Đặt câu với từ "tài khoản"

1. Ẩn tài khoản sẽ xóa tài khoản khỏi chế độ xem ở cả bảng điều hướng và trang Tài khoản.

隐藏帐号后,系统会将相关帐号从导航面板和“帐号”页面的视图中移除。

2. Chuyển đến menu Tài khoản > Xuất > Toàn bộ tài khoản > AEA.

前往 [帳戶] 選單 > [匯出] > [整個帳戶] > [AEA]。

3. Khi đã thêm thông tin tài khoản ngân hàng vào tài khoản Google Ads, bạn sẽ được nhắc chấp nhận giấy ủy nhiệm trong tài khoản Google Ads của mình.

在 Google Ads 帳戶中加入銀行帳戶資訊後,系統將在您的 Google Ads 帳戶內提示您接受委託書。

4. Tất cả các tài khoản người quản lý có thể xem bản đồ tài khoản và xem cấu trúc của các tài khoản khác nhau ở phân cấp bên dưới.

所有经理帐号都可以查看帐号地图,以及其下各个不同帐号的结构。

5. Thay vào đó nó tạo một số tài khoản ảo đại diện cho thông tin tài khoản người dùng.

相反,它會生成一個代表用戶帳戶信息的虛擬帳號。

6. Các bảng trong trang Tài khoản và Chiến dịch hiển thị các tài khoản được quản lý của bạn.

[帳戶和廣告活動] 頁面中的表格會列出您的客戶帳戶。

7. Cô cần chuyển bao nhiêu tài khoản?

通常 地 你 需要 清算 代碼 是 的

8. Nếu tài khoản của bạn có một hoặc nhiều số dư chưa thanh toán, tài khoản đó có thể bị tạm ngưng.

如果您的帐号中存在一笔或多笔未付金额,该帐号可能会被暂停。

9. Họ tìm thấy tài khoản của anh rồi.

他们 查到 你 的 帐户 了...

10. Trong tài khoản người quản lý, có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác trong thứ bậc của bạn.

您可在管理員帳戶中,透過多種方式前往所在階層的另一個帳戶。

11. Anh không có 6,500 USD trong tài khoản

你 賬戶裡 沒有 6500 美元

12. Bạn có chắc muốn xoá tài khoản « % # » không?

您确定要删除账户 “ % #” 吗 ?

13. Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:

若要將 Analytics (分析) 帳戶移至「垃圾桶」,請按照下列步驟進行:

14. Bạn đã mua hàng bằng một tài khoản khác:

您使用了其他帳戶進行購買交易..

15. Lưu ý rằng nếu bạn kích hoạt lại tài khoản bị hủy nhưng tài khoản vẫn không hoạt động và không phân phát quảng cáo trong ba tháng sau khi kích hoạt lại, tài khoản sẽ tự động bị hủy.

但是请注意,如果您重新启动已撤销的帐号,但该帐号在重新启动后三个月内仍保持不活跃状态,并且没有投放任何广告,则该帐号会再次被自动撤销。

16. Tùy chọn này chỉ có trong các tài khoản mà trang đích trong các nhóm quảng cáo chuẩn của tài khoản đó đủ điều kiện.

不過,這個選項僅適用於標準廣告群組中含有符合資格到達網頁的帳戶。

17. Anh đưa anh ta những tài khoản ở Hồng Kông?

你 把 香港 事務交給 他 管 ?

18. Nếu di chuyển sang tài khoản mới, bạn sẽ nhận được tiền trong tài khoản hiện có trong chu kỳ thanh toán hàng tháng tiếp theo cùng với mọi khoản thanh toán trong tương lai kiếm được trên tài khoản mới của mình.

如果轉移至新帳戶,您將在下個每月付款週期收到現有帳戶的款項及日後在新帳戶賺取的付款。

19. Trong tài khoản người quản lý, bạn có thể chạy báo cáo hiệu suất trên tất cả các tài khoản video được quản lý của mình.

在管理員帳戶中,您可以替所有的影片客戶帳戶製作成效報表。

20. Gửi báo cáo spam (Yêu cầu có Tài khoản Google)

举报网络垃圾(必须拥有 Google 帐户)

21. Hãy cân nhắc việc tạo một Tài khoản Google thay thế.

如果还是无法登录, 不妨创建替代 Google 帐号。

22. Báo cáo tài khoản Google Ads bị xâm nhập của bạn.

舉報您的 Google Ads 帳戶遭到入侵。

23. Nếu bạn đang sử dụng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản, hãy sử dụng Báo cáo phân bổ trong tài khoản người quản lý (MCC).

如果您目前使用跨帳戶轉換追蹤,則可瀏覽管理員帳戶 (我的客戶中心) 中的歸因報表,並在當中查看多個 Google Ads 帳戶的客戶轉換路徑。

24. Bằng cách chia sẻ quyền truy cập vào tài khoản Dịch vụ địa phương, bạn có thể làm việc với những đồng nghiệp khác trên cùng một tài khoản.

