1. Đó là một con lươn tươi ngon.

That's a nice fresh eel.

2. Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!

Electric eels can even kill a horse!

3. Cậu có cảnh giác rằng unagi là 1 con lươn?

Are you aware that unagi is an eel?

4. Nhưng tôi nghĩ rằng tôi cũng đã uống con lươn rồi.

But I think I also drank the eel.

5. Nàng có từng bị cắn bởi 1 con lươn biển chưa?

Have you ever been bitten by a moray eel?

6. Là con lươn phản quang màu xanh mà chúng tôi đã tìm thấy, và điều này đã hoàn toàn thay đổi hành trình của tôi.

It was the first green fluorescent eel that we found, and this just changed my trajectory completely.

7. Nhưng những con lươn này lại ra ngoài để giao phối dưới những đêm trăng tròn, và đêm trăng tròn đó đã biến thế giới dưới nước thành màu xanh.

But these eels do come out to mate under full-moon nights, and that full-moon night translates underwater to blue.

8. Và chúng tôi dụi mắt, kiểm tra bộ lọc, nghĩ rằng có ai đó đang chơi khăm chúng tôi với cái máy ảnh, nhưng con lươn đó có thật.

And we're rubbing our eyes, checking the filters, thinking that somebody's maybe playing a joke on us with the camera, but the eel was real.

9. Dù là một tài xế xe tải kinh nghiệm, nhưng anh đã lái chiếc xe tải 18 bánh đâm vào con lươn, làm đổ 400 lít a-xít sunfuric lênh láng trên xa lộ chính.

Although an experienced truck driver, he plunged his 18-wheel vehicle over an embankment, spilling 100 gallons [400 L] of sulfuric acid onto a major highway.