Đặt câu với từ "tài khoản"

1. Tìm hiểu thêm về khác biệt giữa Tài khoản Google và tài khoản AdMob.

Meer informatie over de verschillen tussen een Google-account en een AdMob-account.

2. Amy quản lý 5 tài khoản bao gồm 2 tài khoản cho bán hàng trực tiếp và 3 tài khoản cho bán hàng theo kênh.

Anne beheert vijf accounts, namelijk twee accounts voor directe verkopen en drie accounts voor kanaalverkopen.

3. Chiếm đoạt tài khoản

Account hacken

4. Chỉ người dùng tài khoản Merchant Center mới có thể yêu cầu liên kết các tài khoản.

Alleen gebruikers van Merchant Center-accounts kunnen een verzoek voor accountkoppeling indienen.

5. một tài khoản hưu trí.

Een pensioenpolis.

6. Khi đã thêm thông tin tài khoản ngân hàng vào tài khoản Google Ads, bạn sẽ được nhắc chấp nhận giấy ủy nhiệm trong tài khoản Google Ads của mình.

Nadat u uw bankrekeninggegevens aan uw Google Ads-account heeft toegevoegd, wordt u gevraagd een machtiging te accepteren in uw Google Ads-account.

7. Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

Alle manageraccounts kunnen het accountoverzicht bekijken en de structuur van de verschillende accounts eronder zien.

8. Sau khi bạn di chuyển tài khoản sang tài khoản người quản lý phụ, dữ liệu của tài khoản người quản lý phụ mới và tổng số sẽ được cập nhật để phản ánh việc bổ sung các tài khoản được quản lý mới.

Nadat u een account naar een subbeheerdersaccount heeft verplaatst, worden de gegevens en totalen van het nieuwe subbeheerdersaccount geüpdatet om de toevoeging van het nieuwe beheerde account te weerspiegelen.

9. Để biết thêm thông tin về nhãn tài khoản và sự khác biệt giữa nhãn tài khoản và nhãn chiến dịch, hãy đọc Giới thiệu về nhãn trong tài khoản người quản lý.

Als u meer achtergrondinformatie over accountlabels wilt en hoe deze verschillen van campagnelabels, leest u het artikel Labels in manageraccounts.

10. Khi bạn đã đăng nhập vào tài khoản của mình, hãy dành thời gian để xem hiệu suất tài khoản.

Neem nadat u bent ingelogd op uw account even de tijd om de prestaties van uw account door te nemen.

11. Tài khoản người quản lý Google Ads (MCC) là một công cụ để xử lý nhiều tài khoản Google Ads.

Google Ads-manageraccount (Mijn Klantencentrum) is een tool voor het beheren van meerdere Google Ads-accounts.

12. Tài khoản của tôi, trang chủ Tài khoản Google, hiện đã có bằng tất cả các ngôn ngữ của Google.

'Mijn account', de homepage van Google Accounts, is beschikbaar in alle talen waarin Google beschikbaar is.

13. Cung cấp số tài khoản cho họ.

Geef me de nummers.

14. Tài khoản ngân hàng bị đóng băng.

Je bankrekeningen zijn bevroren.

15. Tôi có một tài khoản hưu trí.

Ik bouw een pensioen op.

16. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

Als er een of meer onbetaalde saldi in uw account zijn, kan dit tijdelijk worden opgeschort.

17. Tín dụng làm giảm số dư tài khoản của bạn, trong khi ghi nợ làm tăng số dư tài khoản của bạn.

Een krediet verlaagt uw saldo. Correcties in de vorm van een afschrijving verhogen uw accountsaldo juist.

18. Trang Đề xuất trong tài khoản người quản lý có thể giúp bạn cải thiện các tài khoản mà bạn quản lý.

Met de pagina Aanbevelingen in uw manageraccount kunt u de accounts die u beheert verbeteren.

19. Tài khoản là cấp tổ chức cao nhất.

Een account heeft het hoogste beheerniveau.

20. Bạn có thể xem cột "Nhãn tài khoản" trong các trang Hiệu suất, Quản lý và Ngân sách trên tài khoản người quản lý của bạn hoặc bất kỳ tài khoản người quản lý được liên kết nào.

U kunt de kolom Accountlabels op de pagina's Prestaties, Beheer en Budgetten van uw manageraccount zien of in elk gekoppeld manageraccount.

21. Nếu bạn là doanh nghiệp bán lẻ, bạn sẽ cần liên kết tài khoản Google Ads và tài khoản Google Merchant Center của mình.

Als u een detailhandelaar bent, moet u uw Google Ads- en Google Merchant Center-account linken.

22. Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:

U verplaatst als volgt een Analytics-account naar de prullenbak:

23. Trước khi đóng tài khoản của bạn, bạn cần:

Doe het volgende voordat u uw account sluit:

24. Mục này hiển thị cước điện thoại lũy tích cho tài khoản đã chọn. Quan trọng: nếu bạn có nhiều tài khoản, hãy cẩn thận: giá trị này KHÔNG PHẢI tổng số cước điện thoại của mọi tài khoản

Dit toont de totale telefoonkosten voor het geselecteerde account. Belangrijk: als u meer dan één account hebt-pas dan op, dit is NIET de som van de telefoonkosten van al uw accounts!

