1. Xã Phước An, huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước.

Добром поминай, зло забывай.

2. * Xem thêm Giáo Lệnh của Thượng Đế, Các; Luật Pháp Môi Se; Phước Lành, Ban Phước, Được Phước; Vâng Lời, Vâng Theo

* См. также Благословение, благословлённый, благословлять; Закон Моисеев; Заповеди Бога; Повиноваться, повиновение, послушание

3. Phước Lành Tộc Trưởng

Патриархальные благословения

4. Ân phước tràn trề

Обильный поток благословений

5. Trong một số các phước lành của chức tư tế—giống như phước lành tộc trưởng—những lời được nói ra là điều cốt yếu của phước lành đó.

В случае некоторых благословений священства – например, патриархальных благословений, – произнесенные слова составляют саму суть благословения.

6. Chẳng lấy làm lạ khi Ngài chúc phước cho họ và nói: “Dân ta... hãy được phước!”

Неудивительно, что он благословляет их, говоря: «Благословен народ Мой».

7. ‘Phước-lành giáng trên đầu người’

«Благословения — на голове праведника»

8. Thật là một ân phước lớn!

Какое великое благословение!

9. được Cha chúc phước đời đời.

Продлится на века!

10. Nhóm 1: Phước Lành Tộc Trưởng

Группа 1: Патриархальное благословение

11. Hiệp hội anh em được ban phước

Благословенное братство

12. nguyện Cha ban phước nhóm hôm nay.

Молим мы, благослови.

13. Cái chén phước-lành mà chúng ta chúc phước, há chẳng phải là thông với huyết của Đấng Christ sao?

Чаша благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой?

14. phước ân ngài đổ xuống chúng ta.

Щедро Бог благословит.

15. xin Chúa ban phước ân dồi dào.

Помоги сердца сберечь.

16. CÓ MẮT tốt là một ân phước.

ХОРОШЕЕ физическое зрение — это благословение.

17. phước lành và an vui không vơi.

Туда, где найду покой.

18. cầu Cha ban phước nhóm hôm nay.

Молим мы, благослови.

19. triều đại ngài ân phước dư tràn.

Ему покорись, земля.

20. Tính chân thật mang lại ân phước

Правдивость приносит благословения

21. Nguyện cầu Cha ban bao ân phước,

Царство пусть твоё придёт,

22. Phước cho những người hay thương xót

Счастливы милосердные

23. Các hình ảnh về Cửa khẩu Thường Phước.

Рекомендован для обычной фотографии.

24. Bài Học 13: Các Phước Lành Tộc Trưởng

Урок 13: Патриархальные благословения

25. Phước cho ai thương xót người khốn khó

Блажен, кто милосерд к сокрушенным

26. Các phước lành trong phước lành tộc trưởng của anh chị em là tùy thuộc vào sự ngay chính của anh chị em.

Благословения, упомянутые в вашем патриархальном благословении, зависят от вашей праведности.

27. nhiều ân phước mai này Cha mang lại!

Сколько благ приготовил Он.

28. Cầu Chúc ban phước cho những người khác.

Ѕлагослови √ осподи всех нуждающихс €.

29. Cầu Cha chúc phước cho phiên họp này,

Ты даруй нам мир, единство,

30. “Đường người công-bình” được nhiều ân phước

«Путь праведных» благословен

31. Tôi cũng chưa từng bao giờ nhận một phước lành như thế; Tôi chưa từng chứng kiến việc ban một phước lành.

Я и сам никогда не получал такого благословения и даже не видел, как благословляли других.

32. Và họ cũng nhận được nhiều ân phước.

И они обильно благословляются.

33. (“Giữ mắt đơn thuần đem lại ân phước”)

(«Пожинаем благословения, храня свой глаз простым»).

34. Hãy nghĩ về những ân phước của bạn

Пересчитывай благословения

35. Lòng mãn nguyện mang lại thêm ân phước

Довольство приносит еще большие благословения

36. 5 Môi-se đã có được ân phước đó.

5 Иегова считал своим другом Моисея.

37. • Tính chân thật mang lại những ân phước nào?

• Какие благословения приносит правдивость?

38. Những phước lành được hứa sẽ bị rút lại.

У некающегося нарушителя завета, который не хочет меняться, обещанные благословения отнимаются.

39. Phước cho người nào vắt nó đầy gùi mình!”

Блажен человек, который наполнил ими колчан свой!»

40. Phước cho người nào vắt nó đầy gùi mình!”.

Счастлив человек, наполнивший ими свой колчан».

41. “Cũng sẽ có nhiều ân phước đến với bạn”.

«Также вас ожидает много благословений».

42. Được ban phước với một di sản đặc biệt

Мое духовное наследие

43. phước lớn mọi dân đón nhận, lòng vui sướng.

Весельем наполняет сердца.

44. Phước lành hay rủa sả—Bạn có thể chọn!

Благословения или проклятия — есть выбор!

