1. Đó là nơi cảnh sát trưởng bị ám sát.

Тут убили шефа полиции.

2. Tôi bị Guerrera theo dõi như cảnh sát sát mồi.

Герерры следят за мной, словно полицейские.

3. Cảnh sát!

Зовите полицию!

4. Chúng ta đi sát, bám sát nhau. thì sẽ qua được thôi.

Будем держаться рядом. Пройдем.

5. Anh cảnh sát.

Маршал.

6. Cảnh sát kìa!

О, смотри, полицейский!

7. Ảnh giám sát.

Фото со слежки

8. Bám sát nhau!

Держитесь вместе!

9. Bám sát vào.

Стоп, стоять!

10. Cảnh sát đây!

Полиция!

11. Lục sát đi.

Начинайте обыск.

12. Nhưng chúng đang giám sát dữ dội và đang tiến sát nhanh chóng.

Но они ищут тщательно и быстро приближаются.

13. Lực lượng cảnh sát lúc này được mang tên Cảnh sát Quốc gia Campuchia.

Сейчас корпус называется Национальный кадетский корпус.

14. Cuối cùng, khi bị cảnh sát bắt, hắn chĩa súng vào đầu tự sát.

Когда полиции почти удалось его схватить, он выстрелил себе в голову.

15. Bám sát Đức Vua.

Плотнее вокруг короля.

16. Eddie, bám sát cha.

Эдди, далеко не уходи.

17. Quan sát khí cầu.

Наблюдая за дирижаблями.

18. Hãy theo sát, Reese!

Держитесь возле него, м-р Риз.

19. Cảnh sát ăn chay!

Веганская полиция!

20. Cảnh sát thổi còi.

Полицейский дунул в свой свисток.

21. Phải cảnh sát không?

Это легавые?

22. Cảnh sát thỏ á?

Кролик-полицейский?

23. Một cảnh sát quăng anh xuống bùn và đặt nòng súng sát mặt anh.

Один из них швырнул его в грязь и приставил к его лицу дуло ружья.

24. Một cuộc thảm sát.

Это была бойня!

25. Tội phạm, sát thủ.

Каторжники, торговцы, убийцы.

26. Giống kẻ sát nhân.

Как печать Каина.

27. Đây là tự sát.

Ты самоубийца, блядь!

28. Thay vì khảo sát người dùng của trang Match chúng tôi khảo sát công dân Mỹ.

Это не опрос пользователей Match.com, это опрос населения Америки.

29. Trước mặt cũng có sát nhân và sau lưng cũng sẽ có sát nhân mà thôi.

Ничего не поделаешь, по пути нам попадутся разные люди.

30. Kẻ sát phụ huynh đấy!

Родитель-людоед!

31. Bám sát lấy nhau, Jim.

Не отходи.

32. Cám ơn, cảnh sát trưởng.

Благодарю тебя, шериф.

33. Anh có tài quan sát.

У тебя зоркий глаз.

34. Một cảnh sát mạnh mẽ.

Сильный законник.

35. Anh gọi cảnh sát chưa?

Вонзил её парню в горло.

36. Đứng sát vào anh, pookie?

Держись поближе, Пуки!

37. Anh cảnh sát, làm ơn?

Офицер, прошу вас...

38. Đó là tên giám sát.

Это наводчик.

39. Không phải một cảnh sát.

Не полицейский.

40. Bị Gestapo theo sát gót

Гестаповцы следуют по пятам

41. Cảnh sát theo dõi tôi

Копы накрыли моего мула.

42. Đến đó là tự sát.

Вся эта затея — самоубийство.

43. Bị lũ quỷ tàn sát.

Зарезанные демонами.

44. Trùm Cảnh Sát Los Angeles.

Сливки полиции Лос-Анджелеса.

45. Lù bò sát... ngu ngốc!

Тупые рептилии!

46. Đây là camera giám sát.

Я нашла запись камер наблюдения.

47. Khảo sát chung quanh đi.

Охраняй периметр.

48. Hắn ta là cảnh sát.

Это легавый.

49. Mày đã bắn cảnh sát.

Ты застрелил копа.

50. Để tôi gọi cảnh sát.

Дайте мне позвонить в полицию.

51. Vụ ám sát Yitzhak Rabin.

Досье убийства Ицхака Рабина.

52. Sát mé sa mạc Sahara.

У кромки Сахары.

53. Cám ơn, Cảnh sát trưởng.

Спасибо, шериф!

54. Bell 407 Máy bay trực thăng quan sát hạng nhẹ Một phiên bản trinh sát quân sự.

Bell 407 Light Observation Helicopter Военный разведывательный вертолёт.

55. Em đoán là anh đã ngăn cảnh sát điều tra vụ ám sát ở nhà cô ta?

Я так понимаю, ты затормозил полицейское расследование по факту стрельбы в ее доме?

56. Ngoài này đang thảm sát rồi.

Здесь такая мясорубка.

57. Chỉ có ông cảnh sát thôi.

Маршал, один.

58. Chúng ta phải gọi cảnh sát.

Ќадо звонить в полицию.

59. Báo Cảnh sát toàn cầu online.

Информ Полис online.

60. Đi sát theo sau chúng tôi.

Держитесь за нами и не отставайте.

61. Ông ta đã cố tự sát.

Он пытался убить себя.

62. Hoàng đế đã bị ám sát.

Импеpaтop убит.

63. Một cựu cảnh sát của HPD.

Бывший член КПСС.

64. Đề nghị bôi thuốc sát trùng.

Вам показан антисептический спрей.

65. Tao là cảnh sát, thằng điên!

Я полицейский, придурок!

66. Hãy cho trinh sát đi trước!

Отправьте волчьих всадников.

67. Cửa kế bên là cảnh sát.

А следующий подъезд, это полиция.

68. Sao mày làm cảnh sát được?

Отсосал комиссару.

69. Cô ta muốn sát nhập tôi.

Она меня аннексировала.

70. Cái này phải bó sát người.

Они должны быть затянуты.

71. Tiến sát vào vùng cấm địa.

Грациозно перепрыгивает через игроков.

72. Em có thuốc sát trùng không?

У вас есть йод?

73. Không được phép sử dụng lời mời khảo sát trong biểu ngữ và khảo sát trong biểu ngữ.

В рекламе не должно быть приглашений к участию в опросах или самих опросов.

74. Một tên sát thủ giết chết 4 cảnh sát... thách thức anh bóp cò, và anh không bắn.

Наёмник убил четырёх копов. Вынуждал меня, но я не выстрелил.

75. Đóng cửa lại, Cảnh sát trưởng.

Закройте дверь, шериф.

76. Anh ta đã cố tự sát.

Он попытался убить себя.

77. Cảnh sát bên kia đường kìa.

Там стоит полицейский.

78. Tĩến sĩ Lanning đã tự sát.

Доктор Лэннинг совершил самоубийство.

79. Sát thủ băng đảng người Mễ.

Мексиканский киллер-наемник, ебанаврот.

80. Một người cảnh sát bị thương.

Раненый офицер.