25. (Cười) Hỏi về tài khoản ngân hàng của bạn.

(Gelach) Je bankgegevens vragen.

26. Anh biết cách chuyển tiền qua tài khoản chứ?

Weet je wat geld overmaken is?

27. Công việc, tài khoản và sắp đặt mọi chuyện.

Trainen, je evenwicht en coordinatie verbeteren.

28. Bạn đã mua hàng bằng một tài khoản khác:

U heeft een aankoop gedaan met een ander account:

29. Tài khoản của bạn do Google Ukraine cung cấp.

Uw account wordt geleverd door Google Ukraine.

30. Xin hãy điền số tài khoản của bạn vào

Voer uw rekening nummer in

31. Trình quản lý tài khoản: Cải thiện tốc độ và hiệu suất khi xử lý một số lượng lớn các tài khoản được quản lý.

Accountsbeheerder: verbeterde snelheid en prestaties wanneer u met een groot aantal beheerde accounts werkt.

32. Tùy chọn này chỉ có trong các tài khoản mà trang đích trong các nhóm quảng cáo chuẩn của tài khoản đó đủ điều kiện.

Deze optie is alleen beschikbaar in accounts met geschikte bestemmingspagina's in hun standaard advertentiegroepen.

33. Để có thể đăng ký quy trình chứng từ điện tử, bạn cần phải có tài khoản trên DiaDoc.ru trước khi tạo tài khoản Google Ads.

Als u zich wilt aanmelden voor de elektronische documentstroom, moet u over een account beschikken bij DiaDoc.ru voordat u uw Google Ads-account maakt.

34. Nếu di chuyển sang tài khoản mới, bạn sẽ nhận được tiền trong tài khoản hiện có trong chu kỳ thanh toán hàng tháng tiếp theo cùng với mọi khoản thanh toán trong tương lai kiếm được trên tài khoản mới của mình.

Als u naar een nieuw account migreert, ontvangt u het geld in uw bestaande account bij de volgende maandelijkse uitbetalingscyclus, samen met toekomstige betalingen die u heeft verdiend met uw nieuwe account.

35. Trong tài khoản người quản lý, bạn có thể chạy báo cáo hiệu suất trên tất cả các tài khoản video được quản lý của mình.

In een manageraccount kunt u een prestatierapport uitvoeren over al uw beheerde video-accounts.

36. Bạn không thể thay đổi loại tài khoản sau khi kích hoạt tài khoản AdSense với tư cách là một doanh nghiệp hoặc một cá nhân.

Nadat u uw AdSense-account heeft geactiveerd als bedrijf of individu, kunt u uw accounttype niet meer wijzigen.

37. Gửi báo cáo spam (Yêu cầu có Tài khoản Google)

Een spammelding indienen (hiervoor is een Google-account vereist)

38. Tôi quản lý các tài khoản nội bộ, thưa ngài.

Ik beheer de interne rekeningen.

39. Bạn có thể đăng nhiều tài khoản cùng một lúc.

U kunt uploaden naar meerdere accounts tegelijk.

40. Một tài khoản mà tôi đã rút sạch hết tiền.

Een rekening die ik helemaal geleegd heb.

41. Chuyển 100 triệu từ tài khoản khách hàng của tôi.

Schrijf 100 miljoen dollar over van mijn accounts.

42. Anh ta bảo tôi lập một tài khoản nước ngoài.

Op een buitenlandse rekening.

43. Xác minh hàng loạt diễn ra ở cấp tài khoản.

Bulkverificatie vindt plaats op accountniveau.

44. Dễ dàng chuyển đổi tài khoản trên thiết bị di động

Eenvoudig tussen accounts schakelen op mobiele apparaten

45. Hãy tạo tài khoản Google Doanh nghiệp của tôi miễn phí.

Maak een gratis Google Mijn Bedrijf-account.

46. Bạn có thể xóa tài khoản demo bất kỳ lúc nào.

U kunt het demo-account verwijderen wanneer u maar wilt.

47. Hãy cân nhắc việc tạo một Tài khoản Google thay thế.

Misschien is het makkelijker om een vervangend Google-account te maken.

48. Để xem danh sách tài khoản Google Ads bạn đã chặn:

Een lijst van geblokkeerde Google Ads-accounts weergeven:

49. Có ba cột: TÀI KHOẢN, THUỘC TÍNH và CHẾ ĐỘ XEM.

Er zijn drie kolommen: ACCOUNT, PROPERTY en WEERGAVE.

50. Tìm hiểu cách xóa người dùng khỏi tài khoản của bạn.

Meer informatie over gebruikers uit uw account verwijderen.

51. Cách truy cập vào Trung tâm chính sách: Đăng nhập vào tài khoản AdSense của bạn, rồi nhấp vào Tài khoản [và sau đó] Trung tâm chính sách.

U krijgt als volgt toegang tot het beleidscentrum: log in op uw AdSense-account en klik op Account [en dan] Beleidscentrum.

