1. Cũng giống như cá phải bơi hoặc chim cần phải bay hoặc hươu cần phải chạy, chúng tai cần phải đi bộ.

마치 물고기가 헤엄치고 새가 나르듯이 혹은 사슴이 뛰어 가듯이 우리는 걸어야 합니다.

2. Cần phải dè dặt

“건전한 정신”이 필요하다

3. Cần phải thăng bằng.

균형을 잡는 것이 필요하다.

4. Ồ, đó là bởi điều này cần phải như vậy, và điệu này cần phải như vậy.

이건 이렇게 해야 하는 거였구나.

5. Họ cần phải bị nghiêm trị”.

··· 엄한 처벌을 내려야 한다.”

6. Còn nhiều việc cần phải lảm.

아직 해야 할 일이 많습니다.

7. Chúng ta cần phải lẹ lên.

빨리 진행해야 하거든요.

8. Các bạn không cần phải giơ tay.

손을 드실 필요는 없습니다.

9. 3 Ta không cần phải đoán mò.

3 이 점에 대하여 추측할 필요가 없습니다.

10. Một lần nữa, cần phải bền đỗ.

이 경우에도 인내가 필요합니다.

11. Cô không cần phải báo đáp tôi.

당신은 저를 상환 할 필요가 없습니다.

12. Nước uống cần phải đun sôi kỹ.

식수는 펄펄 끓여야 합니다.

13. Thỉnh thoảng bạn cần phải thư giãn.

때때로 느긋한 시간을 가질 필요가 있습니다.

14. Cần phải thu hồi nó nguyên vẹn.

반드시 회수해야 해

15. Có cần phải quì gối xuống không?

혹은 무릎을 꿇어야 할까요?

16. Chúng ta cần phải chi tiết hơn.

보는 것은 중요하지 않습니다. 우리는 훨씬 더 구체적이어야 합니다.

17. (Trẻ thơ không cần phải hối cải.)

(어린아이는 회개할 필요가 없음.)

18. Và không cần phải nói “Heil Hitler!”.

그리고 ‘하일 히틀러!’ 라고 꼭 말해야 되는 건 아냐.

19. Ta cần phải băng qua từ đây.

여기서 건너야 돼요

20. Dẫu nguy nan cần phải canh chừng,

신중하게 옳은 길

21. Các ngươi khỏi cần phải đánh giặc.

너희는 싸울 필요가 없다.

22. Anh chả cần phải làm gì cả.

허락만 하면 우리가 고쳐드릴게 그냥 앉아만 계셔

23. Ở đây cần phải có quân bình.

여기에도 균형 감각이 필요합니다.

24. Bởi thế họ thấy không cần phải học.

따라서, 그들은 개인 연구의 필요성을 깨닫지 못하고 있읍니다.

25. Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

경제정책을 개혁해야 합니다.

26. Tôi không cần phải tìm kiếm gì nữa.

이제까지 찾아 헤매던 일은 끝났습니다.

27. Để xem điểm phù hợp, bạn cần phải:

선호도 일치율을 확인하려면 다음 지침을 따르세요.

28. Giờ cần phải làm việc thêm chút nữa.

그랬더니 이런 결과가 나왔습니다.

29. Nhà nông biết rằng cần phải bền chí.

끈기가 필요하다는 것을 농부는 알기 때문입니다.

30. Nhưng nếu nghiêm trọng, cần phải cương nghị.

그러나 심각한 것이라면 단호한 태도를 취하십시오.

31. Ta có cần phải đánh vần ra không?

내가 이런 말까지 해야 해?

32. Chúng ta cần phải “chẳng chỗ trách được”

“흠도 없”어야 한다

33. " Bạn không cần phải được làm phật lòng.

" 당신은 너무 화가 될 필요가 없습니다.

34. Mặt khác, giải pháp dành cho người nghèo không cần rẻ, không cần phải, gọi là, jugaad, không cần phải sắp xếp tạm bợ.

다시 말해 가난한 사람들을 위한 해결책은 비용이 많이 들 필요도 없고 소위 '자가드(지역에서 만들어진 원동기)'가 될 필요도 없으며 임시방편이 필요한 것도 아닙니다.

35. Ta cần phải chia sẻ những bài học gì?

어떤 교훈을 공유해야 할까요?

36. Cô không cần phải đi thêm bước nữa đâu.

여기서 그만 멈춰도 돼요

37. Và không cần phải nói là tôi đã đúng.

그리고 말할 필요도 없이 제가 옳았죠

38. Chúng ta cần phải lùa con đầu đàn ra.

알파 놈을 끌어내야 한다!

39. Vậy, cần phải chọn lựa bạn bè cẩn thận.

그래서 우리는 조심해서 친구를 택해야 해요.

40. Bạn có cần phải thông minh như bây giờ?

이를테면, 집단 구성원들이 여러분들만큼이나 똑똑한 사람들이어야 하는걸까요?

41. Chúng ta khỏi cần phải đoán câu trả lơi.

우리는 그 대답을 추측하지 않아도 된다.

42. Một số bệnh cần phải đi bác sĩ khám.

어떤 질병은 전문의의 도움을 받을 필요가 있습니다.

43. Cần phải đeo kính khi làm việc với magie.

망토를 펼치면서 마법을 쓴다.

44. Có cần phải cúi đầu khi cầu nguyện không?

당신이 기도할 때, 머리를 숙여야 할까요?

45. Tôi cần phải đi sâu vào công việc ấy.

저는 더 깊이 알 필요가 있었죠.

