1. Chu du ư?

Порхал?

2. Chu kỳ hành kinh.

Месячные.

3. San, nhìn xem!

Сан, смотрите!

4. Chúng tôi đang tìm san hô, rặng san hô sâu dưới biển.

Мы искали кораллы, глубоководные кораллы.

5. Chu kỳ kết thúc.

И это замыкает наш круг.

6. Bùi Hiệp, quan Bắc Chu.

Тупое село, если чо.

7. Con đường San Cuisine

Я знаю это место.Клуб B Boss Science Museum Road

8. Chu du khắp thế giới.

Путешествовал по миру.

9. Vâng, họ chu đáo lắm.

Как предусмотрительно с их стороны.

10. (Các) giai đoạn trong chu kỳ

Этап(ы) цикла

11. Gia đình chu toàn trách nhiệm

Давать хороший отчет семьей

12. Bên phải, là san hô.

Справа — коралл.

13. Cốc nguyệt san là gì?

Что за Божественная Чаша?

14. Có " nguyệt san " chưa, Carmen?

Уже начались месячные, Кармен?

15. Sân bay này phục vụ khu vực Los Cabos: San José del Cabo và Cabo San Lucas.

Аэропорт обслуживает два города в муниципалитете Лос-Кабос: Сан-Хосе-дель-Кабо и Кабо-Сан-Лукас.

16. Thực hiện chu trình khóa kín.

Иниицировать протоколы изоляции.

17. Tỉnh lỵ làs San Cristóbal.

Велогонщик из Сан-Кристобаля.

18. Núi Khán bị san bằng.

Лысая гора была освобождена.

19. Chu vi của hình dạng là gì?

Каков периметр фигуры?

20. Họ được đón tiếp chu đáo.

Они довольны.

21. Chu kỳ này có hàng chục hoặc nhiều tần số khác nhau, từ 1 đến 10 chu kỳ mỗi ngày.

Эта периодичность имеет десяток или даже более частот в диапазоне от 1 до 10 циклов в день.

22. F5 Bết-Sê-an (Bết-san)

Е5 Беф-Сан

23. Điện hạ suy nghĩ chu đáo quá.

Это очень мило с вашей стороны, Ваше величество.

24. Declan ra tay theo chu kỳ trăng.

Деклан убивал их по лунному календарю.

25. Các chu kỳ không tử tế nhỉ?

Циклы были к тебе немилосердны, да?

26. □ Chu trình của nước đi theo cách nào?

□ Как происходит круговорот воды?

27. Cô nữ tỳ này cũng thật chu đáo.

Твоя служанка такая заботливая.

28. Chu vi tòa nhà là 183 mét.

Длина окружности этого здания — 183 метра.

29. Ôi trời, con thật là chu đáo.

О боже, ты такая сообразительная.

30. Khác với những cái có chu kỳ ngắn, sao chổi có chu kỳ dài bay vòng quanh mặt trời từ mọi phía.

В отличие от своих короткопериодических «родственниц», эти кометы огибают Солнце со всех сторон.

31. Cho nên, tế bào có chu kỳ này.

Итак, клетки живут определенный цикл

32. Iếp-san (Chi phái của A-se)

Есевон (племя Завулона)

33. San hô sừng hươu tạo thành hình.

Ветвистые кораллы преобразуют формы.

34. Các trung tâm dân số là Lồng chảo Los Angeles và Thung lũng San Fernando và Thung lũng San Gabriel.

Большая часть населения сконцентрирована в бассейне реки Лос-Анджелес и долин Сан-Фернандо и Сан-Габриель.

35. Và tảo cung cấp cho san hô đường và san hô cho tảo chất dinh dưỡng và sự bảo vệ.

Водоросли дают кораллам сахар а кораллы дают водорослям питательные вещества и защиту.

36. Tôi mơ thấy San chăm sóc tôi.

Я мечтал Сан-пас мне.

37. Chu trình này cứ thế tự tuần hoàn.

Это непрерывный процесс.

38. Cha chu toàn công việc ở sở làm.

Но при этом он очень усердный работник.

39. Chu toàn thánh chức bao hàm điều gì?

Что значит участвовать в служении в полной мере?

40. Đây là chu kì sinh sản bình thường.

Это нормальный репродуктивный цикл.

41. Các tần số âm thanh bình thường, vô hại nằm trong phạm vi từ 20 chu kỳ đến 20.000 chu kỳ mỗi giây.

Человек с нормальным слухом способен воспринимать колебания с частотой от 20 до 20 000 герц.

42. Vì ngài là người chăn chăm nom chu đáo,

Пасёт с заботой овец своих,—

43. Cảm ơn ba đã nuôi dạy con chu đáo.

Спасибо. За то, что так хорошо растил меня.

44. Tôi luôn được mời đến San Diego.

Я не раздумываю, когда меня приглашают в Сан-Диего.

