1. Khử răng cưa

Сглаживающий градиент

2. Nó có rãnh, nó có răng cưa.

У него много впадин и много зубьев.

3. Không có cạnh răng cưa nào, đúng không?

Край не перфорированный.

4. Những chiếc răng của loài này hầu như không có răng cưa.

Зубы этого вида практически не имели зазубрин.

5. Nó có nhiều rãnh và nhiều răng cưa.

На нём есть борозды и зубья.

6. Nó có răng cưa kiểu cổ điển của địch.

Острие зазубренное, как у вражеских стрел.

7. Và bộ răng có khía răng cưa nhọn như con dao cắt thịt.

А их зубы остры, как ножи для стейков.

8. Dù không đau bằng lưỡi dao thép có răng cưa.

Но не так серьезно, как зазубренная сталь.

9. Với thanh kiếm, cưa, sừng xoắn ốc, răng nanh nối. "

С мечами, пилы, спираль рога или клыки подключили ".

10. Nhưng chúng bén với các đường răng cưa chết người, giống cá mập.

Но они были острые, с зазубринами, как у акул.

11. Như điển hình cho các loài khủng long chân thú, chúng có đặc trưng cạnh răng cưa mịn, mà trong mẫu có chứa một số 10 răng nhỏ mỗi 5 mm (0,20 in).

Что типично для теропод, зубы были оснащены пилообразной насечкой; типовой образец содержал около 10 зубцов на 5 мм.

12. William Abler đã quan sát vào năm 2001 rằng răng cưa của Albertosaurus giống như có một vết nứt ở răng kết thúc trong một khoảng trống tròn gọi là ampulla.

В 2001 году палеонтолог Уильям Эблер заметил, что насечка на зубах альбертозавра напоминает зубной канал, оканчивающийся полостью, называемой ампулой.

13. Rìa trước vây ngực của nó không phẳng như cánh của máy bay, nhưng có răng cưa với một dãy khối u nhô ra.

В отличие от крыльев самолета передний край его плавников не гладкий, а зазубренный и имеет ряд выступающих бугорков.

14. Nó là một ý tưởng tốt để làm sạch khuôn mặt răng cưa hàm mềm, tổng thể hàm và t- khe là tốt

Это хорошая идея, чтобы очистить зазубренные грани на мягкие губки и мастер челюсти и t слоты

15. Cưa người.

Похищал людей.

16. Ưu thế rõ rệt cũng như đáng sợ nhất của cá mập trắng là cái đầu khổng lồ hình nón, đôi mắt đen lạnh lùng và cái miệng đầy những răng lởm chởm hình tam giác, sắc như dao cạo, có cạnh như răng cưa.

Наиболее отличительная и наводящая страх особенность белой акулы, это ее огромная коническая голова, холодные черные глаза и пасть с частоколом пилообразных, острых, как лезвия, зубов.

17. b) Ai có thể đã bị “cưa-xẻ”?

(б) Кто, может быть, был „перепиливаемым“?

18. Anh đã dùng cây cưa đó cưa bao nhiêu người rồi?

Скольких людей ты расчленил?

19. Người bị cưa chân.

Ампутация ноги.

20. máy cưa xương?

Пила для кости?

21. Không như các loài tyrannosauroids trước và hầu hết các theropod khác, răng hàm trên và hàm dưới của tyrannosaurids trưởng thành không giống như lưỡi dao mà cực kỳ dày và thường tròn trong mặt cắt ngang, với một số loài có các răng cưa giảm xuống.

В отличие от ранних тираннозавроидов и большинства других теропод, верхнечелюстные и нижнечелюстные зубы зрелых тираннозаврид не похожи на лезвия, а сильно утолщены и часто имеют круглое поперечное сечение, причём у некоторых видов на зубах имелась редуцированная пилообразная насечка.

22. Đưa bố máy cưa?

