1. Bạn cần phải gọi như chúng ta cần phải xấu xa vậy.

Вы должны платить, раз мы должны быть злыми.

2. Chúng ta cần phải đọc, chúng ta cần phải quan sát, chúng ta cần phải thấm nhuần, và cần phải suy ngẫm những gì tiếp cận với tâm trí mình.”

Мы должны читать, наблюдать, сопоставлять, и мы должны обдумывать все то, чему открываем свой разум»

3. Cũng giống như cá phải bơi hoặc chim cần phải bay hoặc hươu cần phải chạy, chúng tai cần phải đi bộ.

Так же, как рыбе необходимо плавать, или птицам — летать, или оленю — бегать, нам необходимо ходить.

4. Vậy khi đói họ thấy cần phải ăn; khi khát, cần phải uống.

Так, аппетит сигнализировал необходимость есть; жажда — необходимость пить.

5. Cần phải đi ngủ.

Тебе нужно поспать.

6. Không cần phải vậy.

Это необязательно.

7. Nó không cần phải liên tục, không cần phải kết nối tất cả với nhau.

Ей необязательно быть смежной, цельной территорией.

8. Không cần phải xin lỗi.

Извиняться нет необходимости.

9. Không cần phải đi lại.

Больше никакой беготни.

10. Tôi cần phải báo về.

Я должен рапортовать руководству.

11. Không cần phải xoắn lên.

Ты зря всполошилась.

12. Em cần phải gặp anh.

Я так по тебе соскучилась.

13. Cha cần phải tỉnh lại!

Пап, ты должен очнуться!

14. Cậu không cần phải đi.

Тебе незачем уезжать.

15. Ta cần phải tấn công.

Надо наступать.

16. Cô cần phải bình tĩnh.

Вам нужно успокоится, пожалуйста.

17. Tớ cần phải gặp Luke.

Мне нужно повидаться с Люком.

18. Anh cần phải nói ra.

Вам нужно себя пересилить.

19. Tôi không cần phải biết.

Незачем, ты же скажешь.

20. Cậu cần phải thích nghi.

Все равно что быть кузнецом.

21. Cậu cần phải bình tĩnh.

Тебе нужно успокоиться, хорошо?

22. Đâu cần phải tới Paris.

Даже не обязательно в Париж.

23. Chúng ta chỉ cần phải...

Все, что осталось... потянуть за рычаг.

24. Tôi cần phải thở đã.

Мне просто нужно отдышаться.

25. Cháu cần phải tập trung.

Мне нужно сконцентрироваться.

26. Không cần phải gấp vậy.

Время нас не поджимает.

27. Cần phải có kỷ luật.

Это требует дисциплины.

28. Em không cần phải thế.

Ты не должна сожалеть.

29. Chỉ cần phải bình tĩnh.

Главное спокойствие!

30. Không cần phải làm vậy đâu.

Необязательно.

31. Cần phải chọc dò tủy sống.

Мы должны сделать поясничную пункцию.

32. Cô không cần phải lội bộ.

Вам не придется идти пешком.

33. Cô cần phải ẩn trốn, Vera.

Тебе надо залечь на дно.

34. Mẹ chỉ cần phải ngủ thôi.

Просто дай мне поспать.

35. Cha không cần phải làm vậy.

С какой стати, ты поправляешь меня?

36. Cô không cần phải đường mật.

Не нужно стараться подсластить пилюлю.

37. Không, con không cần phải thế.

Нет, тебе пыхать не нужно.

38. Chúng ta cần phải lọc lại.

Нужно было отсеять лишних.

39. Ta không cần phải chơi bẩn.

Сколько визитов в один день.

40. Chú không cần phải giải thích

Я не должен объяснять тебе.

41. Cần phải có một kẽ hở.

Должен быть обходной путь.

42. Bây giờ tôi cần phải ngủ

Сейчас мне надо поспать.

43. Không cần phải ghen tỵ đâu.

Не завидуй.

44. Tôi cần phải khóc thương con.

Я должна была оплакать смерть моей малышки.

45. Cô cần phải làm sinh thiết.

Тебе придётся сделать биопсию.

46. Và không cần phải nhắc anh...

Излишне напоминать...

47. Chúng ta cần phải uống vào.

Надо заправиться.

48. Chúng ta cần phải hợp tác.

Нам придётся действовать слаженно.

49. Tôi không cần phải đi tiểu.

У меня нет необходимости в мочеиспускании

50. Tôi cần phải đi đánh răng.

Мне нужно почистить зубы.

51. và điều thứ ba, chi phí cần phải hiệu quả mà không cần phải trợ cấp hay ủy quyền.

В-третьих, технология должна быть рентабельной без субсидий или предписаний.

52. Không cần phải nói chứ chúng ta có lẽ chẳng cần phải chỉnh trang nơi này chút nào nữa.

Не говоря уже о том, что мы здесь всё слегка приукрасим.

53. Tại sao cần phải đề phòng?

Почему нужно быть настороже́?

54. Anh không cần phải thề đâu.

Ты не должен клясться мне.

55. Không cần phải lo gì đâu.

Ќет, не переживай.

56. Jess, cậu cần phải khóa cửa.

Джесс, твою дверь нужно запереть.

57. Chỗ này cần phải sơn lại.

Надо покрасить стены

58. Nó cần phải được chứng minh.

Они должны быть объяснимы.

59. Tôi cần phải đi cắt tóc.

Мне нужно постричься.

60. Cô ta không cần phải chửa.

Это не обязательно.

61. Em cần phải ra khỏi đây?

Тебе нужно убираться отсюда.

62. Cô không cần phải bán thân.

Не надо идти в публичный дом.

63. Chú mày không cần phải ăn nó.

А не надо было есть.

64. Anh có việc cần phải bù đắp.

Мне нужно многое наверстать.

65. Điều đó không cần phải bàn cãi.

Но не об этом меня спросили.

66. Em vẫn cần phải được rèn luyện.

Тебе еще нужно тренироваться.

67. Vì vậy không cần phải lấy đà.

Поэтому не обязательно использовать момент перезарядки.

68. Không cần phải giao chiến gì cả.

Нам не нужно воевать.

69. Anh không cần phải nói dối tôi.

Тебе совсем не нужно мне врать.

70. Anh không cần phải nói tránh, Frank.

Тебе не нужно смягчать слова, Фрэнк.

71. Không có gì cần phải công kích.

Не нужно на меня накидываться!

72. Và tôi cũng không cần phải đi.

И я не обязан маршировать.

73. Tôi cần phải chụp cắt lớp trước.

У меня даже нет пенициллина.

74. Em cần phải gọi bảo mẫu đây.

Мне нужно позвонить няне.

75. Nước uống cần phải đun sôi kỹ.

Питьевую воду нужно полностью доводить до кипения.

76. Tôi cần phải tìm gia đinh mình.

Я должен найти свою семью.

77. Chúng ta cần phải chi tiết hơn.

Нужен более индивидуализированный подход.

78. Chúng ta cần phải biết khái quát

Мы должны научиться обобщать.

79. Tớ cần phải đi làm tí việc.

Мне нужно немного посидеть в интернете.

80. Cần phải kiểm tra vài thi thể.

Нужно осмотреть тела.