1. Bạn mới kết hôn một thời gian và chi tiêu bị vượt khỏi tầm kiểm soát.

Вы вступили в брак совсем недавно, а ваши расходы уже перешли все мыслимые границы.

2. Tôi chưa bao giờ cảm thấy bị vượt xa như thế này trong suốt cuộc đời mình.

Я никогда не чувствовал такой сильной разницы в уровне игры.

3. Nhiều lần trong khi chạy, tôi bị vượt qua mặt bởi những người hút thuốc, uống rượu cũng như làm tất cả những điều khác trái với phúc âm và nhất là Lời Thông Sáng.

Снова и снова меня обгоняют парни, которые курят, пьют и делают все то, что противоречит Евангелию и, в частности, Слову Мудрости.

4. Scott và đội cuối 5 người của ông đã tới cực Nam vào tháng 1, 1912 để nhận ra là họ đã bị vượt mặt bởi đội Na-uy do Roald Amundsen dẫn đầu, những người đi bằng xe trượt do chó kéo.

Скотт и его команда из 5 человек достигли Южного полюса в январе 1912 года, только чтобы узнать, что их опередили норвежцы во главе с Руалем Амундсеном, которые добрались на упряжках.