1. Trận duy nhất Robert chiến bại.

Единственная битва, которую проиграл Роберт.

2. Ta là bất khả chiến bại!

Я непобедим!

3. Hắn ta sẽ bất khả chiến bại.

Он станет непобедим.

4. Kẻ được mệnh danh bất khả chiến bại.

Того, о ком говорят, что его не может убить ни один смертный муж.

5. Người lai là bất khả chiến bại phải không?

Гибриды непобедимы, не так ли?

6. “Lúc còn trẻ, bạn thấy mình bất khả chiến bại.

В молодости тебе все нипочем.

7. Không như Maximus bất khả chiến bại, kẻ không biết sợ?

Дa, я же не Мaксимус Непoбедимый, не знaющий стpaхa!

8. Thay thế cho cơn mưa! người Gaul bất khả chiến bại.

Пусть Бoги веками славят Кpикса, непoбедимoгo галла.

9. Palăng Cờ bất khả chiến bại, Trong ánh sáng của bầu trời của bạn!

Разверни непобедимый флаг, Светом славит твоё небо!

10. Vậy nên không thể nói rằng sức mạnh mới là bất khả chiến bại.

Не совсем понятно, будет ли новая власть неизбежным победителем.

11. Và bởi vì anh ta không sợ chết. nên anh ta bất khả chiến bại?

Значит, если у него нет страха, он непобедим?

12. Nico Tandy hạ đo ván tôi và trở thành vô địch bất khả chiến bại trong 3 năm tiếp theo.

Нико Тэнди вырубил меня... и потом оставался чемпионом на протяжении 3-х лет.

13. Đúng, nhưng kể cả khi mày bất khả chiến bại, mày cũng không thể để một thằng khốn coi thường.

ƒа, но нельз € позвол € ть про € вл € ть к себе неуважение.

14. Những người ngoại quốc không phân biệt kẻ chiến thắng và người chiến bại khi nói về người Mê-đi và Phe-rơ-sơ”.

Представители других народов, говоря о мидянах и персах, не делали различия между победителями и побежденными».

15. Khi ở tuổi 28, như bao người đang ở trong độ tuổi mà sức khỏe dồi dào tôi cảm thấy mình bất khả chiến bại

Мне было 28, и, как многие здоровые люди этого возраста, я считала себя неуязвимой.

16. Họ đang nghĩ gì, khi tham gia một giải đấu vô địch-ăn-tất và gặp kẻ có thể gọi là bất khả chiến bại?

О чем они думают, учавствуя в турнире такого типа против парня, которого, похоже, вообще нельзя победить?

17. Ở góc xanh: thắng 38 trận, 34 trận thắng knockout, Cỗ máy chiến đấu từ Ukraine Kẻ bất khả chiến bại số 1 kẻ thách thức hạng nặng:

Итак, в голубом углу: 38 побед, 34 нокаута Боевая машина из Украины! Непобедимый номер первый! претендент в тяжёлом весе:

18. Các tín đồ Mithra tin rằng, thần mặt trời là bất khả chiến bại và điều này hướng họ tới việc xem xét ngọn núi này như là một nơi thiêng liêng.

Почитатели бога Митры считали, что солнце по сути своей непобедимо, а горы священны, так как они приближают человека к солнцу.

19. Khi còn là thành viên trong nhóm Disciples of Synn anh được mệnh danh là người bất khả chiến bại đến khi bị đánh bại từ Christmas Chaos bởi Kane (với sự giúp đỡ của Stone Cold Steve Austin).

Он стал членом группировки Disciples of Synn и долгое время оставался непобедимым на ринге, пока на шоу Christmas Chaos не проиграл Кейну, которому помог Стоун Колд Стив Остин.

20. Midway không chỉ là một chiến thắng lớn đầu tiên của phía Đồng Minh trước đối thủ Nhật Bản chưa hề nếm mùi chiến bại, nó còn làm suy giảm đáng kể khả năng tấn công của lực lượng tàu sân bay Nhật.

Битва за Мидуэй стала не только первой крупной победой Союзников над непобедимой до тех пор Японией, но и значительно сократила наступательные возможности японского авианосного флота.

21. Theo Hiệp ước Versailles, các cường quốc Đồng Minh cũng có bổn phận nỗ lực giảm quân bị, và các hạn chế vũ trang áp đặt đối với các quốc gia chiến bại được mô tả là bước đầu tiên hướng đến giải trừ quân bị toàn cầu.

Силы союзников были также под обязательством по Версальскому договору, ограничивающему их вооружения, введённым в отношении побеждённых стран; это было названо первым шагом в направлении разоружения во всём мире.