1. Đó là một con lươn tươi ngon

Берите свежих угрей

2. Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!

Электрические угри могут даже убить лошадь!

3. Cậu có cảnh giác rằng unagi là 1 con lươn?

А ты в курсе, что унаги - это угорь?

4. Nhưng tôi nghĩ rằng tôi cũng đã uống con lươn rồi.

Но я тоже нажралась элем.

5. Nàng có từng bị cắn bởi 1 con lươn biển chưa?

Тебя никогда не кусала мурена?

6. Tuy nhiên, bạn cân một con lươn ở đầu mũi của bạn

И все же вы сбалансированным угорь на конце вашего носа

7. Nhưng những con lươn này lại ra ngoài để giao phối dưới những đêm trăng tròn, và đêm trăng tròn đó đã biến thế giới dưới nước thành màu xanh.

Угри выходят на нерест ночью в полнолуние, свет полной луны достигает глубины как синий.

8. Và chúng tôi dụi mắt, kiểm tra bộ lọc, nghĩ rằng có ai đó đang chơi khăm chúng tôi với cái máy ảnh, nhưng con lươn đó có thật.

Мы протирали глаза, проверяли наши фильтры, думали, может, кто-то нас разыгрывает, но угорь был настоящий.

9. Dù là một tài xế xe tải kinh nghiệm, nhưng anh đã lái chiếc xe tải 18 bánh đâm vào con lươn, làm đổ 400 lít a-xít sunfuric lênh láng trên xa lộ chính.

Несмотря на то что Том был опытным водителем, он врезался на своем многотонном грузовике в дорожное заграждение, разлив при этом 400 литров серной кислоты на главную автостраду. В чем же причина аварии?

10. Khi chìm xuống, những mảnh xác này tạo nên một bữa tiệc cho hơn 400 loài sinh vật, bao gồm cả loài cá mút đá myxin, tiết chất nhờn, hình dáng như con lươn.

Тонущие туши китов — это пир для примерно 400 видов подводных жителей, в том числе угревидной выделяющей слизь миксине.

11. Nếu như con cá mú đuổi theo một con cá vào một kẽ hở trong rạn san hô, nó sẽ đôi khi đi vào nơi nó biết một con lươn biển Moray đang ngủ và nó sẽ ra hiệu cho con Moray rằng, "Đi theo tôi," và con Moray sẽ hiểu tín hiệu đó.

Если окунь во время охоты загоняет рыбу в расщелину кораллов, то иногда он плывёт туда, где спит мурена, и подаёт ей сигнал: «Следуй за мной». Мурена распознаёт этот сигнал.