共用在地生活服務帳戶的存取權,您就能和同事使用同一個帳戶處理公務。

25. Cách truy cập vào Trung tâm chính sách: Đăng nhập vào tài khoản AdSense của bạn, rồi nhấp vào Tài khoản [và sau đó] Trung tâm chính sách.

存取政策中心的方式:登入 AdSense 帳戶,然後依序點選 [帳戶] [接下來] [政策中心]。

26. Chuyển giúp vào tài khoản trả lương của ông ấy nhé.

你 可以 把 錢 轉到 他 的 帳戶 嗎 ?

27. Để khôi phục tài khoản hoặc vùng chứa, hãy làm như sau:

如要將帳戶或容器復原,請按照下列步驟操作:

28. Sau đó, yêu cầu chứng từ mới từ tài khoản của bạn.

然后,您就可以在帐号中索取新凭证了。

29. Đảm bảo đặt tài khoản này làm phương thức thanh toán chính.

确保将该银行帐户设为主要付款方式。

30. Cấp bậc tài khoản, người dùng, thuộc tính và chế độ xem

帳戶、使用者、資源和資料檢視的階層

31. Chuyển tiền qua tài khoản, thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ.

通过银行转帐、提款卡或信用卡捐献。

32. Bạn sẽ thấy thông báo màu đỏ trong tài khoản AdSense của mình.

您将在 AdSense 帐号中看到一条红色的提醒信息。

33. Bài viết này giải thích sự khác biệt giữa nhãn và nhãn tài khoản, đồng thời hướng dẫn bạn cách xem những nhãn này trong tài khoản người quản lý của mình.

本文將說明標籤和帳戶標籤的差別,以及如何在管理員帳戶中查看這些標籤。

34. Để đăng xuất khỏi tài khoản, hãy làm theo các bước dưới đây:

登出帳戶的步驟如下:

35. Cảnh báo nếu tài khoản chưa bật tính năng theo dõi chuyển đổi.

如果帐号未启用转化跟踪功能,则发出警告。

36. Giải pháp: Đợi ngân sách tài khoản được chấp thuận và kích hoạt.

解決方法:等待帳戶預算獲准及啟用。

37. * Áp dụng cho tài khoản Ad Manager 360 cơ bản và nâng cao.

*适用于高级和基本 Ad Manager 360 帐号。

38. Lưu ý: Cần có biểu mẫu thanh toán cho tất cả các tài khoản.

注意:每個帳戶都需要設定一種付款方式。

39. Các hóa đơn trong tài khoản Google Ads của bạn là hóa đơn cũ.

Google Ads 帳戶中的月結單是過去的月結單,上面會顯示付款要求。

40. Nâng cao hiệu suất cho tài khoản có nhãn gắn với nhiều thực thể.

將標籤附加到許多實體的帳戶,效能方面已有所提升。

41. Quá trình thiết lập theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản gồm bốn phần.

跨帳戶轉換追蹤的設定分為四個部分。

42. Để xác định Số tài khoản ảo, hãy làm theo các bước dưới đây:

如需找出虛擬帳號,請按照下列步驟操作:

43. Đây là cách phù hợp để đánh giá tình trạng chung của tài khoản.

这是衡量帐号总体运行状况的好方法。

44. Hóa đơn điện tử mà bạn in từ tài khoản của mình bao gồm:

您从帐号中打印的电子帐单包括以下内容:

45. Bạn có thể xem lại các tài khoản bạn đã chặn và bỏ chặn.

您可以查看已封鎖的帳戶並解除封鎖。

46. Chúng tôi cũng có thể sử dụng nhân khẩu học từ Tài khoản Google.

我们还可能使用来自 Google 帐号的受众特征信息。

47. Bạn có thể sao lưu vào bất kỳ Tài khoản Google nào mà mình có.

您可以將資料備份到自己的任一個 Google 帳戶。

48. Báo cáo hữu ích nhất để bắt đầu là Toàn bộ tài khoản theo ngày.

“整个帐户(按天)”报告是您应最先了解的最有用的报告。

49. Nếu cần tạo Tài khoản Google mới, bạn có thể tạo bất cứ lúc nào.

您随时都可以根据需要创建新的 Google 帐号。

50. Bạn đang tạo tài khoản và chúng tôi muốn đảm bảo bạn không phải robot

当您在创建帐号时,我们希望进行人机身份验证

51. Các tài khoản đã tải xuống sẽ hiển thị ở phía bên trái màn hình.

屏幕左侧会显示已下载的帐号。

52. Hãy đảm bảo tạo một mật khẩu mạnh và khác biệt cho mỗi tài khoản.

請務必為每個帳戶設定專屬的高強度密碼。

53. Có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác từ bảng điều hướng.

您可從導覽面板透過多種方式前往其他帳戶。

54. Chính sách của AdSense chỉ cho phép mỗi nhà xuất bản có một tài khoản.

根據 AdSense 政策規定,每位發佈商只能有一個帳戶。

55. Bạn có thể kiểm tra trang đích ở bất kỳ cấp nào của tài khoản.

您可以在帐号的任意级别测试着陆页。

56. Cô muốn đối tác của mình, Bill, quản lý tài khoản bán hàng theo kênh.

靜宜同時管理 5 個帳戶,其中 2 個帳戶用於直接銷售,另外 3 個則用於管道銷售。

57. Bạn có thể chia sẻ máy in với bất kỳ ai có Tài khoản Google.

您可以与任何拥有 Google 帐号的人员共享您的打印机。

58. Quan trọng: Bạn có thể đăng nhập bằng bất kỳ Tài khoản Google nào đã thêm trước đó và đồng bộ hóa với thiết bị dưới dạng tài khoản hoặc người dùng, ngoại trừ dưới dạng khách.

