1. Hãy thoát khỏi chỗ đó, Phil.

Уходим, Фил.

2. Ồ, đừng là một kẻ hận đời chứ, Phil

Не будь ненавистником, Фил.

3. Rủi thay, tiệm sửa xe nơi Phil làm việc gặp khó khăn về kinh tế và đã phải cho Phil nghỉ việc.

К сожалению, в мастерской возникли экономические проблемы, и из-за этого Фила уволили.

4. Oh, Phil đang tập rất chăm chỉ.

Фил тяжело надрывается.

5. Ta không có cánh tà sau, Phil.

Не работают закрылки, Фил.

6. Anh ta giết Phil để xóa dấu vết.

Он убил Фила, чтобы замести следы.

7. Phil đi chạy bộ rồi còn Amber đang tráng trứng.

Фил на пробежке, а Эмбер готовит фриттату.

8. Tay trống Phil Selway nói: "Có rất nhiều cảm xúc kinh sợ .

Барабанщик Фил Селуэй вспоминал: « было очень много самокопания.

9. Đây là thứ tuyệt nhất tớ quấn quanh người kể từ Phil Huntley.

Это лучшая вещь из всех, в которые я когда-либо заворачивалась, включая Фила Хантли.

10. Đừng quyên Phil luôn là anh chàng lái xe say xỉn của bọn mình.

Вспомни, кто развозит нас, когда мы в стельку.

11. Chính vì vậy Phil Morrison gọi SETI là khảo cổ học của tương lai.

Вот почему Фил Моррисон называет SETI " археологией будущего ".

12. Phil rất thất vọng, anh ta bắt đầu vứt lon bia khắp phòng tập.

Он был так расстроен, что начал швырять по студии пивные банки.

13. Tôi bắt được Phil đang thực hiện trò lừa đảo tiền bảo hiểm của ông ta.

Я поймал Фила на страховом мошенничестве.

14. Họ kết luận rằng Phil có kỹ năng để điều hành công việc kinh doanh tư nhân.

Они пришли к выводу, что у Фила достаточно навыков, чтобы вести собственное дело.

15. O'Brien cho rằng ca khúc này bị ảnh hưởng nhiều từ Phil Spector – người nổi tiếng với kỹ thuật "Wall of Sound" của mình.

По словам О’Брайена, эта песня была сочинена под влиянием стиля Фила Спектора, известного как «стена звука».

16. Phil Cohen viết trong tạp chí New Scientist: “Những người ủng hộ thuyết thế giới RNA tin rằng thuyết của họ, nếu không phải là chân lý, thì ít ra cũng phải được chấp nhận là gần với sự thật nhất”.

Фил Коуэн пишет в «Нью сайентист»: «Сторонники мира РНК полагают, что их теорию нужно рассматривать если не как доктрину, то как наиболее приближенную к истине».