52. Chúng tôi sẽ tự động bắt đầu hoàn tiền vào tài khoản ngân hàng hoặc thẻ tín dụng được liên kết với tài khoản Google Ads của bạn.

We storten het krediet automatisch terug op uw bankrekening of de creditcard die aan uw Google Ads-account is gekoppeld.

53. Buôn bán qua tài khoản riêng ở địa vị này ư?

Op eigen rekening handelen, in jouw positie?

54. Một tài khoản có thể chứa một hoặc nhiều thuộc tính.

Een account kan een of meer property's bevatten.

55. Trường hợp bạn kết nối kênh YouTube với Tài khoản Google:

Als je je YouTube-kanaal aan je Google-account koppelt:

56. Có một hộp ký gửi an toàn gắn kèm tài khoản.

Nou, er hoort een kluisje bij de rekening.

57. Nhập địa chỉ email hoặc mã khách hàng của tài khoản.

Geef het e-mailadres of de klant-ID van het account op.

58. Tìm hiểu thêm về theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản.

Meer informatie over conversies bijhouden voor meerdere accounts.

59. Tôi đã đột nhập vào tài khoản ngân hàng của Joey.

Ik heb Joey's rekening bekeken.

60. Có thể là lãi dồn ở trong một tài khoản Thụy Sĩ.

Het had nu al op een Zwitserse rekening kunnen staan.

61. Việc này có gây trở ngại cho tài khoản của họ không?

Veroorzaakt dit problemen in zijn account?

62. Paul có một tài khoản ở đó dưới cái tên Pavel Medved.

Paul heeft er een rekening onder de naam Pavel Medved.

63. Bạn sẽ cần mã giao dịch đăng ký cho tài khoản đích.

U heeft de transactie-ID van de registratie nodig voor het doelaccount.

64. Để khôi phục tài khoản hoặc vùng chứa, hãy làm như sau:

U herstelt een account of container als volgt:

65. Sau đó, yêu cầu chứng từ mới từ tài khoản của bạn.

Vraag vervolgens vanuit uw account nieuwe documenten aan.

66. Nếu bạn chưa có, hãy đăng ký một tài khoản tại marketingplatform.google.com.

Als u geen account heeft, kunt u zich aanmelden voor een account op marketingplatform.google.com.

67. Nếu điều này xảy ra, chính Tài khoản Google cũng như bất kỳ dữ liệu và cài đặt nào đã đồng bộ hóa với tài khoản sẽ vẫn tồn tại.

Het Google-account en de bijbehorende gegevens en instellingen die zijn gesynchroniseerd met het gebruikersprofiel, blijven gewoon bestaan.

68. Để đăng ký thanh toán theo EFT, bạn cần cung cấp chi tiết tài khoản ngân hàng và xác minh tài khoản của mình bằng khoản tiền gửi thử nhỏ.

Als u zich wilt aanmelden voor betaling via elektronische overboeking, geeft u uw rekeninggegevens door en verifieert u uw bankrekening aan de hand van een kleine testbetaling.

69. Bạn nên tạo một nhóm vị trí/tài khoản doanh nghiệp nếu:

Het is geen goed idee om in de volgende gevallen een locatiegroep/zakelijk account te maken:

70. Đảm bảo đặt tài khoản này làm phương thức thanh toán chính.

Zorg ervoor dat u deze instelt als primaire betaalmethode.

71. Hãy tìm hiểu cách thêm tài khoản vào hồ sơ người dùng.

Meer informatie over accounts toevoegen aan uw gebruikersprofiel.

72. Chị cần điền thông tin tài khoản và địa chỉ chuyển hàng.

Uw bankgegevens en het bezorgadres.

73. Các chìa khóa chủ yếu là những tài khoản ở Thụy sĩ.

Sleutels zijn in wezen genummerde Zwitserse rekeningen.

74. Tiền được chuyển vào tài khoản từ người này sang người khác

Geld dat verhuist van ene rekening naar de andere.

75. Để tạo thành công tài khoản AdSense, URL mà bạn cung cấp:

We kunnen uw AdSense-account alleen maken als de URL die u verstrekt, aan de volgende eisen voldoet:

76. Tìm hiểu thêm về tài khoản, thuộc tính và chế độ xem.

Meer informatie over accounts, property's en weergaven.

77. AdSense cung cấp hai loại tài khoản: doanh nghiệp và cá nhân.

AdSense biedt twee accounttypen: zakelijk en individueel.

78. xem Chuyển quyền sở hữu một miền sang tài khoản của bạn

zie Inkomende overdracht van een domein

79. Bạn sẽ thấy thông báo màu đỏ trong tài khoản AdSense của mình.

U ziet in uw AdSense-account een rode waarschuwing.

80. Bài viết này giải thích sự khác biệt giữa nhãn và nhãn tài khoản, đồng thời hướng dẫn bạn cách xem những nhãn này trong tài khoản người quản lý của mình.

In dit artikel wordt het verschil tussen labels en accountlabels uitgelegd en hoe u deze in uw manageraccount kunt bekijken.