1. Dấu chấm câu kết nối

знак пунктуации, соединитель

2. Câu kết phim hay nhất từ trước tới nay.

Лучшая финальная реплика всех времен и народов.

3. Cho nên, từ đó có chút khó khăn để đưa ra vài câu kết luận tích cực.

После всего сказанного очень сложно закончить на оптимистической ноте.

4. Bấy giờ chúa còn nhỏ tuổi, lại vì Đặng Thị Huệ và Hoàng Đình Bảo câu kết chuyên quyền nên ai cũng ghét.

Расти ребёнка, как родного, и во всём слушайся, потому что каждое его слово будет гласом самого Бога».

5. 4 Trong những câu kết thúc của lời tiên tri đầy phấn khởi của Ê-sai, Đức Giê-hô-va mô tả sống động những biến cố dẫn đến ngày thịnh nộ của Ngài.

4 В заключительных стихах захватывающего пророчества Исаии Иегова красочно описывает события, ведущие ко дню его гнева.

6. Là hiểu rõ nút thắt câu chuyện, và cái kết chuyện, tất cả những gì bạn nói, ngay từ câu mở đầu đến câu kết thúc, sẽ dẫn tới một mục tiêu duy nhất, và lý tưởng là xác định một chân lý nào đó sẽ đào sâu nhận thức của chúng ta về chính con người ta.

Вы должны предусмотреть кульминацию и продумать конец. Помните: всё в вашем рассказе от первого до последнего слова должно подчиняться единой цели, в идеале подтверждающей и углубляющей наше понимание человеческой натуры.