать: «Велика Артемида Эфесская!» — и в городе поднялся переполох, что привело к бесчинствам толпы, описанным в начале этой главы*.