Не подашь мне кусачки

23. Quả có thể làm đen răng và giảm đau răng.

Чернеют зубы и могут воспалиться дёсны.

24. Khoan y tế và cưa.

Это медицинское сверло и пила.

25. Ăn như mùn cưa ấy.

Она на вкус как опилки.

26. Mẹ hắn làm việc trong xưởng cưa.

Мать у него еще на лесопилке работает.

27. • Tiếng máy cưa xích—110 đêxiben

• Ленточная пила — 110 дБ

28. Tôi biết có hàng tá thằng đang tìm cách cưa cô ấy.

Потому что на таких, как она парни толпами набрасываются.

29. Có lẽ họ còn thi xem ai “cưa” được nhiều nàng nhất.

Они даже могут поспорить, в кого из них влюбится больше девчонок.

30. [ Tiếng rống ] Có vẻ như ai đó đã cưa cái biển này ra rồi.

Да, похоже, кто-то спилил эту штуковину.

31. Có rút tủy răng chưa?

А он периодонтальную связку разрыхлил?

32. Do đó, chải răng ngay sau khi ăn có thể gây hại cho răng.

Поэтому чистить зубы сразу после еды может быть вредно.

33. Austriadactylus và Eudimorphodon có một cặp răng hàm phát triển thành răng nanh mở rộng.

У австриадактиля и эудиморфодона пара моляров развилась в увеличенные клыки.

34. Những nghiên cứu cải tiến bao gồm các đầu cánh nghiêng sau tương tự các đầu cánh được dùng trên 767-400ER và một vỏ động cơ răng cưa để giảm bớt tiếng ồn.

Предлагаемые изменения включали гребневые законцовки крыла, подобные использованным на 767-400ER, и мотогондолы с пилообразными задними кромками для снижения шума.

35. Những con rùa không có răng.

У черепах нет зубов.

36. Mày có bao nhiêu răng hỏng?

Ты очень впечатлительный?

37. Anh chính là chú vẹt may mắn, cưa đổ được jewel có phải không?

Значит, ты - счастливая птица, вскружившая голову Жужу.

38. Mọi người đánh răng và xỉa răng.

Люди щёткой и нитью чистят зубы.

39. Lars có vết trám răng kim loại.

У Ларса есть коронки.

40. Ngươi chưa có đánh răng phải không?

Скушай мятную конфетку.

41. Loài này không có răng lá mía.

У этих животных нет зубов.

42. Và hàm răng có thể co vào!

Выдвижные зубы!

43. Em có muốn đi đánh răng không?

Может позавтракаем?

44. Nhiều người đến rồi cưa mất biển báo.

Люди шастают по округе и спиливают " кирпичи ".

45. có cả hàm răng nanh nhọn hoắt nữa.

Да, он был огромный, больше волка, с зубами, как бивни.

46. Nhưng tôi có một bảo tàng và tôi thu thập khủng long và tôi có thể cưa xương tôi có.

Но у меня есть музей, и я коллекционирую динозавров, и я могу распилить свои экземпляры.

47. Đầu của chúng nhọn và có nhiều răng.

Голова сильно сплющена и имеет многочисленные зубы.

48. Có lẽ ta sẽ dùng nó xỉa răng.

Будет моей зубочисткой.

49. Nó cảm giác như tôi bị cưa chân vậy.

Словно её отпиливают.

50. Ông không được cưa đổ mấy cái cây này.

Нельзя пилить эти деревья!

51. Em gái tôi không mang theo giũa hay cưa đâu.

Сестра не принесла мне ни пилы, ни напильника.

52. Chúng ta có thể tạo ra loài gà có răng.

Мы можем создать курицу с зубами.

53. Này Mike. sáng nay anh có đánh răng không?

Скажи, Майк, ты утром чистил зубы?

54. Họ có xúc tu, và răng nhọn như kim.

У них щупальца, а вместо зубов - иглы.