重要提示:您可以使用之前(作为帐号或用户,而非访客)添加和同步到此设备的任何 Google 帐号登录。

59. Hãy làm theo các bước sau để tăng cường bảo mật cho tài khoản của bạn:

請按照以下步驟操作,進一步確保帳戶安全:

60. Mẹo: Bạn không thể chuyển số dư trên hồ sơ thanh toán giữa các tài khoản.

提示:付款资料的余额无法在帐号间转移。

61. Để nhận khoản thanh toán, người bán phải thêm tài khoản ngân hàng vào Play Console.

要收取付款,商家必须向 Play 管理中心添加银行账户。

62. Tài khoản này cho dữ liệu xuất hiện trong báo cáo này dưới dạng (not set).

如果流量来自不支持“App Installer ID”的市场,则相应流量将在报告中显示为 (not set)。

63. Bạn cũng sẽ cần quyền truy cập vào tài khoản Google Ads của đảng chính trị.

您还需要拥有该政党的 Google Ads 帐号的访问权限。

64. Sau khi bạn đóng tài khoản Connect, bài đăng của bạn vẫn còn trên diễn đàn.

关闭论坛帐号后,您的帖子仍会保留在论坛中。

65. Để chuyển quyền sở hữu toàn bộ tài khoản, hãy thực hiện theo các bước sau.

要转让整个商家帐号的所有权,请按照这些步骤操作。

66. Trong bảng điều hướng bên trái, tài khoản AdSense của bạn có các trang chính sau:

AdSense 帳戶的左側導覽面板有下列幾個主要分頁:

67. Báo cáo trong tài khoản AdSense của bạn thường được cập nhật vài giờ một lần.

AdSense 帐户中的报告通常每几个小时更新一次。

68. Lúc đó tôi không thể mở tài khoản ngân hàng nếu chông tôi không cho phép.

而且,没有我丈夫的批准, 我是不能开通银行账户的。

69. Có hai lý do chính khiến tài khoản Google Ads của bạn có thể bị hủy:

您的 Google Ads 帐号可能被撤销的主要原因有两个:

70. Sau khi xác nhận tài khoản của bạn an toàn, chúng tôi sẽ xóa hạn mức chi tiêu này và sẽ cập nhật thông tin cho bạn bằng cách gửi thông báo trong tài khoản cũng như qua email.

待我们确认您的帐号没有安全问题后,就会移除支付限额,届时您会在帐号内和电子邮件中收到更新通知。

71. Nếu bạn không thể đăng nhập vào Tài khoản Google của mình, hãy yêu cầu trợ giúp.

如果您無法登入 Google 帳戶,請前往這個網頁尋求協助。

72. Lịch sử thay đổi có thể giúp bạn khắc phục những điểm bất thường trong tài khoản.

更改历史记录可帮助您对帐号中的异常问题进行排查。

73. Tìm hiểu thêm Về hiệu qỉa hoạt động của tài khoản, chiến dịch và nhóm quảng cáo.

進一步瞭解帳戶、廣告活動和廣告群組的成效。

74. Để trả lời những câu hỏi này, hãy xem các báo cáo trong tài khoản của bạn.

只要查看帳戶中的報表,就能找到這些問題的答案。

75. Lịch sử thay đổi bao gồm các thay đổi ở cấp ứng dụng và cấp tài khoản.

更改历史记录包括应用级更改和帐号级更改。

76. Ví dụ: giả sử đơn vị tiền tệ được sử dụng cho tài khoản người quản lý của bạn là đô la Mỹ (USD), nhưng một trong những tài khoản được quản lý của bạn sử dụng bảng Anh (GBP).

例如,假设经理帐号所用币种为美元 (USD),而某个客户帐号使用英镑 (GBP)。

77. Tất cả các tài khoản Merchant Center đều tự động bật chức năng chuyển đổi tiền tệ.

系统会在所有 Merchant Center 帐号中自动启用货币换算工具。

78. Bạn có thể thực hiện việc này bằng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản.

能如此輕鬆的原因,歸功於跨帳戶轉換追蹤功能。

79. Bạn có thể thêm các tài khoản vào máy tính bảng hoặc điện thoại Android của mình.

您可以在自己的 Android 手机或平板电脑上添加帐号。

80. Danh bạ mà bạn đã sao lưu vào Tài khoản Google sẽ tự động đồng bộ hóa.

如果您已將聯絡人儲存到 Google 帳戶,系統會自動同步處理這些資料。