1. Mọi người đánh răng và xỉa răng.

Люди щёткой и нитью чистят зубы.

2. Móc treo.

Вешалка.

3. Khỉ móc nè.

Черт, нет.

4. Móc nó vào!

Запрягайте!

5. Quả có thể làm đen răng và giảm đau răng.

Чернеют зубы и могут воспалиться дёсны.

6. Bằng cách móc túi?

Опустошая карманы других?

7. Cuộc đua với máy móc đánh bại cuộc chạy đua với máy móc.

Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами.

8. Răng nanh!

Зубы как бивни!

9. Móc hàm tay phải.

Правый апперкот.

10. Móc hàm tay trái!

Правый апперкот!

11. Những chiếc răng rất nhỏ, vòng đỉnh răng giống lá cây.

Передние зубы короткие и напоминают карандаш.

12. Nói xem Móc Câu.

А теперь ответь, Крюк.

13. Theo cái móc câu...

Плыви на рыболовный крюк.

14. Đánh răng đi.

Почисть зубы.

15. Khử răng cưa

Сглаживающий градиент

16. Những chiếc răng của loài này hầu như không có răng cưa.

Зубы этого вида практически не имели зазубрин.

17. Đây là sơ đồ móc.

Вот диаграмма в виде вязания крючком.

18. Anh móc cái đó hả?

Вы цепляете его на крючок?

19. Răng của nó.

А это китовый ус.

20. Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

Вместо того, чтобы бежать наперегонки с машинами, нужно научиться бежать вместе с ними.

21. “Hãy cắn răng!”

«Прикуси язык!»

22. Tao sẽ móc mắt mày!

Я тебе глаза выцарапаю!

23. Cú móc hàm được đấy.

Отличный правый хук.

24. Có 1 cái móc áo.

Только вешалка.

25. Và những cái móc khoá.

И пряжки.

26. Hàm răng trắng của dân Tahiti gây ấn tượng đối với những người đi biển bị rụng hết răng và sưng nướu răng.

Их прекрасные, сверкающие белизной зубы произвели неизгладимое впечатление на беззубых моряков с распухшими и воспаленными от цинги деснами.

27. Do đó, chải răng ngay sau khi ăn có thể gây hại cho răng.

Поэтому чистить зубы сразу после еды может быть вредно.

28. Và bộ răng có khía răng cưa nhọn như con dao cắt thịt.

А их зубы остры, как ножи для стейков.

29. Cái bẫy có một cái móc, và vật nào rơi vào bẫy thì đụng phải cái móc.

Она имеет защелку, и когда кто-нибудь наступает в нее, защелка расцепляется.

30. Làm từ cây móc cũ.

Сделана из старого гарпуна.

31. Hoan hô. Ném dây móc.

Убрать захватные крюки.

32. Chúng ta sẽ móc nó.

Мы её зацепим.

33. Ngươi thấy móc câu không?

Ты видишь мой крюк?

34. Móc Câu nói rồi đó.

Ты слышала, что сказал Крюк.

35. Bánh răng (GL) Name

Шестерёнки (GL) Name

36. Tôi không móc chúng ra đâu.

Я их доставать не буду.

37. Dieter, đến gần cái cột móc.

Дитер, перед вами еще один.

38. Anh chỉ moi móc về Stacy.

Вы допрашивали его о Стейси.

39. Kem đánh răng kìa!

Зубная паста.

40. Austriadactylus và Eudimorphodon có một cặp răng hàm phát triển thành răng nanh mở rộng.

У австриадактиля и эудиморфодона пара моляров развилась в увеличенные клыки.

41. Trên móc chìa khóa của cô.

Брелок на твоих ключах.

42. Như thể bị móc lên vậy.

Как на крюки.

43. Mạnh lên nào, cú móc một.

Паровая тяга, один винт.

44. Cứ như cái móc câu ấy.

Она как рыболовный крючок.

45. Nhưng cái răng ngà lớn hơn đó cũng thô ráp so với cái răng sữa.

Однако это крупное изображение бивня также очень грубое по сравнению с молочным зубом.

46. Anh không có gắn móc vào!

Ты не пристегнут.

47. anh móc nó vào trực thăng?

– Цепляете его к вертолету?

48. Mình thích răng của cậu.

А мне - выпрямить зубы.

49. Đây là một bánh răng.

Это зубчатое колесо.

50. Khi nào nên chải răng

Когда нужно чистить зубы?

51. Đầu bạc răng long rồi.

Он уже сильно постарел.

52. Bọn đã móc tiền ở túi tôi,

Вот чего я хочу, чтобы сидели те копы, которые залезали ко мне в карман.

53. Lấy móc ra khỏi người con tôi!

Снимите эти крючья с моей малышки!

54. Riêng bộ phận này cũng có rất nhiều máy móc—rất nhiều động cơ, băng tải, bánh xe răng, bánh xe và dây curoa—tất cả chạy với tốc độ thật nhanh để sản xuất các ấn phẩm Kinh Thánh.

Это царство машин: кругом двигатели, конвейерные ленты, механизмы, ролики и ремни. Все это движется, крутится, работает с одной целью — печатать библейскую литературу.

55. Anh nữa, Tăm Xỉa Răng.

Ты тоже, Зубочистка.

56. và răng thì lộn xộn.

У меня рыжие волосы, веснушки и кривые зубы.

57. Có rút tủy răng chưa?

А он периодонтальную связку разрыхлил?

58. Amber tặng tôi cái móc khóa đấy.

Амбер подарила мне этот брелок.

59. Tôi không biết làm sao tháo móc.

Я не знаю как распускать.

60. Công thức. Cho máy móc ý thức.

Формулу. Сознания для машин.

61. Mấy cái móc áo này trơn nhỉ.

Какие скользкие вешалки.

62. Súng lao móc, ghế phóng, mui bật.

Гарпунная пушка, парашюты в сиденьях, крыша отстреливается.

63. Cú đấm móc rất nặng của Neary.

И апперкот.

64. Còn bây giờ, móc hắn ra thôi.

Выдворите его отсюда.

65. Cơ trưởng đã móc nối đôi chỗ.

апитан подЄргал за ниточки.

66. Móc câu của ta bị gãy rồi.

Мой крюк треснул.

67. Nhưng rồi lao vào móc điên cuồng.

Но начала лихорадочно вязать.

68. Tôi vừa đi tẩy răng.

Я только что зубы отбелила.

69. Đi trám răng cũng không.

Даже пломбы нет ни одной.

70. Đi mà nói móc anh ta kìa.

Донимай его.

71. Khi đó răng mới sẽ được mọc lên ở phía dưới rồi đẩy răng cũ ra ngoài.

Новые зубы появляются дальше по челюсти и постепенно вытесняют старые и изношенные зубы вперёд.

72. • Việc khóc lóc và nghiến răng

• Плач и скрежет зубов

73. Chân yếu, tay run, răng rụng.

Дрожат руки, подгибаются ноги, во рту остается все меньше зубов.

74. Ừ, và sửa răng của mình.

Да, мне велели постричься.

75. Để ta xem răng nanh nào.

Дайте мне посмотреть на его клыки.

76. Họ đánh đập ông và nhiếc móc ông.

Они побили его и отругали.

77. Đó là một loại hóa thạch của chất bám trên răng thuật ngữ chính thức là sỏi răng.

Это разновидность окаменевшего зубного налёта, который принято называть минерализованная микробная зубная бляшка.

78. Do cái răng khôn tôi đó.

Это мой коренной зуб.

79. Tôi cần phải đi đánh răng.

Мне нужно почистить зубы.

80. Thu răng nanh của cô lại.

Немедленно.