45. “Người nào nghe ta... lấy làm có phước thay.

«Блажен человек, который слушает меня...

46. Vì thế, cuối cùng bà đã được giáng phước.

Конечно же, в конце концов Анна должна была получить щедрое благословение.

47. Một quyết định mang lại ân phước dồi dào

Иегова щедро вознаградил мое решение

48. Giải thích rằng các phước lành vật chất là các phước lành mà chúng ta có thể thấy, sờ tay vào, nghe, nếm hoặc ngửi.

Объясните, что мирские благословения – это благословения, связанные с тем, что можно увидеть, потрогать, услышать, попробовать на вкус или понюхать.

49. Ngài đã ban phước cho tôi và gia đình tôi, và tôi biết Ngài sẽ ban phước cho các em và gia đình của các em.

Он благословил меня и мою семью, и я знаю, что Он благословит вас и ваших близких.

50. Y-sác đã chúc phước cho con là Gia-cốp.

Исаак благословил своего сына Иакова.

51. Bà cũng nhận được một phước lành chức tư tế.

Ей также дали благословение священства.

52. Chức tư tế là quyền năng của Thượng Đế để phục vụ và ban phước cho con người qua các giáo lễ và các phước lành.

Священство – это власть Бога служить людям и благословлять их с помощью таинств и благословений.

53. “Người nào tìm đặng sự khôn-ngoan có phước thay!”

«Блажен человек, который снискал мудрость»

54. Tôi không biết các phước lành tôi đang tìm kiếm

Не знаю, сразу ль получу

55. Hãy tìm kiếm ân phước của Đức Giê-hô-va

Настойчиво ищите благословений Иеговы

56. “Vì sau nhiều cơn hoạn nạn, phước lành sẽ đến.

Ибо после многих бедствий последуют благословения.

57. 5 Trái ngược với ơn phước là sự rủa sả.

5 Проклятие противоположно благословению.

58. Một ân phước lớn cho những người chăn khiêm nhường

Большое благословение для простых пастухов

59. Vị Tiên Tri Thần Nhãn đã nhận được phước ân.

Он дней последних врата нам открыл.

60. Quyết chí vâng lời, mình được ngài ban phước lớn.

Готов наш Бог небеса распахнуть.

61. Họ muốn ngài rờ và chúc phước cho con họ.

Им хотелось, чтобы Он прикоснулся к детям и благословил их.

62. Cảm ơn, và Chúa ban phước lành cho các bạn.

Благодарю вас, пусть Бог благословит вас.

63. Con cái của tôi đều đến chúc bà được phước.

Все мои дети называют ее благословенной.

64. Thay đổi quan điểm có thể mang lại ân phước

Если мы изменим свое решение, это может обернуться благословением

65. và Nước trên trời mang lại ân phước muôn đời.

Вовек ликовать будет вся земля!

66. Phước ân Cha ban đầy dư không sao kể hết

Благословенья польются рекой,

67. Có phước chăng là những ai không thích làm gì hết.

Это блаженство позволяет империалистам сохранять статус-кво.

68. Bà nói: “Anh không cho tôi nhận một phước lành à?

Она сказала: “Вы что, хотите отказать мне в благословении?

69. NGUYÊN TẮC 4: TÌM RA PHƯỚC LÀNH CỦA VIỆC SUY NGẪM

Принцип 4: Откройте Для Себя Благословения Размышления.

70. “Chúng ta nên nghĩ đến nhiều ân phước chúng ta có”

‘Вспомните о многих получаемых нами благословениях’.

71. Phước ân thật to lớn được biết đến điều cao quý,

Открыто для нас через признак времён

72. Người “đầy ân sủng” và “có phước trong đám đàn bà”

«Благодатная», «благословенна... среди женщин»

73. “Phước-lành của Đức Giê-hô-va làm cho giàu-có”

«Благословение Иеговы — оно обогащает»

74. Những nỗ lực của họ đã được ban phước dồi dào.

Их усилия не остались без награды.

75. Các Phước Lành Lớn Lao do Sự Phạm Giới mà Có

Согрешение привело к великим благословениям

76. Đưa ra các manh mối mô tả một trong số các phước lành, và bảo các em đoán phước lành nào các anh chị em đang mô tả.

Давайте подсказки, описывающие одно из благословений, а дети пусть отгадывают, какое благословение вы описываете.

77. Tôi đã được phước gặp nhiều em trên khắp thế giới.

Мне посчастливилось лично встретиться со многими из вас по всему миру.

78. Tạ ơn Cha hết lòng vì phước ân kêu cầu ngài,

Спасибо за право молиться тебе

79. Tôi được phước vì lớn lên trong một chi nhánh nhỏ.

Я был благословлен тем, что рос в крохотном небольшом приходе.

80. Ân phước đến từ việc bày tỏ tinh thần ban cho

Проявление духа щедрости приносит благословения