45. "Cây trúc đào như san hô đỏ

«Олеандр: коралловый

46. San Angelo—“Nghe như sắp tận thế”

Сан-Анджело — «грохотало так, словно наступил конец света»

47. Ông che chở, chu cấp và kiên trì

Он был образцовым отцом

48. Bắt đầu trận chiến chu kỳ ánh sáng.

Подготовиться к битве на светоциклах.

49. Vì vậy, Giê-su đã chết và ở trong mộ ít nhất một khoảng thời gian của ngày 14 Ni-san, ở trong mộ trọn ngày 15 Ni-san và tối ngày 16 Ni-san.

Поэтому мертвый Иисус находился в склепе, по меньшей мере, часть 14 нисана, целый день 15 нисана и ночные часы 16 нисана.

50. Tôi chu cấp cho bản thân bằng cách nào?

Как я себя обеспечиваю?

51. Anh San công nhận: “Điều này hay thật!”.

— Невероятно! — изумился Сандан.

52. Những chu kỳ nào đã có từ xa xưa?

Какие циклы существуют издавна?

53. Ví dụ: đại lý xe hơi cho xe Acme ở San Antonio có thể sử dụng tên doanh nghiệp "Acme ở San Antonio".

Например, дилер автопроизводителя Acme в Воронеже может указать "Acme Воронеж".

54. Thật dã man, chúng ta đang giết cá mập để làm súp vây cá, hủy hoại các chuỗi thức ăn quyết định tới đặc tính hóa học của hành tinh. và làm thay đổi chu kì chuyển hóa cacbon, chu kì chuyển hóa nitơ, chu kì chuyển hóa oxi, chu kì nước, hệ thống dưỡng sinh của chúng ta.

Мы жестоко убиваем акул ради супа из акульих плавников, нарушая пищевую цепь, которая формирует химический состав планеты, и управляет циклами углерода, азота, кислорода и воды. Управляет нашей системой жизнеобеспечения.

55. San hô sừng dao động cùng sóng biển.

Горгониевый коралл покачивается на волнах.

56. RM: Trong khi đó, quay lại San Francisco.

РМ: Тем временем, вернёмся в Сан-Франциско.

57. Cái cốc nguyệt san của mình bị kẹt.

Я не могу вытащить свою Божественную Чашу.

58. Phổ thông bán nguyệt san, số 2 (1942).

Орден Ушакова II степени (1944).

59. Nó đang ở trong thị trấn San angel.

Она в Сан-Анхеле.

60. NGÀY 9 NI-SAN (lúc mặt trời lặn)

9 НИСАНА (после захода солнца)

61. 12. a) Trên thực tế, tại sao chu kỳ sống của nhiều người không khác gì chu kỳ sống của một con vật bình thường?

12. а) Почему, если трезво поразмыслить, жизненный цикл многих людей подобен циклу обычного животного?

62. Vậy làm thế nào để phá vỡ chu kỳ đó?

Так как же разорвать этот порочный круг?

63. Họ dẫn dắt, che chở và chu cấp cho chiên.

Они водят его, охраняют и дают овцам необходимое.

64. Chu vi của hình ngũ giác thường này là gì?

Каков периметр правильного пятиугольника?

65. Cô thật chu đáo, quý cô thân mến của tôi.

Вы очень предусмотрительны, моя дорогая.

66. Anh San xin anh Kha cho biết rõ hơn.

Сандан хотел понять, что́ это значит.

67. Rồi nhận việc bán hàng ở San Francisco à.

Не соглашаюсь на продажную работу в Сан-Франциско.

68. Nhưng chúng tôi không bán các rạn san hô.

Мы не сбрасываем мусор на риф.

69. Như thế, hình này có chu vi là 24 cm.

То есть он равен 24 сантиметрам.

70. Dig, tôi cần anh siết chặt chu vi quanh sở.

Диг, мне нужно, чтобы ты обезопасил периметр участка.

71. Không trả nổi tiền chu cấp cho vợ tôi nữa.

Едва хватает на алименты!

72. Và anh định chu du thiên hạ trong bao lâu?

И сколько ты думаешь так проходить?

73. Chu Mịch rất thích những thứ thuộc về thời trang.

Обожает всё, что связано с феями.

74. Ví dụ: đại lý xe hơi cho hãng xe Acme ở San Antonio có thể sử dụng tên doanh nghiệp là "Acme ở San Antonio".

Например, дилер автопроизводителя Acme в Воронеже может указать "Acme Воронеж".

75. Chu trình năng lượng của chiếc máy này rất đặc trưng.

Цикл энергетической установки агрегата очень специфический.

76. Hoặc, với cánh cửa đóng lại, nhấn [ chu kỳ bắt đầu ]

Или с закрытой дверцей, нажмите Старт цикла

77. Chúng ta biết có những chu kỳ bùng nổ nạn đói.

У голода разные стадии - рост и падение.

78. "Thế bất nào lại đi móc hình san hô?"

Зачем они вяжут крючком коралловый риф?

79. Để san bằng tỷ số giữa tôi với anh.

Чтобы сравнять счет между нами.

80. tăng cường chu vi quét và thông báo cho Dinobot!

Рогонос, усиль сканирование по периметру и свяжись с Зуборобом.