1. Tôi đã từng nghe câu chuyện buồn ngủ này trước đây

Я читал эти сказочные истории.

2. Nhưng cô chỉ thích những câu chuyện buồn thôi, đúng không.

Но тебе нравится слезливая история, так?

3. Thấy cái chuyện buồn cười về số phận đó rồi đấy.

Судьба - забавная штука.

4. Nó đưa mày tấm vé rồi kể một câu chuyện buồn à?

Что, азиатка дала тебе билет и рассказала грустную историю?

5. Và ông nhìn tôi, sau đó chúng tôi được nghe 1 câu chuyện buồn.

И он взглянул на меня, и тогда мы услышали длинную, печальную историю.

6. Chỉ là mẹ mới nghe chuyện buồn về một người bạn, người mẹ đã ko gặp rất lâu rồi.

Просто мне рассказали грустную историю об общем друге,... которого очень давно не видела.

7. Chỉ là mẹ mới nghe chuyện buồn về một người bạn, người mẹ đã ko gặp rất lâu rồi

Просто я только что услышала крайне печальную историю о нашем общем знакомом, которого очень давно не видела

8. Nhưng sau đó, tôi biết mình cần tiếp xúc với người khác hầu tâm trí không nghĩ đến chuyện buồn nữa”.—Cát Tường.

Но потом я обязательно должна быть среди людей, чтобы отвлечься от печальных мыслей» (Кристина).

9. Khi nghe tin về chuyện buồn đó, đứa con lớn nhất của bà, cũng là tín đồ Công giáo La-mã, bảo: “Andrew ở nơi u linh giới”.

Когда ее старшая дочь, также католичка, услышала о трагедии, она сказала ей: «Андрей в лимбе».

10. Nếu ban đêm chúng ta tỉnh giấc, có lẽ khuynh hướng thông thường là nghĩ điều quấy, như những chuyện buồn phiền hoặc tưởng tượng chuyện tình dục.

Если случается, что мы не спим ночью, то, может быть, мы обнаруживаем склонность развивать негативные мысли, например, все снова и снова думать об обидах или предаваться сексуальным фантазиям.