46. Nếu thế họ cần phải làm gì về phần họ.

그들이 통찰력을 가지고 행동하려면 각자에게 요구되는 것이 있었읍니다.

47. Các anh em cần phải nói cho vợ mình biết.

하고 대답하는 분들이 있습니다.

48. Chúng ta còn cần phải trả lời câu hỏi nào?

무슨 질문이 아직 대답되지 않았습니까?

49. Con không cần phải biết đọc mới trồng được khoai”.

너한테 얌을 읽으라고 할 사람은 아무도 없어.”

50. Tất cả những gì ngoài đề cần phải loại bỏ.

관련없는 것은 모두 제거되어야 한다.

51. Đại đa số im lặng không cần phải im lặng.

침묵하는 다수는 더 이상 침묵할 필요가 없습니다.

52. b) Câu hỏi nào khác cần phải được xem xét?

(ᄀ) 새 계약 안에 있는 자들에게는, 여호와께서 아브라함에게 하신 약속이 어떻게 최종적으로 영광스럽게 성취될 것입니까?

53. Nhưng đây là câu hỏi tôi cần phải đưa ra.

하지만 여기서 제가 해야 할 질문이 있습니다.

54. Và chúng ta cần phải tiết kiệm cho bữa tối.

그리고 우리는 식사를 보호할 필요가 있습니다.

55. Bà cần phải đến Nauvoo với gia đình của bà.

제인은 가족과 함께 나부로 가야만 했다.

56. b) Bạn cần phải trả lời những câu hỏi nào?

(ᄀ) 우리가 다른 사람들에게 하나님의 왕국에 관하여 이야기할 때 왜 반대가 있을 수 있습니까?

57. Vì vậy, chúng ta cần phải tiếp tục gõ cửa.

그러므로 우리는 계속 두드려야 합니다.

58. Chúng ta không cần phải mạt sát nhau ở đây

좋아요, 여기서 서로 이럴 건 없잖아요

59. Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa?

몇 번을 반복해야 해?

60. Ngài làm thế mà không cần phải ép buộc con người.

그분은 어느 누구에게도 강요하는 일 없이 그 예언을 이루어 오셨습니다.

61. Đúng, và chúng ta không cần phải " tiếp tay " cho chúng.

그래, 그러니까 괜한 시비걸지 말라고

62. Và kì Olympics tới cần phải chung tay cứu con người.

그리고 우리는 다음 올림픽에 생명을 구하는 일에 동참하도록 요청할 것입니다.

63. Nhiều người đã có các tật xấu cần phải từ bỏ.

극복해야 할 나쁜 습관을 갖고 있던 사람도 많았다.

64. □ Tại sao cần phải đào sâu trong Lời Đức Chúa Trời?

□ ‘하나님의 말씀’을 깊이 탐구할 필요가 있는 이유는 무엇입니까?

65. Những người nói trên bục giảng cũng cần phải tế nhị.

연단에서 연설하는 사람들 역시 재치가 있어야 합니다.

66. Chúng ta cần phải giữ nó với hàm gripping nội bộ

내부 창과 턱으로 개최 해야

67. Việc xử tử cần phải được người La Mã chấp thuận.

사람을 처형하려면 로마인의 승인을 받아야 하였습니다.

68. Vì vậy, bạn cần phải thêm 16 để cả hai bên.

양변에 16을 더해야죠

69. Điều gì trong đời sống cần phải được xem là thánh?

우리의 생활에서 어떤 것들을 신성하게 여겨야 합니까?

70. Người phụ nữ cần phải được nói là mình đáng giá.

또 여성은 자신이 소중하며, 가치 있는 존재라는 말을 들어야 한다고 말했습니다.

71. Tại sao cần phải huấn luyện người mới đi rao giảng?

새로운 봉사자들을 훈련시키는 것이 필요한 이유는 무엇입니까?

72. (1 Cô-rinh-tô 16:2, Trịnh Văn Căn) Vậy việc tặng biếu cần phải được hoạch định trước, và cần phải làm một cách có quy củ.

(고린도 첫째 16:2ᄀ) 그러므로 주는 일을 미리 계획할 필요가 있으며, 체계적으로 해야 할 필요가 있다.

73. Và Tom sẽ biết cần phải thúc súng như thế nào.

그리고 꼭 그 손이 에디의 손이 아니라 톰의 손으로도 되겠다는 생각이 들었습니다

74. Chúng ta cần phải bắt đầu làm việc với các ngành.

우리는 산업을 대상으로 일해야 합니다.

75. Nhưng chúng ta cần phải nỗ lực để sống xứng đáng.

하지만 합당한 삶을 살기 위해 최선을 다해야 합니다.

76. Rồi nó nói “Vậy, mẹ không cần phải làm vậy nữa."

그녀는, "그럼, 그걸 다시 안해도 되겠네." 라고 하더군요.

77. Đừng lo lắng, bạn không cần phải là nhà ngoại giao.

걱정하지 마십시오. 꼭 외향적인 사람이 될 필요는 없습니다.

78. Để khám phá lòng thương người, bạn cần phải từ bi.

인정을 찾고자 한다면, 인정있는 사람이 될 필요가 잇습니다.

79. Bạn không cần phải lập một ngân sách quá phức tạp.

예산을 복잡하게 세울 필요는 없습니다.

80. Viết lên trên bảng Chúng ta cần phải được cứu khỏi ...

칠판에 다음을 적는다. 우리는 ...(으)로부터 구원받아야 한다.