55. Họ cho người đi vào và cưa bớt đôi giày.

Они пригласили кого-то и подпилили туфли.

56. Phải có gì đó liên quan đến răng nanh.

Там должно быть что-то насчет клыков.

57. Một người đau răng có thể dùng giấm để nêm thức ăn, nhưng không được mút nước giấm qua kẽ răng.

Человек, у которого болел зуб, мог употреблять уксус в качестве приправы к пище, но не должен был цедить его сквозь зубы.

58. Cụm từ ′′nghiến răng” (câu 21) có nghĩa là cắn chặt răng lại trong khi tức giận hoặc giận dữ.

Фраза “скрежетать зубами” (стих 21) указывает на состояние гнева или ярости.

59. Có 12 người làm việc tại xưởng cưa, tất cả đều bị cưỡng bách gia nhập quân đội.

На лесопилке нас работало 12 человек, и всех нас должны были призвать в армию.

60. Răng nanh!

Зубы как бивни!

61. Cưa ra làm hai, không biết phải bỏ phần nào!

Распилить и не знать какую часть выбросить!

62. Và anh biết em có mấy cái răng cần trám.

А у меня ведь пломба вылетела.

63. Những chiếc răng rất nhỏ, vòng đỉnh răng giống lá cây.

Передние зубы короткие и напоминают карандаш.

64. (Cười) Ở nơi kín đáo trong phòng tôi , bao phủ bởi mùn cưa, tôi sẽ cưa, đẽo và đánh bóng gỗ suốt đêm tới khi cái cung bén.

(Смех) В своей заполненной опилками комнате я пилил, подрезал и полировал ветки ночи напролёт, пока они не приобретали нужную форму.

65. Rồi bỏ thêm natri nitrat và mùn cưa, cậu chế được thuốc nổ.

Добавим азотный кислый натрий и древесные опилки, будет динамит.

66. Đánh răng đi.

Почисть зубы.

67. Cô sẽ không ngất đi khi tôi cưa tay đấy chứ?

Вы не упадете в обморок, когда я начну резать?

68. Khi 5 tuổi, ngựa sẽ có đủ răng vĩnh viễn.

В пятом возрасте гусеницы продолжают питаться тканями.

69. Răng của nó.

А это китовый ус.

70. “Hãy cắn răng!”

«Прикуси язык!»

71. Nhưng ở thời kỳ cổ đại trước khi có thói quen đánh răng, sẽ có khoảng 600 mg cao tích tụ trên răng trong suốt cuộc đời.

В древние времена, до того как начали чистить зубы, на зубах могло откладываться до 600 миллиграммов на протяжении всей жизни.

72. Bệnh nướu răng có thể tác động rất lớn đến bạn.

Заболевания десен могут иметь и другие последствия.

73. Hàm răng trắng của dân Tahiti gây ấn tượng đối với những người đi biển bị rụng hết răng và sưng nướu răng.

Их прекрасные, сверкающие белизной зубы произвели неизгладимое впечатление на беззубых моряков с распухшими и воспаленными от цинги деснами.

74. Các loài lợn rừng khác không có răng nanh như thế.

Там нет приняв эти бивни.

75. [ Bác sĩ ]: Cháu có nhớ lúc cháu đang chải răng không?

Ты помнишь, как ты чистил зубки?

76. Con chỉ muốn ôm những chiếc răng nanh... mà nó có.

Хочу обнять и расцеловать его прямо в клыки, которые у него есть.

77. Anh không có cái bàn chải đánh răng nào cho em.

Второй зубной щетки нет.

78. Bánh răng (GL) Name

Шестерёнки (GL) Name

79. Có nhiều yếu tố có thể gia tăng nguy cơ mắc bệnh nướu răng.

Некоторые факторы повышают риск заболеваний десен.

80. " Kể cả một thằng đần cũng có thể cắn vua, nếu hắn có răng. "

" Каждый дурак может укусить короля, если есть зубы ".